{"id":10703,"date":"2009-05-28T05:19:37","date_gmt":"2009-05-28T03:19:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=10703"},"modified":"2009-07-19T14:26:53","modified_gmt":"2009-07-19T12:26:53","slug":"michel-garande-et-gilles-andrieu-empruntent-a-francoise-furet-refugiee-a-angers-1592","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=10703","title":{"rendered":"Michel Garande et Gilles Andrieu empruntent \u00e0 Ren\u00e9e Furet, r\u00e9fugi\u00e9e \u00e0 Angers, 1592"},"content":{"rendered":"<p>Nous sommes encore \u00e0 Angers paroisse sainte Croix, c&rsquo;est \u00e0 dire dans le quartier de l&rsquo;actuelle maison Adam.<br \/>\nMichel Garande ali\u00e0s Garande y est marchand ciergier.<\/p>\n<figure style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Cartes\/Cartes_49\/49_Angers-Vieux.90.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Angers, place sainte-Croix, collection particuli\u00e8re, reproduction interdite\" src=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Cartes\/Cartes_49\/49_Angers-Vieux.90.jpg\" width=\"476\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Angers, place sainte-Croix, collection particuli\u00e8re, reproduction interdite<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E1 \u2013 Voici la retranscription int\u00e9grale de l&rsquo;acte<\/em> : Le 28 f\u00e9vrier 1592 avant midy en la court du roy notre sire \u00e0 Angers endroit par davant nous Fran\u00e7ois Revers notaire d\u2019icelle personnellement establiz honnestes personnes Gilles Andrieu marchand demeurant Angers paroisse saint Pierre et Michel Guerande aussy marchand ciergier demeurant audit Angers paroisse Sainte Croix<br \/>\nsoubzmetant chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division etc confessent etc debvoir et par ces pr\u00e9sentes promettent rendre payer et bailler dedans d\u2019huy en ung an prochain venant \u00e0 <strong>damoiselle Ren\u00e9e Furet \u00e0 pr\u00e9sent r\u00e9fugi\u00e9e en ceste ville d\u2019Angers \u00e0 cause des troubles et y demeurant paroisse de Saint Denys <\/strong><\/p>\n<ol>\n<em>Ren\u00e9e Furet est l&rsquo;\u00e9pouse de Cl\u00e9ment Allaneau conseiller au Parlement de Bretagne, et la soeur de Fran\u00e7oise Furet belle-m\u00e8re de Gallichon.<br \/>\nElle signe fort bien.<br \/>\nLe fait qu&rsquo;elle pr\u00eate ainsi peut laisser supposer qu&rsquo;elle les conna\u00eet, d&rsquo;autant que Cl\u00e9ment Allaneau et Ren\u00e9e Furet son possessionn\u00e9s en Haut-Anjou, et y connaissent beaucoup de monde, soit par alliance ou autre.<br \/>\nEnfin, la phrase ci-dessus \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9e\u00a0\u00bb est encore une trace des guerres civiles religieuses, et j&rsquo;ai mis un tag (mot-clef) \u00ab\u00a0guerres de religion\u00a0\u00bb que vous trouvez \u00e0 la fin de cet article avec les tags. Si vous avez une meilleur id\u00e9e de mot-clef, pour signaler ces mentions que je trouve particuli\u00e8rement int\u00e9ressantes, merci de me sugg\u00e9rer un meilleur mot-clef. Je suis sensible au terme \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9\u00a0\u00bb car j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 moi m\u00eame, toute petite fille\u00a0\u00bb une \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9e\u00a0\u00bb lorsque mes parents ont d\u00fb fuir les bombardements am\u00e9ricains sur Nantes en 1943.<\/em><\/ol>\n<p>\u00e0 ce pr\u00e9sente stipulante et acceptante la somme de 216 escuz 2 tiers d\u2019escu sol vallant 650 livres quelle somme est \u00e0 cause de  pr\u00eat loyal fait ce jour pr\u00e9sentement par ladite Furet auxdits Andrieu et Guerande qui ladite somme ont eue prinse et receue en notre pr\u00e9sence et vue de nous en 350 francs d\u2019argent de 50 sols pi\u00e8ce et 400 quarts d\u2019\u00e9cu, le tout au poids et prix de l\u2019ordonnance royale et de laquelle somme de 216 escuz 2 tiers se sont lesdits establiz chacun d\u2019eulx seul et pour le tout tenus \u00e0 content au paiement de laquelle somme de 216 escuz 2 tiers se sont lesdits Andrieu et Guerande obligez chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens eulx leurs hoirs etc \u00e0 prendre vendre etc et par especial au b\u00e9n\u00e9fice de division d\u2019ordre etc foy jugement condempnation etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 \u00e0 notre tabler Angers en pr\u00e9sence de Michel Lory et Anthoine Joubert praticiens demeurant audit Angers<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du <a href=\"      http:\/\/socialistgroup.org\/meetdocs\/2004_2009\/documents\/pr\/712\/712320\/712320fr.pdf\">projet europ\u00e9en <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes encore \u00e0 Angers paroisse sainte Croix, c&rsquo;est \u00e0 dire dans le quartier de l&rsquo;actuelle maison Adam. Michel Garande ali\u00e0s Garande y est marchand ciergier. L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E1 \u2013 Voici la retranscription int\u00e9grale de l&rsquo;acte : Le 28 f\u00e9vrier 1592 avant midy en la court du &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=10703\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Michel Garande et Gilles Andrieu empruntent \u00e0 Ren\u00e9e Furet, r\u00e9fugi\u00e9e \u00e0 Angers, 1592&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1586,97],"tags":[1375,1402,689],"class_list":["post-10703","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guerres-de-religion-guerres","category-rentes-obligataires-loyal-pret","tag-furet","tag-garande","tag-pret"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10703"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11962,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10703\/revisions\/11962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}