Guillemine de Champagné, veuve de René Du Bois, était proche parente de François Du Grand Moulin, Marigné 1538

et François Du Grand Moulin avait épousé Marguerite de Champagné.
Serait-il beau-frère ?
Je m’intéresse à la famille de Champaigné dont je descends par les de Chazé.

    Voir mon étude de Champagné
    Voir mon étude de Chazé

J’ai trouvé cet acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E8 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

Le 22 juin 1538 (Legauffre notaire royal Angers) comme il soit ainsi que damoiselle Guillemine de Champaigne veufve de feu noble homme René Duboys en son vivant sieur du Boys de Grez sur Maine tant en son nom que comme tutrice et garde naturelle des enfants myneurs d’ans dudit deffunt et d’elle eust prié et donné charge à Me René Lesaige faire vendition et transport pour et au nom d’elle du nombre de 3 septiers de bled seigle mesure de Marigné qu’elle disoyt avoir droit de prendre chacuns ans de rente hypothéquaire audit nom sur le lieu et appartenances de Vassé de présent appartenant au sieur de Chambellé ensemble des arréraiges qui pouvoient estre deuz du passé d’icelle rente et d’en faire ladite vendition et en transigé avecques iceluy sieur de Chambellé tant du dit principal que desdits arrérages d’icelle rente en telle forme qu’il seroit advisé pour la seureté d’iceluy sieur de Chambellé moyennant qu’il luy en baillast et paiast la somme de 85 livres tz à laquelle somme iceluy sieur auroit composé auparavant à ladite de Champaigne quoy que soyt avecques nobles personnes François Du Grand Moullin sieur dudit lieu et Jehan Garault sieur de la Covintrye parens et affins de ladite de Champaigne

aussi moyennant que iceluy sieur de Chambellé fist tenir quites les héritiers de feu noble homme André de Portebize en son vivant sieur du Boys de Soullaire et tous autres qu’ils appartiendront de la somme de 40 livres tz en laquelle somme de 40 livres le dit sieur de Portebize estoyt redevable envers feu missire Jehan Bertran en son vivant prêtre curé de Querré comme l’in dit apparoistre par cédulle dudit de Portebize duquel feu Bertran ledit sieur de Chambellé dit avoir droit et action
et pour faire laquelle vendition des choses dessus désignées ladite de Champaigne auroit envoié lettes missives audit Lesaige avecques procuration espéciale passée soubz la cour dudit Grez le 15 février l’an 1537

    je pense qu’il faut convertir car avant Pâques, et il faut donc lire 15 février 1538 n.s.

signée Bonenffant et scellée en simple queue de cire verte, au moyen de quoy ledit Lesaige auroit transigé et par ladite transaction auroit fait ladite vendition et transport tant en son nom privé que audit nom de procureur de ladite de Champaigne pour ladite somme de 85 livres tz qu’il auroit receu dudit sieur de Chambellé ou du procureur et stipullant pour luy et auroit en outre ledit Lesaige audit nom promis faire ratiffier à ladite de Champaigne ladite transaction et vendition dessus mentionnées de ce faite et passée soubz la cour royale d’Angers le 23 février dernier passé l’an 1537 (à convertir en 1538 n.s.) signée Legauffre
laquelle transaction et vendition quoique soit la copie d’icelle a esté lue de mot à mot et donné à entendre à ladite de Champaigne laquelle après avoir cogneu et confessé à la vérité avoir donné audit Lesaige ladite charge expresse de faire ladite vendition pour ladite somme de 85 livres tz et toutes les choses contenues en ladite transaction et vendition et qu’elle les avoit pour agréables
pour ce est-il que en notre cour royale d’Angers endroit etc establie ladite de Champaigne tant en son nom privé que à ladite qualité de bail et tutrice naturelle desdits enfants myneurs d’ans dudit deffunt sondit mary et d’elle et en chacune desdites qualités seule et pout le tout sans division etc confesse lesdites choses estre vrayes lesquelles toutes lesdites choses elle a eues et a pour agréables en tous points et articles selon leur forme et teneur et au moyen de ce elle a ratiffié confermé et approuvé et par ces présentes ratiffie conferme et approuve et a pour agréable en tous poinct et articles ladite vendition ainsi que ledit ledit Lesaige a faite tant en sondit nom que comme procureur et de laquelle somme de 85 livres elle en a quité et quite ledit Lesaige ensemble ledit sieur de Chambellé et tous autres tant au moyen de la somme de 40 livres tz que ledit Lasaige luy a baillé paravant ce jour que auparavant lesquelles sommes de deniers montent pareille somme de 85 livres que ledit Lesaige avoir mise de ses deniers au contrat d’acquest par luy fait du lieu de la Poussynière au nom et comme procureur de ladite de Champaigne ainsi que tout ce elle a cogneu et confessé par devant nous et qu’ils ont trouvé par comptes faits ce jour par entre eulx touchant lesdites mises et dont elle s’est tenue et tient à contente
tellement que auxdites vendition et ratiffication et tout ce que dessus est dit et sans jamais etc et lesdites choses vendues par ledit Lesaige audit sieur de Chambelle garantir par elle ses hoirs eux à iceluy sieur à ses hoirs etc pareillement ains garantir ledit Lesaige ses hoirs eux de tous dommaiges pertes et intérests qu’il pourroit avoir à l’occasion de l’obligation en laquelle il s’est soubmis en son privé nom tant envers le dit sieur de Chambellé que aux autres qu’ils luy en pourroient faire question oblige ladite de Champaigne en chacune desdites qualités seule etc ses hoirs etc renonçant etc au bénéfice de division etc à l’exception de pécune non nombrée etc et au droit de velleien etc foy jugement condemnation etc
fait et passé audit Angers en présence de honorable homme Anceau Danjou sieur de la Gotrtramblaie et vénérable et discret messire François Ernoul prêtre demeurant en la paroisse de saint Aubin du Pavay tesmoings

Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog.

9 réponses sur “Guillemine de Champagné, veuve de René Du Bois, était proche parente de François Du Grand Moulin, Marigné 1538

  1. Bonjour

    Petite question,

    Pourquoi « de Champagné » alors que les Curés, les notaires et les porteurs de ce patronyme écrivent ou signent « de Champaigné »

    Merci
    Stéphane

      Réponse d’Odile :

    Les noms propres ont évolué au fil des ans tout comme les noms communs.
    Dans la plupart des actes notariés que je vous retranscris ici je ne compte pas les partaiges, breuvaiges, etc…
    Il doit exister quelque part un ouvrage traitant de ces évolutions de l’écriture des mots.

    Par contre, l’accent à l’époque des actes notariés que je retranscris courageusement chaque jour ici, est si rare qu’on peut le dire inexistant. Je n’ai d’ailleurs pas mis l’accent dans ma retranscription, car il n’y en avait pas, mais je l’ai mis dans les TAGS qui sont les mots-clefs, en bas de mon post, et qui vous permettent de retrouver tous les « de Champagné »

    Et puisque vous vous intéressez bcq au Lion d’Angers, je vous suggère une visite de ma page sur Le Lion, car il existe un lieu qui a tellement été altéré au fil des ans qu’il est devenu féérique. Ce qui est une abomination à mes yeux, car nos contemporains y voient des fées, lesquelles n’ont rien à voir avec le nom tel qu’il s’écrivait jusqu’au 17ème siècle au moins, à savoir FESLE

    D’ailleurs, bcq de noms de lieux ont été altérés au fil des ans, j’en connais un grand nombre en Haut-Anjou, jusqu’à devenir incompréhensibles si on tente de partir de l’orthographe actuelle puisqu’elle est altérée au fil des siècles
    Odile

  2. E.3664.(Carton.)-2 pièces,parchemin;12 pièces,papier.
    1501-XVIIIe siècle.-PORTEBISE (de).
    -Lettre du prieur de La Haye-aux-Bons-Hommes à l’official d’Angers,attestant qu’il a donné  » le sainct sacrement de confirmation et couronne »à André et Jean de Portebise;-constitution par Charles de Portebise d’une rente de 600 livres au profit de Jeanne Liquet;-distribution entre créanciers des deniers provenant de la vente de la terre de Guinefolle,saisie sur Charles de Portebise;-vente de la métairie de La Reustière dans les paroisses d’Athée et de Saint-Clément de Craon,appartenant à ses enfants mineurs;-sentence de la Chambre établie par le Roi pour la réformation de la noblesse de Bretagne,qui confirme et maintient Henri de Portebise,sieur du Bois-de-Soulaire,en son titre d’écuyer et ses privilèges de noblesse;-vente par Guy de Portebize de la métairie de Chamotz en Cherré;-extraits et notes généalogiques par le feudiste Audouys.
    (Série E.Titres de famille.AD du Maine et Loire.C.Port.)

  3. E.2304.(Carton.)-1 pièce,papier.
    XVIIIe siècle.-DU BOIS-de- GREZ.
    -Note du feudiste Audouys sur la famille Du-Bois-de-Grez,seigneur du Bois -de-Grez en Neuville et de La Gasnerie.
    (Série E.Titres de famille.AD du Maine et Loire.C.Port.)

  4. E.2565.(Carton.)-1 pièce,papier.
    XVIIIe siècle.-GARAULT.
    -Notes du feudiste Audouys sur la famille Garault,seigneur de La Cointerie.
    (Série E.Titres de famille.AD du Maine et Loire.C.Port.)

  5. -Est témoin,vénérable et discret,Messire François Ernoul,prêtre -demeurant en la paroisse de St aubin du Pavay.

    Voir « Contre lettre de Pierre Moyet,Jean de La Cuche et Augustin Cordé,tous notaires royaux à Cossé Le Vivien 1623. »
    -Billet du 14 4 2012 Blog Mme O Halbert.
    Famille ERNOUL.

    Acquêt de Jean Ernoul,prêtre,sur Anne de Champaigne,veuve de Georges de Chateaubriand,de la terre et domaine du Verger en la paroisse d’Evron.

  6. Bonjour Odile

    un bout du voile se lève, suite au dc de René du Bois Ecuyer Sr du Bois de Grez en 1606, il est fait un inventaire en 1609 des biens de la famille (il est vraisemblablement le dernier « mâle » de la famille: et donc en possession de toutes les pièces notariées de la famille )

    Voila ce que l’on peut lire:

    Item une ratification en un feuillet de papier de noble homme Louis de Champagné sieur de la Motte Ferchault … qu’il a approuvé et ratifié le don fait à delle Guillemine de Champagné sa soeur dudit lieu de la Gasnerie a elle fait et delle Isabeau du Rossignol sa tante ..La dite ratification du 15/04/1531

    par la suite on apprend que:

    Item un autre contrat de mariage entre René du Bois Ecuyer et delle Guillemine de Champagné passé sous la court du Lion d’angers par Pierre Joubert notaire le 15/04/1531(la filiation n’est pas indiquée)

    André de Portebize cité dans cet acte est le fils de Jeanne de Dieusie
    René du Bois cité dans cet acte est le fils de Jacquine de Dieusie

    Lors du mariage de Perrine du Cerisay, descendante des du Bois, avec René de Dieusie il est indiqué une consanguinité au 4ème rang

    Stéphane

      Note d’Odile :

    Bonjour Stéphane
    Vous me mettez l’eau à la bouche !
    En effet, je descends des de Champagné et des Rossignol par mon ascendance PELAUD;
    BON DIMANCHE
    Odile

  7. Bonjour Elisabeth
    Je vais laisser à Stéphane le soin de vous répondre quant aux siens !
    Mais pour ce qui est des PELAUD qui sont les nôtres, effectivement je me souviens avoir étudié dans les nombreux actes concernant cette famille, ce nom.
    Par ailleurs, il se trouve que j’ai hier relevée dans le chartrier de la Rouaudière une Jeanne Pelaud en 1551, qui va paraître dans quelques jours sur le blog, et que je pense l’un des 6 frères et soeurs cités seulement par ce chiffre, mais non nommés.
    Bonne journée
    Odile

  8. Bonsoir

    La Gasnerie de l’inventaire de feu René du Bois Sr du Bois de Grez est située à St Martin du Bois

    Sans doute un bien de Rossignol

    Stéphane

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *