Catégorie : Hôtellerie

Publié le

Hôtellier de l’hôtellerie du Lion d’or : Pouancé, 1722

Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E20

Avant hier nous avons vu les Peccot aller de St Erblon à Angers pour vendre leur part d’une maison à St Erblon. En fait, l’acquéreur demeurait à Angers, et ce sont les vendeurs qui ont fait le déplacement.

Aujourd’hui nous fonctionnons en sens inverse. L’acquéreur est à Pouancé, vend un bien à la Prévière, et le vendeur est à Angers. La distance est la même que pour les Peccot, car Pouancé est à côté de St Erblon. Il faut donc que le vendeur descende à l’auberge, et elle a pour nom le Lion d’or, ce qui me fait une auberge de plus dans ma base.

A Angers les notaires sont quasiement tous royaux, c’est à dire ayant juridiction sur tout le royaume de France, alors qu’en campagne, c’est l’inverse et les notaires sont le plus souvent seigneuriaux, c’est à dire ne pouvant vendre un bien que dans l’étendue de la seigneurie dont ils détiennent l’office, ce qui est très limitant, et les destine surtout à faire des baux, des inventaires, les petites ventes de lopins de terre, et les petits prêts. Les grosses affaires se traitent à Angers.

François Rousseau, installé à Vergonnes, près de Pouancé, est notaire royal. C’est donc lui qui a compétence sur tout ce petit monde et sur la Prévière.

Le 31 décembre 1722 devant Rousseau Nre Royal à Vergonnes, François Hervé Sr de Bellenault dt à Angers de présent logé à Pouancé en l’auberge du Lion d’Or, vend à René Vallas et Louise Jallot la métairie de Launay à La Prévière pour 5 420 L. (Le prix est très élevé pour une métairie, et j’en conclue qu’elle est importante et surtout fertile, rapportant confortablement).
Le Lion d’or a existé un peu partout, et voici le bail de celui de Craon qui a la particulariré d’avoir changé de nom :

Le 20 juin 1707 devant Rousseau Nre Vergonnes, Delle Georgine Corbin femme de Me Jean Leroux Cr du roi au grenier à sel de Pouancé, bail à loyer de l’hostellerie du Lion-d’Or appellée maintenant le Dauphin à Craon, à h.h. Jean Vallet pour 80 L de rente foncière (le loyer n’est pas cher, et il est celui d’une maison de ville à chambre haute. J’en conclue que l’hôtellerie en question n’est pas très importante, sinon le loyer serait plus élevé s’agissant d’un lieu qui rapporte de l’argent)

Le Lion d’or a aussi existé à Saint-Sébastien (aujourd’hui c’est une cave). Il fut la ligne d’autobus de ma jeunesse. En effet, il avait donné son nom à tout son quartier, puis son nom à la ligne de bus. Il existe toujours un hôtel du Lion d’Or rue des Hauts Pavés à Nantes, preuve décidément que même à Nantes, on a conservé le parfum des noms d’antan…

  • Commentaires

    • 1. Le samedi 5 juillet 2008 à 12:17, par Marie-Laure

    au lit l’on dort ! selon le calembour décrit par Stanilas , pour un billet précédent…! Les hôtes devaient avoir un certain « standing « si j’en juge par celui d’ATHEE (53) qui semble avoir été témoin plusieurs fois fin XVII ème siècle …?Hélas , le nom de son auberge n’est jamais fourni…

    Odile Halbert – Lorsque vous mettez mes travaux sur un autre site ou base de données, vous enrichissez leurs propriétaires en leur donnant toujours plus de valeur marchande dans mon dos

    Publié le

    Hôtelier de l’hôtellerie des Trois Mores, Angers, 1673

    (Archives départementales du Maine-et-Loire, série 5E5)

    J’ai relevé cet acte parce qu’il indiquait une hôtellerie à Angers. Elle a un nom sympathique, car c’est encore TROIS.
    Le chiffre trois tourne autour de l’existence : naissance, vie et mort. La Trinité est présente dans plusieurs religions, pour exprimer trois divinités qui ne forment qu’un, ainsi Brahmâ, Vishnu et Shiva dans l’hindouisme, et le père, le fils et le saint Esprit chez les catholiques.
    On le retouve dans triumvirat, triade, etc… et dans le triangle des frères 3 points.

    Et bien entendu ce chiffre mythique apparaissait dans bon nombre d’hôtelleries : ainsi citons à Laval : Les Trois Croissants (1647), Les Trois Croix (1753-1793), Les Trois Jumeaux (1685-1751), Les Trois Marteaux (1666-1710), Les Trois Perles (1669-1670), Les Trois Poteaux (1757), Les Trois Rois (1646-1789), Les Trois Trompettes (1652-1782)
    A Nantes nous avons conservé les Trois Marchands (on a la bosse du commerce dans un port !), et nous avions vu les Trois Marie à Angers. En voici une autre :

    Le 5 août 1673, par devant nous François Crosnier notaire royal à Angers, furent présents establiz et duement soubzmis Pierre de Quantin Bouju escuyer Sr de Gaujas demeurant en sa maison de la Tarancherye (logis noble, dans la ville de Châteauneuf, sur la rue allant de St André aux ponts, appartenant du 16e siècle jusqu’à la fin du 18e à la famille Quentin, selon C. Port, Dict. Maine et Loire) paroisse de Chasteauneuf, René Bourdays marchand hostelier et Guyonne Jorry sa femme de luy authorisée quant à ce, demeurant en l’hostellerye ou pend pour enseigne les Trois Mores, size paroisse de St Germain en St Laud les Angers, lesquels chacun d’eux seul et pour le tout sans division et reconçant au bénéfice de division, confessent avoir vendu et constitué et par ces présentes vendent et constituent promis et promettent garantir au chapitre de St Maurille la somme de 20 livres tournois de rente hypothécaire annuelle et perpétuelle payable chacun an à pareil jour et date des présentes, le premier payement commenczant d’huy en un an prochain venant et à continuer… pour 400 livres de principal

    Commentaires

    1. Le mercredi 2 juillet 2008 à 10:35, par Stanislas

    comme les Trois Marie, ce nom doit être lié à une légende, peut-être les trois saints noirs (maures) saint Benoit, saint Placide et saint Maur (ou Maurice), représentés en statues à ND d’Evron, photos in base Palissy du Ministère de la culture : http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/palissy_fr ; Les noms des hôtelleries évoquent des histoires, des évènements historiques ou des jeux de mot comme le Lion d’Or « au lit on dort » – Note d’Odile : un grand merci car cela m’aide à comprendre, et je dois être un peu naïve, car je croyais que l’Or brillait…, d’ailleurs, il arrive dans un prochain billet, à Pouancé et à Craon…

    2. Le mercredi 2 juillet 2008 à 12:25, par Marie-Laure

    jamais deux sans trois…En GB, ils disent = « third time , lucky »…Trois est mon chiffre – chance = « lucky number »! Three Wise Men = les Rois Mages.Les Trois Soeurs = Les Parques …La liste est longue …

    Odile Halbert – Lorsque vous mettez mes travaux sur un autre site ou base de données, vous enrichissez leurs propriétaires en leur donnant toujours plus de valeur marchande dans mon dos

    Publié le

    Hôtelier de l’hôtellerie du Cheval Blanc, Angers, 1623

    Nous poursuivons la découverte des hôtelleries d’antant

    Voici la trace du Cheval Blanc à Angers, sur un acte notarié des Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E6

    Résumé : Le 1er novembre 1623 devant Louis Coueffe notaire royal Angers, Olivier Hiret Sr du Drul d’une part, Pierre Babin Sr de la Pilllotaye à Armaillé & Me Briand Guybelais sergent royal demeurant Combrée d’autre, ledit Hiret à leur prière, diffère la vente d’un cheval haquenée qui auroit été saisi sur ledit Babin par Verger sergent roial, à faute de payement de 100 L tz, & a consenty délivrance dud. cheval à la descharge de Manassier hoste du Cheval Blanc à la garde de René Hamoise ce ceste ville, à faute lesd. Babin & Guybelays s’obligent payer

    Publié le

    Jean Horeau prend pension à l’hôtellerie du Cheval Blanc, avec son cheval, Angers 1616

    et c’est surtout le cheval dont il est question, car après beaucoup de précisions sur la pension du cheval, on découvre que Jean Horeau aura aussi un lit pour loger à l’hôtellerie. Je suppose qu’il est venu à Angers pendant un an comme praticien ou autre étude.

    J’ai trouvé cet acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E2 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

    Le 20 octobre 1616 devant nous Jean Poulain notaire royal Angers ont esté présents honneste femme Jeanne Odio veufve de deffunt Pierre Dubreil vivant marchand demeurant en la maison et hostelerie du cheval blanc rue Lionnaise d’Angers d’une part, et honneste personne Jehan Horeau le jeune marchand demeurant à Château-Gontier d’autre part, soubzmectant etc confessent scavoir est ladite Odio avoir promis et par ces présentes promet et demeure tenue et s’oblige nourrir traiter et faire gouverner bien et duement comme il appartient en ladite maison et hostelerie du Cheval Blanc ung cheval appartenant audit Horeau, et ce pour le temps et espace d’un an entier et parfait à commencer de ce jour, pendant lequel temps ladite Odio sera tenue nourrir et faire traiter et gouverner en ladite maison par ses serviteurs d’estable bien et duement comme il appartient ledit cheval d’estable tant jour que nuit et luy bailler du foing comme l’on a accoustumé d’en bailler aux chevaux, et outre luy bailler par chacun jour 2 mesures d’avoine l’une au matin et l’autre au soir, et oo ledit cheval sera hors du logis de ladite Odio par chacune fois pendans ledit temps que ung ou deux jours hors de chez ladite Odio, ledit temps sera desduit eu esgard et à la raison du prix cy après, et outre sera tenue ladite Odio de fournir et bailler adit Horeau d’un lit pour son coucher et lever bien et deument comme il appartient et comme l’on fournist et baille aux hostes ordinaires, et est ce fait pour en payer et bailler par ledit Horeau à ladite Odio pour ladite année entière et parfaite la somme de 60 livres tz payable d’huy en ung an prochainement venant qui est la fin dudit présent marché, à ce tenir etc obligent etc à prendre etc renonçant etc foy jugement condemnation etc fait audit Angers présents Me Jean Poullain et Pierre (blanc) apothiquaire demeurant audit Angers tesmoings, ladite Odio a dit ne savoir signer

    Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog.

    Publié le

    Succession de Madeleine Feillet veuve Lefaucheux, La Meignanne et Pruillé 1640 : cinquième lot

    ceci fait suite aux jours précédents :

    J’ai trouvé cet acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E1 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

    cinquième lot
    est et demeure au cinquiesme et dernier lot le lieu closerie domaine et appartenances de la Fresnays en la paroisse de Montreuil Bellefroy composé de la maison du closier contenant la chambre manable ayant cheminée et four avecques la superficie couverte d’ardoise et une autre chambre sans cheminée, et un plancher et grenier au dessus, et la superficie couverte de chaulme et genets, et une vieille loge aussi couverte de chaulme et genets fort en ruines, rues issues et ayreaux qui en dépendent
    Item un grand jardin contenant 4 boisselées de terre ou environ joignant et tenant à ladite maison, et joignant et aboutant les dites choses de toutes parts au grand chemin tendant de La Membrolle à Angers et au chemin tendant dudit lieu et maison de la Fresnays au bourg dudit Montreuil, et aux terres et autres appartenances dudit lieu
    Item 2 portions de pré contenant ensemble 2 hommées à faucher ou environ, sises dans un pré nommé les Herieres l’une desdites portions joignant des 2 costés les prés de Me Nicolas Leconte et abouté à la Grande Rivière de Mayenne, et l’autre portion joignant d’un costé aux prés de Me Anthoyne Poullain et abouté ladite rivière de Mayenne
    Item 2 pièces de terre talbourable se tenant l’une l’autre une haye entre deux, contenant 4 journaulx ou environ, et joignant d’un costé une pièce de terre nommée la Jaulnays, qui est du lieu de la Jousselerye et à la terre du lieu de la Robinaye chemain endroit soy d’autre coté ledit chemin tendant audit bourg de Montreuil, aboutant d’un bout à la lande du dit lieu de la Fresnays
    Item un clotteau de terre contenant 4 boisselées ou environ joignant d’un coté le grand chemin d’Angers d’autre costé et abouté d’un bout le jardin cy après dudit lieu et à la terre du lieu de la Robinays
    Item un journau de terre labourable situé en 3 divers endroits dans une pièce de terre dépendant du lieu du Petit Platteau joignant les terres de la veufve Gaultier d’Angers d’autre costé les terres du sieur de la Vaugardière abouté à la terre de Levenière ? et d’autre bout les terres de (blanc) Bouju
    Item dans le bourg dudit Montreuil Bellefroy une grande maison vulgairement nommée la Croix Blanche, composée d’une salle, une chambre basse à cheminée, et un petit bouge servant d’esvier, une chambre haulte ayant aussi cheminée, couvert d’ardoise, rues et issues qui en dépendent, joignant d’un costé la maison et appartenances de Me Thimotée Brillet dudit bourg, aux moulins dudit Monstreuil
    Item une hommée ou environ de jardin sise dans un jardin au davant de ladite maison le chemin entre deux, joignant d’un costé le jardin dudit Brillet et abouté audit chemin, avecques le droit et usaige ancien et ordinayre au puits qui est dans le jardin dudit Brillet
    Item une autre maison nommé la Bretonnerye sise audit bourg de Montreuil, composée d’une chambre basse dans laquelle y a un pressouer, et une autre chambre nommée la boulangerie, ayant cheminée et four joignant d’un costé le jardin de Me Mathieu Froger advocat Angers, d’autre costé la cour dudit Froger
    Item une grande portion de jardin dépendant de ladite maison de la Bretonnerye, contenant 5 hommées de jardin ou environ joignant et tenant de toutes parts aux terres et appartenances dudit sieur Froger
    Item 2 portions de vigne contenant ensemble 4 quartiers de vigne ou environ, sis en deux diviers endroits dans le grand cloux dudit Montreuil, joignant d’un costé la vigne dudit Froger d’autre costé la terre de la cure dudit Montreuil et à la vigne de bon arpart chacun endroit soy
    Item une autre portion de vigne contenant 2 quartiers ou envirion sise en 2 divers endroits dans le cloux nommé les Sept Cartiers joignant des 2 costés la vigne des hoirs de deffunt Me René Dupont, abouté d’un bout la vigne de Mathurin Belier
    à Cantenay
    Au bourg de Cantenay un corps de logis composé d’une chambre basse et une chambre haulte au dessus, ayant cheminée et la superficie, couvert d’ardoise, le tout en maulvais estat et presque en ruisne
    Item 3 planches de jardin contenant ensemble une hommée de jardin ou environ sises au devant dudit logie joignant (blanc) et abouté la saullaye dudit lieu et d’autre bout le chemin tendant à l’église dudit Cantenay, rues et issues qui en dépendent, avecques les droits et usaiges anciens et accoustumés dans les communs dudit lieu tant pour pasturaiges de bestiaux que autrement deuement
    Item 2 cartiers de vigne sis dans le cloux de complant dicte paroisse
    s’entregarantiront les partaigeans les choses des présents partaiges, lesquelles choses y demeurent spécialement obligées affectées et hypothéquées, et si aulcunes choses dépendans desdites successions sont obmises et employées et non mentionnées en ces présents 5 lots, en ce cas se partaigeront cy après ensemblement partaigeans, ensemble payeront et acquiteront les cens rentes et debvoirs fonciers et féodaulx anciens et accoustumés qui peuvent rester deus pour chacun son lot, tant par graines argent et autrement, pour l’advenir, et s’il est deub quelques arréraiges du passé se payeront à commun,
    lesquels partaigeans s’entre tiendront compte les uns aux autres, afin de faire les rapports de ce que chacun d’eulx a eu prins et receu tant lors de leurs mariaiges que depuis, par advancements d’hoyrie, afin de leur esgaler ès successions desdits deffunts leur père et mère, et se feront lesdits comptes et rapports auparavant la choysie des présents lots et partaiges, et sont et demeurent des à présent obligés et spécialement hypothéqués, à ceulx des partaigeans auxquels sera trouvé estre deub, du relica desdits comptes et rapports, à, concurrence d’estre esgalés et ce sur le lot, ou les lots de celui ou ceulx qui seront reliquataires, et à cette fin lesdits partaigeans mettront chacun d’eulx leurs contrats de mariage et autres pièces tiltres et mémoyres entre les mains d’un de leurs amis pour instruire et justifier leurs dits comptes et rapports,
    passeront les partageans les uns par dessus les terres des autres, dépendant des présents partaiges ou lesdites choses ne jointront ou abouteront à chemin en refermant les passaiges et faisant le moings de dommaige que faire se pourra
    jouyront lesdits partaigeans de chacun son lot du jour de la choisie des mesmes partaiges, auxquels lesdits René Delahaye et Louise Lefaulchaux sa femme ont fait arrest aux charges clauses et conditions y contenues après les avoir veus et leus, par devan tnous François Delahaye notaire royal tabellion et garde notes Angers, et se sont lesdits René Delahaye et Louise Lefaucheux sa femme de luy suffisamment autorisée par devant nous quant à ce establis et soubzmis eulx et chacun d’eulx l’un pour l’autre et pour le tout sans division de personnes ne de biens etc leurs choses à prendre vendre etc renonçant etc et par especial au bénéfice de division et ordre de priorité et postériorité etc dont etc fait et passé audit Angers en notre tablier en présence de Me Vincent Bougler sieur de la Garanne, et Jehan Lemasson praticien demeurant audit lieu tesmoings

      Désolée, je n’ai pas la choisie

    Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog.

    Publié le

    Succession de Madeleine Feillet veuve Lefaucheux, La Meignanne et Pruillé 1640 : quatrième lot

    ceci fait suite aux jours précédents :

    J’ai trouvé cet acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E1 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

  • quart lot

    • Au quatrième lot est et demeure le lieu mestairie domaine et appartenances des Poeriers sis entre le bourg de La Membrolle et les landes de Grez composé de la maison du closier couverte d’ardoise estables à loger les bestes et un bout de grange couverte de genets rues issues ayres et ayreaux qui sont et en dépendent contenant le tout ensemble 3 boisselées ou environ
    Item un jardin contenant 3 hommées ou environ sis proche et tenant ladite maison du closier avecques un autre jardin contenant aussi 3 hommées de terre en jardin ou environ nommé les Petits Mortiers
    Item un pré long contenant une hommée forte à faucher joignant d’un costé la terre du lieu de l’Espinay et y abouté d’un bout d’autre costé au grand chemin tendant dudit lieu à La Membrolle
    Item une portion d’autre pré contenant 3 hommées fortes sises dans le pré dudit lieu joignant aux prés du lieu des Mortiers d’autre costé les terres du lieu de la Rouarière et dudit lieu des Mortiers et y aboutant chacun endroit soy
    Item une autre portion de pré partie en chesnays et buissons contenant ensemble tant en pré que chesnais et buissons 4 boisselées ou environ à la mesure du Plessis Macé joignant d’un costé le pré du lieu du Feudonnet d’autre costé et aboutté des 2 bouts au pré dudit lieu des Mortiers
    Item une bauche de bois taillis sis dans la lizière du bois forest de Longuenée contenant ladite bauche joint la bauche de pareil taillis du tiers lot, une divise entre deux, et lorsqu’elle est en coupe elle se traite et se fagote par moitié avecques les seigneurs du lieu de la Fuzelays et le fagot et bourrée se partaige aussi moitié entre eulx
    Item une pièce de terre nommée les Camuseryes contenant 3 journeaux de terre ou environ comprins une portion de erre qui est en buissons au bas de la dite pièce, joignant d’un costé aux landes du lieu de Fuzelles d’autre costé au pré et appartenances dudit lieu des Mortiers et aboutté au chemin tendant de la Membrolle à la forest de Longuenée
    Item une autre pièce de terre nommée le Fougeray contenant 15 boisselées de terre à ladite mesure du Plessis Macé ou environ, joignant des 2 costés les terres et appartenances du lieu du Hallay et abouté un petit chemin tendant audit lieu du Hallay
    Item une autre pièce de terre nommée la Drese Lande contenant 16 boisselées de terre ou environ joignant d’un costé et abouté d’un bout les terres dudit lieu du Hallay, d’autre costé ledit Petit Chemin tendant audit lieu du Hallay
    Item une autre pièce de terre nommée la petite Grée contenant 5 boisselées ou environ, joignant et aboutant de toutes parts aux terres et appartenances dudit lieu du Hallay
    Item une pièce de terre nommée la Berardrye contenant 9 boisselées de terre ou envirion joignant d’un costé la terre du Hallay d’autre costé la pièce du Chardonnay de l’article suivant, et abouté la terre dudit lieu de l’Espinay
    Item une pièce de terre nommée Chardonnay contenant 3 journaux ou environ, joignant d’un costé et abouté aux terres dudit lieu de l’Espinay, et d’autre bout au jardin dudit lieu des Periers
    Item une autre pièce de terre nommée le cloteau du Puitz contenant 9 boisselées ou environ, joignant d’un costé audit Grand chemin tendant à la forest, d’autre costé audit chemin tendant au lieu du Hallay, et abouté au jardin qui tient à la maison dudit lieu des Periers
    Item une autre pièce de terre nommée le Lencloistre contenant 4 journaux ou environ joignant d’un costé ledit Grand chemin tendant de La Membrolle à la Forest, d’autre costé le chemin nommé les Pruniers abouté d’un bout la pièce nommée la Potière de l’article suivant
    Item une pièce de terre nommée la Petite Potière contenant 9 boisselées ou environ joignant d’un costé la grand rue dudit lieu des Periers d’autre costé le chemin neuf, abouté aux prés dudit lieu, d’autre bout les terres du lieu des Quatre Visaiges
    Item une autre pièce de terre nommée la Pottière contenant 4 journaux de terre ou envirion joignant d’un costé audit chemin neuf, d’autre costé à ladite pièce de l’Encloistre cy-dessus, abouté d’un bout audit chemin des Pruniers et d’autre bout audit chemin tendant à la forest
    Item une autre pièce de terre nommée la grand pièce, contenant 5 journaux fors, joignant d’un costé aux terres du lieu de la Ravarière d’autre costé aux terres dudit lieu des Quatre Visaiges, abouté d’un bout aux terres du lieu du Motteau et d’autre bout aux prés dudit lieu des Poiriers
    Item le droit ancien et accoustumé de mener les bestiaux dudit lieu des Periers en pasture dedans les grandes landes nommées les landes de Grez, et de coupper et enlever des engrais dans lesdites landes pour servir audit lieu des Periers lors et toutefois et quantes que besoing est
    Et outre ce que dessus est et demeure audit quatriesme présent lot la maison en laquelle on avoit accoustumé loger le closier du bourg de La Membrolle, ladite maison composée d’une chambre basse à cheminée, une antichambre à costé, et une haulte chambre ayant aussi cheminée qui est au dessus desdites chambres, et encores une autre chambre basse à cheminée sise au derrière de ladite maison, avecques les rues, issues et ayreaux qui sont et dépendent de ladite maison et qui seront à ladite closerie, le tout en un tenant, contenant lesdites issues et ayreaux demye hommée de terre ou environ, et joignant lesdites choses des deux costés et aboutant d’un bout aux terres des hoirs de deffunt Pierre Drouault
    Item un grand jardin sis au derrière de ladite maison et qui avoit acoustumé estre de ladite closerie du Bourg, contenant 3 boisselées de terre ou environ, joignant d’un costé les escuries de la grande maison du premier lot, et le jardin nommé le Verger dudit premier lot, chacun en droit soy, d’autre costé le jardin des hoirs feu Mathurin Pattrin et abouté le pré nommé la Borderye
    Item un autre petit jardin contenant demie hommée de jardin sis à costé et joignant ladite maison cy dessus d’autre costé la maison des hoirs dudit Patrin et abouté le grand chemin dudit bourg de La Membrolle Angers
    Et auquel lieu et closerie des Periers y a à présent 5 mères vaches, 3 veaux de lait et 3 porcs de nourriture et y a aussi à présent 6 journaux de terre ensepmancés de froment seigle et avoyne, pour le rapport qu’en a fait Jean Bonsergent closier du dit lieu
    Item aura et prendra celui qui aura le présent quatrième lot la somme de 100 livres un foys payée de celui qui aura le cinquiesme desdits lots 6 mois après la choisie des présents partages sans intérests jusques à ce jour

      la suite et fin à demain

    Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog.

    Fièrement propulsé par WordPress