Vente de vigne au clos de Chambrezais : Azé (53) 1542

près Château-Gontier, sur les côteaux d’Azé

Le vendeur, René de Charnières, vit à Angers, c’est ce qui explique que l’acte est passé à Angers (AD49 série 5E5)
Vous aurez une vue d’Azé à travers mon site de cartes postales de collections privées. Ces cartes postales vous permettront d’entrevoir des côteaux et de comprendre qu’il y a eu de la vigne
Le dictionnaire de l’abbé Angot donne un château et seigneurie à l’article Chambrezais, puis tous ses seigneurs successifs. Citons François de Bellanger en 1506, 1522, puis il passe en 1637 à Jean de Guénant.

le clos de Chambrezais n’était pas sur le côteau qui domine la rivière, mais l’autre côteau, figuré en brun, et vous le trouvez à droite du terme Azé (carte de Cassini)

Retranscription intégrale de l’acte : Le 6 juin 1542 en la court du roy nostre sire à Angers (devant Boutelou notaire) ont esté personnellement estably

honorable homme Me René de Charnières licencié ès loix advocat demeurant en la paroisse de St Pierre de ceste ville d’Angers soubzmectant ses hoirs etc confesse etc avoir aujourd’huy vendu quicté ceddé délaissé et transporté et encores vend quicte cedde délaisse et transporte dès maintenant
à honorable homme René Charlot demeurant en la ville de Chasteau-Gontier à ce présent qui a achapté et achapte pour ses hoirs et ayant cause deux quartiers ung tiers de vigne ou environ en deux piezes sis au cloux de Chambrezays
l’une des piezes joignant d’un cousté à la vigne Jehan Coustard d’autre cousté à la vigne dudit Charlot aboutant d’un bout à la vigne de noble homme Julien de Baubigné d’autre bout à des buyssons et gastz joignant le pré de la Mynteraye
l’autre pieze et lopin joignant des deux coustez à la vigne dudit Coustard aboutant d’un bout à la vigne dudit de Baubigné d’autre bout à la vigne messire Gervays Garnier
tenues lesdites choses du fief et seigneurie de Chambrezays à ung denier de cens rente et debvoir pour toutes charges et debvoirs fors les droits de dixmes
et est faite ceste présente vendition pour le pryx et somme de 30 livres tournois payées baillées comptant à veu de nous par ledit achepteur audit vendeur en or et monnoye ayant cours qu’iceluy vendeur a eut prise et reveu et dont il s’est tenu à contant et en a quicté et quicte ledit achepteur ses hoirs à laquelle cendition et tout ce que dessus est dict tenir garentit s’oblige etc… (c’est impressionnant de voir l’or circuler pour acheter une petite vigne)
faict et passé au pallays royal d’Angers en présence de Me Jehan Perronnet demeurant Angers et René Daumoures paroissien de la Meignanne tesmoings à ce requis et appellez ledit jour et an que dessus. Signé de Charnières, Perronnet, Boutelou. (je n’ai pas trouvé la signature de l’acheteur)

  • Je poursuis la migration sous WordPress de quelques actes restés sous Dotclear en 2008 lors de mon changement de logiciel et je reporte les commentaires de l’époque, que vous pouvez encore commenter.
  • Commentaires

    1. Le dimanche 20 juillet 2008 à 12:54, par Marie-Laure

    je me demande si le petit batiment au bord de l’eau , sur cette carte postale , est une petite remise pour une barque , un genre de = »boat house « ?

    Note d’Odile : un peu étroite et surélevée, plutôt une cabine de bain.

    2. Le dimanche 20 juillet 2008 à 14:42, par Marie-Laure

    oui , en effet , on pourait plonger du balcon…

    3. Le dimanche 20 juillet 2008 à 14:49, par Du Périgord

    Mais pourquoi pas un abri pour pêcheurs ….

    4. Le dimanche 20 juillet 2008 à 16:13, par Marie

    Je penche aussi pour l’abri de pêcheurs réservé a ces messieurs du château de Haute Roche.

    5. Le dimanche 20 juillet 2008 à 18:54, par Marie-Laure

    oui , j’avais aussi pensé à un abri pour pêcheur : surtout si c’était un endroit où cela mordait bien …Quel genre de poissons?

    Note d’Odile : la propriétaire d’alors vient de me préciser qu’il y avait un bâteau, et la cabane est en fait assise sur un petit ponton à bâteau. Elle servait à ranger le matériel de pêche et le matériel de jardin, mais tout cela a surement disparu car désormais les bords de rivière sont expropriés pour y faire (à la joie de tous) des chemins de promenade.

    Odile Halbert – Lorsque vous mettez mes travaux sur un autre site ou base de données, vous enrichissez leurs propriétaires en leur donnant toujours plus de valeur marchande dans mon dos

    Entrée de Renée de Charnières au couvent de la Visitation : Angers 1650

    Lisez bien cette entrée en religion, car à la fin on découvre qu’elle a une soeur à laquelle elle donne une rente après son décès. Donc, je dirais que tout était prévu dans cet accord d’entrée en religion.

    Cet acte est aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, 5E2 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

    Le 20 septembre 1650 avant midy, comme ainsi soit que damoiselle Renée de Charnières demeurante Angers paroisse de st Denis ait de longtemps désiré estre religieuse de l’ordre de la Visitation Notre Dame, et pour y parvenir se seroit transportée plusieurs et diverses foirs vers les révérentes religieuses dudit ordre estably audit Angers, et supplié la y vouloir recevoir, et que lesdites religieuses aient reconnu la grande affection de ladite de Charnières se seroient accordé de la recevoir, c’est pourquoi par devant nous Nicolas Leconte notaire royal Angers, furent présentes lesdites religieuses ès personnes de de humbes et discrères religieuses dudit couvent ès personnes de sœur Marie Augustine Bonnard supérieure, sœur Magdeleine Angélique Ayrault, Marie Sainte Lejeune Jeanne Françoise Letort, et Claude Françoise Desalleux, conseillères deument assemblées en leurs parloir au son de la cloche en la manière accoustumée d’une part, et ladite damoiselle de Charnières majeure et usante de ses droits d’autre part, lesquelles respectivement establies et soubzmises ont fait les conventions et accords suivantes, à scavoir que lesdites religieuses ont promis recevoir ladite de Charnières en leur monastère pour y estre religieuse du chœur et y faire vœu et profession si ainsi Dieu le permet, après son temps de noviciat et probation fini, si elle le requiert, et qu’elle en soit trouvé capable, y vivre en tout obéissance et observance de ses vœux, statuts et constitutions dudit ordre de la Visitation ste Marie y estre nourrie et entretenue de toutes choses nécessaires tant saine que malade ainsi que les autres religieuses dudit lieu, moyennant laquelle réception et affin que ladite de Charnières ne soit à charge dudit monastère, icelle de Charnières a promis et demeure tenue pour son dot bailler audit couvent la vigile de ladite profession la somme de 4 000 livres tz en contrats qui lui appartiennent, scavoir 400 livres de principal pour laquelle auroit esté créé 25 livres de rente par noble et discret Me Jean Martineau prêtre archidiacre et chanoine en l’église d’Angers, noble homme Nicolas Martineau conseiller du roi et juge de la prévosté de cette ville son frère à deffunt noble homme Estienne Nicollas sieur de Barsse par contrat passé par Deillé le 31 décembre 1632, duquel contrat noble Charles Bernard sieur de la Rivière auroit esté fait seigneur par transport à luy par ledit Nicolas par devant ledit Deillé le 3 février 1635, lequel a aussi esté cédé à ladite damoiselle de Charnières par ledit Bernard par cession passée par Serezin le 18 juillet 1642 ; 111 livres 2 sols 2 deniers de rente constituée par Me François Tremblier noble homme Ollivier Tremblier et damoiselle Magdelaine Leloyer, noble homme Jerome Tremblier, Me Charles Tremblier, damoiselle Perrine Tremblier veuve de Me Pierre Leloyer, Mathurin Destriché et Perrine Tremblier sa femme audit sieur Martineau pour la somme de 2 000 livres par contrat passé par nous le 19 juillet 1646 acquit pas ladite de Charnières par escit par nous passé le 17 de ce mois pour pareille somme de 2 000 livres ; 22 livres 4 sols 5 deniers d’autre rente constituée pour 400 livres à noble homme Jacques Guynoiseau sieur de la Giraudière sur ledit sieur Martineau par devant nous notaire le 30 mars 1635 cédé à la dite de Charnières par devant ledit Serezin le 26 juillet 1642 ; 25 livres d’autre rente constituée sur ledit sieur Martineau pour 450 livres par contrat passé par ledit Serezin le 15 juillet 1636 à Isabeau et Jeanne les Juberdes lesquelles par devant ledit Serezin le 18 juillet 1642 en auroit fait cession à ladite de Charnières ; et un autre contrat de 41 livres 13 sols 4 deniers d’autre rente à elle constituée par ledit sieur Martineau par contrat passé le 17 de ce mois pour la somme de 750 livres, revenant toutes lesdites sommes principales à ladite somme de 4 000 livres, laquelle somme et rentes d’icelle appartiendra audit monastère du jour de la profession que y fera ladite damoiselle de Charnières et dudit jour en demeurera ledit monastère seigneur à perpétuité ; a condition toutefois que dudit jour de profession ledit monastère demeure tenu et obligé de donner, payer et faire 200 livres de pension viagère à damoiselle Lucresse de Charnières sœur de ladite de Charnières chacun an la vie durant d’icelle Lucresse ; et en cas de sortie dudit monastère ou décès de ladite de Charnières auparavant sa profession en ce cas elle donne et aura ledit monastère la somme de 200 livres sur lesdites rentes ou principaulx des contrats ; et du tout lesdites parties sont demeurées d’accord et l’ont ainsi voulu stipulé accepté, à quoy tenir etc dommages etc obligent est mesmes lesdites religieuses les biens et choses dudit couvent etc renonçant etc dont etc fait et passé audit monastère au parloit en présence de René Raffray et René Touchaleaume temoins

    Odile Halbert – Lorsque vous mettez mes travaux sur un autre site ou base de données, vous enrichissez leurs propriétaires en leur donnant toujours plus de valeur marchande dans mon dos

    Les enfants de feux Etienne de Trochard et Françoise de la Poterie vendent leurs terres à Angers, L’Huisserie 1569

    l’épouse de Charnières est née Prioulleau mais je constate que j’ai en mots-clefs (tags) désormais les deux orthographes, avec un L et avec LL, merci de m’indiquer ce qu’il convient de retenir uniformément.

    Les vendeurs ne sont pas venus seuls de l’Huisserie, et ont fait le voyage avec leur notaire et un voisin ou ami. Le montant est élevé, et indique de solides revenus du côté de Charnières.

    Cet acte est aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, 5E5 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

    Le 11 octobre 1569, en la cour du roy notre sire à Angers et de monseigneur le duc d’Anjou fils et frère de roy endroit par devant nous Denis Fauveau notaire d’icelle personnellement estably noble homme Estienne de Trochard seigneur de la Noisière de meurant en la paroisse de Lhuisserie près Laval comté du Mayne fils et héritier principal de deffunts nobles personnes Estienne de Trochard et Françoise de la Potterie tant en son nom que au nom et comme soy faisant fort de nobles personnes Jehan de Trochard, Renée et Christine de Trochard ses frère et soeurs puisnés, auxquels il a promis faire ratifier le contenu en ces présentes et en bailler et fournir lettres de ratification à l’achapteur cy après nommé à peine de tous despens dommages et intéreszts ces présentes etc lesquels puisnés il a dit et asseuré estre majeurs de plus de 20 ans etc soubzmectant ledit estably esdits noms et en chacun d’iceulx seul et pour le tout sans division de personne ne de biens etc confesse avoir aujourd’hui vendu quité cedé délaissé et transporté et encores vend quite cèdde délaisse et transporte à noble homme René de Charnières sieur de la Fessardière prévost des maréchaulx ?

      J’ai des doutes sur le terme et j’attends vos suggestions constructives.
      PS suite au commentaire ci-dessous, il faut bien lire maréchaulx

    en Anjou à ce présent et acceptant lequel a achapté et achapte pour luy et damoiselle Ysabeau Prioulleau son espouse leurs hoirs et ayans cause, c’est à savoir le lieu et appartenances de Pellegrolle sis et situé en la paroisse de Berthelemis lez Angers ainsi que ledit lieu se poursuit et comporte tant maisons rues issues jardins vergers terres labourables et non labourables prés vignes bois taillables et bois marmantaulx sans aulcune réservation en faire tenu ledit lieu censivement des seigneurs de Chaufour et de la Pignonnière aux debvoirs anciens deuz et accoustumés que ledit vendeur esdits noms nous a dit ne pouvoir déclarer, doibt ledit seigneur 7 livres tz au chapelain de la Reguauderie pour le service qu’il doibt par chacuns ans pour raison de ladite chapelle ; Item le lieu et appartenances de la Guyardière sis en la paroisse saint Samson lez Angers ainsi qu’il se poursuite et comporte tant maisons jardins vergers rues yssues terres labourables et non labourables vignes et autres appartenances dudut lieu sans aulcune réservation en faire et tout ainsi que ledit seigneur esdits noms et en chacun d’euxlx ses père et mère et autres leurs fermiers et autres de par eulx en ont joui et jouissent encores de présent de chacun desdits lieux, tenu ledit lieu de la Guiardière de saint Sierge et saint Bailx lez Angers aux debvoirs anciens deuz et accoustumés pour raison dudit lieu que ledit seigneur esdits noms a pareillement dit et déclaré ne pouvoir autrement les spécifier ne déclarer … et est faite la présente vendition cession délais et transport pour le prix et somme de 5 300 livres tz paiable comme s’ensuyt savoir la moitié dedans le jour et feste de Nouel prochainement venant baillant ratification de chacun desdits puisnés et l’outreplus de ladite somme montant la somme de 2 650 livres tz lesdits achapteurs en ont poyé et baillé contant manuellement audit vendeur qui a eu prins et receu en présence et à vue de nous en or et monnaie de présent ayant cours au poids et prix de l’ordonnance royale la somme de 1 550 livres tz dont etc et le reste et parfait paiement de ladite somme de 5 300 livres tz revenant à 1 100 livres tz lesdits achapteurs sont et demeurent tenus paier audit vendeur esdits noms dedans le jour de Caresme prenant prochainement venant en lamaison seigneuriale et lieu de la Mouesière audit vendeur appartenant sis en ladite paroisse de Lhuisserie près Laval aux jours et termes et conditins cy dessus portées, à laquelle vendition et tour ce que dessus est dit tenir etc garantir etc dommages etc obligent lesdites parties respectivement etc mesmes ledit achapteur esdits noms et en chacun d’iceulx seul et pour le tout sans division etc renonçant etc ledit achapteur au payement desdites sommes etc foy jugement et condemnation etc fait et passé en ceste ville d’Angers en la maison desdits achapteurs en présence de noble homme François Boilesve licencié ès droits conseiller au siège de la prévosté royale de ceste ville honorable homme Jullien de Saint Denis advocat en ceste dite ville et y demeurant, honneste personne Jehan Bouriollays le jeune demeurant au bourg de la Potherie paroisse d’Avenières lez Laval et Me Symon Peteillaud notaire royal en la cour … ? demeurant au bourg Dizay ? pays du Maine tesmoins, et en vin de marché et prozenettes a esté payé par lesdits achapteurs du consentement dudit vendeur la somme de 100 escuz sol

    Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog