Jean Doisseau cède à son frère François une obligation de 201 L : Angers et Nantes 1552

J’aime chercher, car il faut vous dire que je ne descends pas du tout des Doisseau, mais j’occupe mon temps à des recherches car j’aime cela. Donc, aujourd’hui, j’ai un acte encore daté de 1552, et qui concerne encore un frère des François Doisseau, celui qui est parti vivre à Nantes et était vérifié dans les autres actes notariés comme frère de Gilles. Donc, vous allez découvrire Jean Doisseau frère germain de François Doisseau le Nantais.

Voici ce que donnent les dictionnaires anciens pour « germain ». Les dictionnaires d’autrefois sur ARTFL Chicago : « Se joint toujours avec cousin, ou cousine; & se de dit deux personnes qui sont sorties des deux freres, ou des deux soeurs, ou du frere & de la soeur. » – « En termes de Pratique on dit, Frere germain, pour dire, Frere de pere & de mere. » Et pour « issu de germain » ils donnent « issus de 2 cousins germains »

Donc Jean Doisseau, qui fait l’objet de l’acte qui suit, a le même père et la même mère que François Doisseau.

J’ai trouvé cet acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E2 – Voici sa retranscription  rapide mais exacte :

Le 14 septembre 1552 en la cour royale du roy notre sire à Angers en droit etc par devant nous Marc Toublanc notaire de ladite cour personnellement estably Jean Doisseau marchand demeurant en cette ville d’Angers soubzmectant luy et ses hoirs au pouvoir etc confesse avoir aujourd’huy vendu quité cédé délaissé et transporté et par ces présentes quite cède délaisse et transporte sans garantaige ne restitution de prix dès maintenant et à toujoursmais à sire François Doysseau marchand son frère germain marchand demeurant en la ville de Nantes lequel à ce présent à pris et accepté prend et accepte pour luy ses hoirs etc et sans garentaige comme dessus la somme de 201 livres tournois en laquelle somme de 201 livres tournois Francisque de Breon estoit et est tenue redevable vers ledit Jehan Doisseau estably comme appert et pour les causes mentionnées en certaine cédule et escript en papier signé dudit de Bréon le 8 mars 1550, quelle cédule ledit Jehan Doisseau a baillée entre les mains dudit François Doisseau qui l’a eue et receue en s’en tient à contant, pour se faire (f°2) paier de ladite somme de 201 livres par ledit François Doisseau et en faire telle poursuite qu’il verra estre à faire contre ledit de Breon, et est faite ceste présente cession et transport pour pareille somme de 201 livres  …

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *