Louise de Clermont, comtesse de Tonnerre, baille à ferme la Haie Joulain à Andard et Saint Sylvin 1548

L’acte qui suit situe la Haye Joulain à Andard, et Célestin Port à Saint-Sylvin, mais il s’agit bien de la même terre. D’ailleurs la notice de C. Port ne fait aucun dout sur ce point.

Vous avez sur Internet la biographie de Louise de Clermont
Louise de Clermont se déplaçait beaucoup, et ici, c’est elle qui gère la terre de la Haie-Joulain et qui s’est manifestement rendue seule en Anjou. Enfin, sans son époux, mais certainement entourée de serviteurs.

Par contre, François Du Bellay, son premier époux, est omis sur la page de Wikipedia concernant la famille Du Bellay, qui ne donne que :

Eustache, (1440-1504), dit le solitaire de Gizeux, marié à Catherine de Beaumont, ils eurent deux fils. Devenu veuf, Eustache entra dans les Ordres sur la fin de sa vie.
.1-René, baron de Thouarcé, époux de Marquise de Laval
..11-Eustache, évêque de Paris, abbé de Saint-Aubin d’Angers
..12-Jacques, baron de Thouarcé, époux d’Antoinette de la Pallu
..13-Anne, prieure d’Étival
..14-Madeleine, abbesse de Nyoiseau
.2-Louis du Bellay, archidiacre de Paris, mort en 1523;
.3-Jean, marié à Renée de Chabot, ils eurent
..31-Joachim du Bellay poète

Il convient d’ajouter François aux enfants de René et Marquise de Laval, et même en fils aîné.
François Du Bellay était cousin de Joachim, et c’est lui qui porte en 1548 le titre de baron de Gizeux.

J’ai trouvé cet acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E121 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

Le 15 juin 1548 (Huot notaire Angers) en la cour du roy notre sire à Angers personnellement establiz noble et puissante dame Loyse de Clermond contesse de Tonnerre femme et espouse de noble et puissant messire François Du Bellay chevalier conte de Tonnerre, baron de la Forest de Gizeux et du Plessys Macé et sieur de la Haye Joullain au nom et comme soy disant et portant procuration spéciale quant au contenu de ces présentes dudit conte d’une part
et honnestes personnes Pierre de la Pelonnye sergent royal demourant audit Angers et Renée Rousseau sa femme laquelle ledit de la Pelonnye a auctorisée et auctorise par ces présentes quant à l’effet du contenu en icelles d’autre part
soubzmectant lesdites parties respectivement l’une vers l’autre etc confessent etc c’est à savoir ladite dame audit nom avoir baillé et par ces présentes baille à tiltre de ferme et non autrement auxdits de la Pelonnye et sadite femme qui ont oprins et accepté prennent et acceptent par cesdites présenets audit tiltre de ferme et non autrement du jourd’huy jusques à 9 ann »es et 9 cueillettes entières et parfaites ensuivans l’une l’autre sans intervalle de temps et finissant à pareil jour lesdites 9 années et 9 cueillettes finies et révolues
la chastellenye terre fief seigneurie domaine et appartenances de la Haye Joullain située et assise en la paroisse d’Andard et environs tout ainsi que lesdites choses se poursuivent et comportent tant en fief que en domaine seigneurie justice et juridiction et droits qui en dépendent cens rentes et debvoirs ventes rachatz et autres revenuz et esmolumens quelconques dépendant et estant des appartenances desdites choses et comme lesdits sieur et dame sont fondés d’en jouyr sans aucune chose y retenir ne réserver
pour desdites choses jouyr par lesdits preneurs ladite ferme durant et en disposer à leur plaisir et volonté
à la charge desdits preneurs de poyer et acquiter ladite ferme durant les cens rentes et debvoirs deuz pour raison desdites choses
et les entretenir en bon estat et réparation en manière qu’elles ne dépérissent
réservé la maison seigneuriale dudit lieu qu’ils ne seront tenus entretenir d’aucunes réparations laquelle est à présent en grand ruyne, pour lesquelles réparations faire pourront lesdits preneurs prendre du boys s’il en est mestier ès boys de ladite seigneurie ès lieux les moins endommageables
et faire tenir l’assise de ladite seigneurie par chacun an et poyer les gaiges des officiers lesquels lesdits preneurs ne pourront nommer ne changer
et faire faire les vignes de ladite seigneurie des faczons ordinaires bien et duement en temps deu et de bonnes saisons
et est faite ceste présente baillée prinse et acceptation de ferme pour en poyer et bailler oultre les charges dessus dites par lesdits preneurs et chacun d’eulx seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens leurs hoirs etc auxdits seigneur et dame par chacune desdites 9 années et 9 cueillettes la somme de 180 livres tz franche et quite par chacun an en l’une des maisons dudit seigneur en laquelle ledit seigneur sera demourant aux jours et termes des festes de Nouel et St Jehan Baptiste par moitié le premier paiement commençant au jour et feste de Nouel prochainement venant et à continuer ladite ferme durant auxdits jours et termes

    je me demande comment les preneurs pouvaient savoir où le seigneur demeure compte tenu de la mobilité de ces familles alors, et d’autant que le biographie de Louise de Clermont souligne bien qu’elle se déplaçait beaucoup, parfois suivant la cour.

sur laquelle ferme et pour les premiers poyements d’icelle à escheoir ldite dame a confessé avoir eu et receu desdits preneurs la somme de 330 livres tournois

c’est plus d’une année de ferme ! Louise de Clermont aurait-elle eu besoin de cette somme ? Ne serait-ce que dans l’acte que j’ai mis hier sur ce blog, concernant Hélye Cadu et sa mère, il est dit qu’elle avait acquit la Haye Joulain mais qu’il y avait eu réméré.

dont et de laquelle somme ladite dame a promis et promet rabattre desduire et défalquer auxdits preneurs sur ladite ferme et pour les premiers poyements d’icelle à escheoir tant que ladite somme y pourra suffire
et en ce faisant a ladite dame retenu et réservé retiend et réserve le droit de rachat de la terre et seigneurie de Souvigné appartenant au seigneur de la Plesse Clerembault, relevant de ladite seigneurie si elle en tombe en rachat durant ladite ferme et les ventes d’icelle dite terre au cas qu’elle seroit vendue durant ladite ferme, desquels rachat et ventes lesdits preneurs ne prendront aucune chose fors la quarte partye desdites ventes de ladite vendition de ladite terre de Souvigné si elle est vendue durant ladite ferme que lesdits preneurs auront et prendront audit cas

RACHAT en Matière féodale, se disait de La somme à laquelle était estimé le revenu d’une année du fief qui devait le droit de relief.
RELIEF Terme de Jurisprudence. Droit que le vassal paye à son Seigneur à certaines mutations, et qui varie suivant les différentes Coutumes. (Dictionnaire de l’Académie française, 5th Edition, 1798)

auxquelles choses dessus dites tenir etc et ladite ferme garantir etc et icelle dite ferme rendre et poyer etc aux dommages l’un de l’autre amendes etc obligent lesdites partyes etc renonçant etc foy jugement et condemnation etc
présents à ce nobles hommes Jacques de Lymesle et Jehan de Chantault tesmoings
fait et passé audit Angers en la maison desdits de la Pelonnye et sadite femme jour et an susdits

    Huot, le notaire, a signé seul, ce qui était souvent son habitude.

Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va à l’encontre du droit d’auteur.

3 réponses sur “Louise de Clermont, comtesse de Tonnerre, baille à ferme la Haie Joulain à Andard et Saint Sylvin 1548

  1. E.2827.(Carton.)-3 pièces,papier.
    1424-XVIIIe siècle.-HAYE-JOULLAIN (de La).
    -Aveu rendu au château d’Angers par Catherine de La Haye,au nom et comme tutrice de son frère Guillaume,de la seigneurie de La Haye-Joullain;-notes du feudiste Audouys sur la famille de La Haye-Joullain,seigneur dudit lieu,de Savennières et du Plessis-Macé.
    (Série E.Titres de famille.AD du Maine et Loire.C.Port.)

  2. Bonsoir,
    Belle découverte. Je travaille depuis plusieurs années sur Louise de Clermont, ses deux maris, ses duchés (on peut en parler…), etc. Mais toute la période Angevine reste nébuleuse et Francois du Bellay est aussi transparent que vous le soulignez, ne laissant encore moins de traces que Louise. C’est dire qu’un acte de gestion en 1548 est une rareté. Pour ce qui est de l’adresse, effectivement, Louise est « en camps volant » comme la cour qu’elle suit comme une des (la) plus proche de Catherine de Medicis. st-ce que l’on orthographie par quelquefois La Haie Joucelin ? Je l’ai croisé quelques fois.
    Bien cordialement.
    J.-C. Adam
    PS – Si vous avez d’autres Louise.. Je suis preneur !

      Note d’Odile :

    Je vous confirme le nom de la terre de la Haie Joulain, à Saint Silvin, qui a une longue notice sur le Dictionnaire du Maine et Loire de Célestin Port, 1876, qui est désormais en ligne, soit sur le site des Archives Départementales du Maine et Loire soit sur un moteur connu.
    Cette notice, que j’ai version papier car je fais des recherches depuis longtemps, précise (je vous mets ici uniquement le passage concernant les Du Bellay) :

    Seigneur : Briant de la Haie 1404, Geoffroy de la Haie, mari d’Isabelle d’Anthenaise, mort à Azincourt, 1415 – La succession étant tombée en quenouille, et Catherine, femme de Renaud de Vivonne, n’ayant pas laissé d’enfants, Catherine, sa tante, femme de Thibaud de Beaumont, seigneur du Plessis-Macé, en hérita. … Sa petite fille épouse Eustache Du Bellay …

    Par ailleurs, mon expérience, très longue et vaste, des minutes angevines de cette époque, me permet d’ajouter que Guy de Clermont est manifestement un proche parent de Louise, et que l’affaire traitée ci-dessus est en quelque sorte entre proches parents.
    Bonne journée
    Odile
    PS : à quel titre vous intéressez vous à ces familles, afin que je puisse mieux situer votre intérêt ?

  3. Bonjour Madame, permettez-moi de saluer ce travail gigantesque et pénétrant qui m’a donné l’idée de créer moi-même (historienne à la retraite) un blog sur la ville de Tonnerre au XVIe siècle, dont Louise de Clermont fut comtesse. Pour votre information, j’y ai commencé la biographie de cette dame : https://tonnerrehistoire.wordpress.com/category/habitants/comtes/ . Il y est également parlé de François du Bellay, cet oublié des généalogies, sur lequel on trouve énormément d’erreurs. La Haie Joulin fait en effet partie des seigneuries aliénées en cas de besoin. Je suis une amie de J.-C. Adam qui vous a écrit il y a quelques années. Nous devions écrire ensemble sur Louise, mais il nous a quittés et… j’écris seule ! Merci encore et comme Jean-Claude : « si vous avez d’autres Louise, je suis preneuse ! »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *