﻿{"id":11402,"date":"2009-06-29T10:21:51","date_gmt":"2009-06-29T08:21:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=11402"},"modified":"2009-06-29T13:26:34","modified_gmt":"2009-06-29T11:26:34","slug":"contrat-de-mariage-de-francois-coiscault-et-perrine-ragaru-angers-1596","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=11402","title":{"rendered":"Contrat de mariage de Fran\u00e7ois Coiscault et Perrine Ragaru, Angers, 1596"},"content":{"rendered":"<p>Voici un contrat de mariage dans lequel je connais beaucoup de monde, m\u00eame s&rsquo;il ne me concerne pas.<br \/>\nFran\u00e7oise Gault, m\u00e8re du futur, est fille de Ren\u00e9 Gault Sr du Tertre et de Perrine Galliczon, mes anc\u00eatres<br \/>\nFran\u00e7ois Coiscault p\u00e8re du futur, a \u00e9t\u00e9 curateur des enfants Hiret qui sont mes anc\u00eatres.<br \/>\nEt vous allez d\u00e9couvrir \u00e0 la fin de cet acte la r\u00e9union d&rsquo;un clan familial, dans lequel le moindre n&rsquo;est pas le cur\u00e9 de La Selle-Craonnaise. Toutes ces personnes peuvent parler, c&rsquo;est \u00e0 dire qu&rsquo;elles ont un lien avec les futurs, certains connus, d&rsquo;autres peuvent \u00eatre des pistes utiles.<\/p>\n<ol>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Coiscault.htm\">Voir mon \u00e9tude des Coiscault<\/a><br \/>\n<a href=\"\/Vivre\/Mariage-Contrat.htm\">Contrats de mariage retranscrits et analys\u00e9s sur ce blog.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Gault.htm\">Voir mon \u00e9tudes des Gault<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Histoire\/Hiret.htm\">Voir mon \u00e9tude des Hiret<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Challain.htm\">Voir ma page sur Challain-la-Potherie <\/a><\/ol>\n<p><em>L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E7 &#8211; Voici la retranscription de l&rsquo;acte, avec mes commentaires habituels : <\/em> Le mercredi 20 novembre 1596 apr\u00e8s midy comme en traictant et accordant le mariage d\u2019entre Me Fran\u00e7ois Coyscault le jeune fils d\u2019honorable homme Me Fran\u00e7ois Coyscault greffier de Challain d\u2019une part <\/p>\n<ol>\n<em>la m\u00e8re est nomm\u00e9e plus bas, lorsque le p\u00e8re fait dont d&rsquo;une closerie \u00e0 son fils. Il s&rsquo;agit de Fran\u00e7oise Gault, qui est soeur de mon anc\u00eatre.<\/em><\/ol>\n<p>et Marie Ragaru fille de defunt honorable homme Me Fran\u00e7ois Ragaru vivant clerc jur\u00e9 au greffe civil et ordinaire de la s\u00e9n\u00e9chauss\u00e9e d\u2019Anjou et si\u00e8ge pr\u00e9sidial d\u2019Angers et d\u2019honorable femme Ysabeau Grezil d\u2019autre a est\u00e9 accord\u00e9 et convenu ce qui s\u2019ensuit,<br \/>\n\u2022 pour ce est-il que en la cour du roy \u00e0 Angers endroit par devant nous Fran\u00e7ois Revers Jehan Chupp\u00e9 notaires d\u2019icelle <\/p>\n<ol>\n<em>voici le nom des notaires, \u00e0 savoir Fran\u00e7ois Revers qui est en fin de carri\u00e8re et Fran\u00e7ois Chupp\u00e9 plut\u00f4t en d\u00e9but. Il est rare de voir 2 notaires associ\u00e9s dans un contrat de mariage. J&rsquo;y vois la marque que tous deux sont un peu du coin et connaissent ces familles.<\/em><\/ol>\n<p>\u2022 personnellement establis lesdits Me Fran\u00e7ois Coyscault l\u2019a\u00een\u00e9 et Fran\u00e7ois Coyscault le jeune son fils demeurant en la paroisse de Challain et lesdites Tsabeau Grezil et Marie Ragaru sa fille demeurant en ceste ville paroisse de Sainct Michel du Tertre soumettant etc confessent avoir fait et font les pactions et conventions matrimoniales cy apr\u00e8s et sans lesquelles ledit mariage n\u2019eust est\u00e9 fait<br \/>\n\u2022 c\u2019est \u00e0 scavoir que ledit Fran\u00e7ois Coyscault le jeune avecque le vouloir et consentement dudit Sr Fran\u00e7ois Coyscault l\u2019a\u00een\u00e9 son p\u00e8re et ladite Marie Ragaru avecque l\u2019autorit\u00e9 vouloir et consentement de ladite Ysabeau Grezil sa m\u00e8re ont promis et par ces pr\u00e9sentes promettent s\u2019entre prendre et espouser en face la sainte \u00e9glise catholique apostholique et romaines toutes fois et quantes que l\u2019un en sera requis par l\u2019autre<br \/>\n\u2022 en faveur et consid\u00e9ration duquel mariage ladite Grezil tant en son nom que comme m\u00e8re et tutrice naturelle de enfants dudit d\u00e9funt et d\u2019elle a donn\u00e9 et par ces pr\u00e9sentes donne auxdits futurs conjoints en avancement de droit successif de ladite Marie Ragaru sa fille la place de clerc jur\u00e9 au greffe civil et ordinaire en la s\u00e9n\u00e9chauss\u00e9e d\u2019Anjou et si\u00e8ge pr\u00e9sidial d\u2019Angers dont jouissait ledit d\u00e9funt Me Fran\u00e7ois Ragaru avecque toutes ses appartenances et esmoluments qui en d\u00e9pendent et tout ainsi que ledit d\u00e9funt Ragaru l\u2019exploitait et qu\u2019il en est mort vestu et saisy ensembles les esmoluments des minutes et ex\u00e9cutoires dudit greffe esquels ledit defunt Ragaru estait fond\u00e9 pour en jouyr par ledit Coyscault futur espoux aux m\u00eames charges et conditions que faisait ledit d\u00e9funt Ragaru et en cas de r\u00e9m\u00e9r\u00e9 et remboursement en prendre et recepvoir tel remboursement qu\u2019eust fait ledit defunt Ragaru et qu\u2019il y estoit fond\u00e9 <\/p>\n<ol>\n<em>donc le d\u00e9funt Fran\u00e7ois Ragaru n&rsquo;a pas de fils qui reprenne son office, et sa veuve a trouv\u00e9 un gendre qui va reprendre l&rsquo;office. J&rsquo;\u00e9voquais ces jours-ci ce type d&rsquo;alliance pour les avocats, entre autres, et il est vrai que pour entrer en charge rien ne vaut de trouver une fille qui l&rsquo;apporte en mariage !<\/em><\/ol>\n<p>\u2022 et outre a promis ladite Grezil loger en sa maison et fournir lesdits futurs conjoints de tous meubles et ustenciles de m\u00e9nage pour leur service pendant le temps d\u2019un an<br \/>\n\u2022 pour le prix de laquelle place de clerc lesdits Coiscault p\u00e8re et fils seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens eulx leurs hoirs etc ont promis et promettent par ces pr\u00e9sentes rapporter lors et quand fauldra touner \u00e0 rapport et partages de la succession dudit d\u00e9funt Ragaru et de ladite Grezil ou lors qu\u2019il arriverait dissolution dudit mariage par la mort de l\u2019un desdits futurs conjoints sans hoirs procr\u00e9\u00e9s d\u2019iceluy mariage la somme de 500 escuz sol et pour le louaige dudit logis et usage desdits meubles et ustenciles pour ladite ann\u00e9e la somme de 10 escus \u00e0 quoy ont estim\u00e9 le prix et valeur desdits place de clerc, louaige et usages desdits meubles le tout dedans un an apr\u00e8s ladite dissolution dudit mariage et qu\u2019il n\u2019y eust hoirs procr\u00e9\u00e9s d\u2019iceluy <\/p>\n<ol>\n<em>la charge de greffier est ainsi \u00e9vlau\u00e9e 1 500 livres, ce qui met le greffier certainement comparable \u00e0 un notaire royal ou un avocat. Cette clause a pour but de confirmer que l&rsquo;office de greffier est un bien propre de la future et des Ragaru, donc doit revenir aux Ragaru si le couple est sans hoirs <\/em><\/ol>\n<p>\u2022 et encore a ladite Grezil promis et promet par ces pr\u00e9sentes est et demeure tenu bailler ung trousseau de mariage \u00e0 ladite Marie Ragaru sa fille, de la vestir et habiller d\u2019habits nuptiaux selon son estat et faire les frais des nopces,<br \/>\n\u2022 aussi a ledit Coyscault p\u00e8re tant en son nom que au nom <strong>et soy faisant fort de Fran\u00e7oise Gault sa femme,<\/strong> et \u00e0 laquelle il a promis et promet et demeure tenu faire ratifier et avoir agr\u00e9able le contenu en ces pr\u00e9sentes dedans un mois prochainement venant et en fournir lettres de ratification valables \u00e0 la peine de toutes pertes dommages et int\u00e9rests ces pr\u00e9sentes n\u00e9anmoins etc a donn\u00e9 et <strong>donne auxdits futurs conjoints aussi en avancement de droit successif dudit Fran\u00e7ois Coiscault son fils le lieu et closerie de la Chastellenie sis et situ\u00e9 au bourg d\u2019Armaill\u00e9 <\/strong>et aux environs avecque toutes ses appartenances et d\u00e9pendances sans aucune r\u00e9servation et comme il est eschu pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 ladite Fran\u00e7oise Gault par les d\u00e9c\u00e8s de ses d\u00e9funts p\u00e8re et m\u00e8re pour en jouyr par lesdits futurs conjoints comme bon p\u00e8re de famille et de tenir et entretenir ledit lieu en bonne et suffisante r\u00e9paration et de payer les rentes et debvoirs deuz pour raison dudit lieu et le rendre en telle r\u00e9paration qu\u2019il leur sera baill\u00e9 par lesdits p\u00e8re et m\u00e8re dudit futur conjoints du jour et feste de Toussaint prochainement venant en un an lors ensuivant jusque auquel jour lesdits Coyscault p\u00e8re et sa femme jouyeront dudit lieu et le rendront audit jour garny de bestail et de sepmances de tel nombre de bestiaux et sepmances que ledit lieu en pourra porter et pendant lesdits deux ans bailleront fournisont et rendront lesdits Coyscault p\u00e8re et sa femme \u00e0 leurs despens en ceste dite ville d\u2019Angers chacun an auxdits futurs conjoints 6 septiers de bled seigle mesure des Ponts de C\u00e9 ung porc gras valant 6 escus et un demy coin de beurre net loyal et marchand \u00e0 quoy a est\u00e9 estim\u00e9 valloir le revenu annuel dudit lieu <\/p>\n<ol>\n<em>tout cette clause des 2 ans g\u00e9r\u00e9s par les parents provient, selon moi, du fait de l&rsquo;\u00e9loignement d&rsquo;Armaill\u00e9 \u00e0 Angers. Souvenez-vous ce que je r\u00e9p\u00e8te ici souvent, \u00e0 savoir que pour g\u00e9rer un bien baill\u00e9 \u00e0 un closier ou m\u00e9tayer, il faut pouvoir se rendre sur place parfois dans l&rsquo;ann\u00e9e, pour les r\u00e9coltes en particulier, pour surveiller les quantit\u00e9s, etc&#8230; Il faut donc que le bien soit situ\u00e9 \u00e0 moins d&rsquo;une journ\u00e9e de cheval, c&rsquo;est \u00e0 dire \u00e0 moins de 40 km, et ici on est bien plus loin, donc le jeune couple aurait du mal \u00e0 g\u00e9rer. Ensuite, il verrra &#8230;<\/em><\/ol>\n<p>\u2022 et ont lesdits Coyscault p\u00e8re et fils assign\u00e9 et assignent douayre coustumer \u00e0 ladite Marie Ragaru au d\u00e9sir de la coustume du pays d\u2019Anjou cas de douayre advenant<br \/>\n\u2022 tout ce que dessus stipull\u00e9 et accept\u00e9 et accord\u00e9 par chacune desdites parties respectivement et auquel contrat de mariage promesse et tout ce que dessus est dit tenir etc dommaige etc obligent lesdites parties respectivement \u00e0 l\u2019accomplissement et contenu en ces pr\u00e9sentes scavoir lesdits Coyscault p\u00e8re et fils esdits noms et en chacun d\u2019iceux seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens et ladite Grezil aussi esfits noms seule et pour le tout sans division comme dessus leurs hoirs etc renon\u00e7ant etc et par especial lesdites parties au b\u00e9n\u00e9fice de division d\u2019ordre et discussion priorit\u00e9 et post\u00e9riorit\u00e9 et encore ladite Grezil au droit v\u00e9lleien \u00e0 l\u2019espitre de l\u2019empereur Adrien \u00e0 l\u2019authentique si qua mulier et \u00e0 tous autres droits faits et introduits en faveur des femmes \u00e0 elle donn\u00e9s \u00e0 entendre estre tels que femme ne se peult obliger ne interc\u00e9der pour le fait d\u2019aultruy sinon qu\u2019elle ayt expressement renonc\u00e9 auxdits droits autrement elle en pourrait estre relev\u00e9e foy jugement condamnation etc<br \/>\n\u2022 fait et pass\u00e9 audit Angers en la maison de ladite Grezil en pr\u00e9sence d\u2019honorables personnes Jehan de Sarra sieur de la Butte cousin germain dudit defunt Ragaru et Fran\u00e7ois Letort sieur de la Gaudaye avocat, Jehan Panetier greffier du grenier \u00e0 sel d\u2019Angers et clerc jur\u00e9 audit greffe, S\u00e9bastien Leveau marchand, messire Pierre Garande pr\u00eatre licenci\u00e9 en th\u00e9ologie principal du coll\u00e8ge d\u2019Anjou, Pierre Busson, Fran\u00e7ois Pinczon clerc jur\u00e9 au greffe civil dudit si\u00e8ge demeurant audit Angers, noble homme Jehan Rousseau sieur du Chardonnay, Jehan Chevallier marchand demeurant en la paroisse dudit Challain, Me Gervais Charier clerc jur\u00e9 au greffe de la pr\u00e9vost\u00e9 de ceste ville, Me Jacques Demariant sieur de Bellanger advocat demeurant audit Angers, Me Pierre Dupont pr\u00eatre vicaire de la paroisse de La Selle Craonnaise, Me Fran\u00e7ois Delaunay et Me Hilaire Gisqueau praticiens demeurant audit Angers, Me Gatien Guychet sieur de la Rayni\u00e8re, Laurent Hiret marchand cierger demeurant audit Angers.<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/images\/Coiscault-Ragaru_1596\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/images\/Coiscault-Ragaru_1596\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"433\" \/><\/a><br \/>\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire.<br \/>\n<em>Cliquez pour agrandir<br \/>\nLe nombre de signatures est sup\u00e9rieur aux noms cit\u00e9s ci-dessus, ainsi LEGOUZ etc&#8230; Cherchez bien, c&rsquo;est un vrai clan de la r\u00e9gion d&rsquo;Armaill\u00e9 et Challain&#8230;<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du <a href=\"      http:\/\/socialistgroup.org\/meetdocs\/2004_2009\/documents\/pr\/712\/712320\/712320fr.pdf\">projet europ\u00e9en <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici un contrat de mariage dans lequel je connais beaucoup de monde, m\u00eame s&rsquo;il ne me concerne pas. Fran\u00e7oise Gault, m\u00e8re du futur, est fille de Ren\u00e9 Gault Sr du Tertre et de Perrine Galliczon, mes anc\u00eatres Fran\u00e7ois Coiscault p\u00e8re du futur, a \u00e9t\u00e9 curateur des enfants Hiret qui sont mes anc\u00eatres. Et vous allez &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=11402\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Contrat de mariage de Fran\u00e7ois Coiscault et Perrine Ragaru, Angers, 1596&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[55,722,994,395,1361,1519,1187],"class_list":["post-11402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contrats-de-mariage","tag-angers-2","tag-challain-la-potherie","tag-coiscault","tag-contrat-de-mariage","tag-gault","tag-grezil","tag-ragaru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11402"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11429,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11402\/revisions\/11429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}