{"id":12120,"date":"2009-08-06T05:05:27","date_gmt":"2009-08-06T03:05:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=12120"},"modified":"2009-08-01T13:58:14","modified_gmt":"2009-08-01T11:58:14","slug":"donation-mutuelle-entre-francois-fouquet-sr-du-faux-et-marguerite-quentin-angers-1593","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=12120","title":{"rendered":"Donation mutuelle entre Fran\u00e7ois Fouquet Sr du Faux et Marguerite Quentin, Angers, 1593"},"content":{"rendered":"

L’acte qui suit est extrait des insinuations AD49-1B159 \u2013 Voici la retranscription : <\/em> Sachent tous pr\u00e9sents et advenir qu\u2019en la court du roi notre sire \u00e0 Angers endroit par davant nous Jullien Deill\u00e9 notaire d\u2019icelle personnellement establiz noble homme Fran\u00e7ois Foucquet sieur du Faulx conseiller du roy pr\u00e9sident en l\u2019\u00e9lection de Ch\u00e2teau-Gontier et Marguerite Quentin son espouse de luy suffisemment auctoris\u00e9e par davant nous quant \u00e0 ce demeurant de pr\u00e9sent en ceste ville paroisse saint Martin soubzmettant eux leurs hoirs et ayant cause avec tous et chacunc leurs biens meubles et immeubles pr\u00e9sent et advenir quels qu\u2019ils soient confesent de leur bon gr\u00e9 et volont\u00e9 estant en pleine sant\u00e9 ainsy qu\u2019il appert et peult aparoir par l\u2019inspection de leurs personnes avons ce jour d\u2019huy fait et encores par la teneur de ces pr\u00e9sentes font l\u2019un d\u2019eux \u00e0 l\u2019aultre et au survivant d\u2019eulx et aux hoirs et ayant cause l\u2019un de l\u2019aultre survicant donnaison mutuelle et irr\u00e9vocable et en ce faisant se sont donnez et donnent l\u2019un d\u2019eux \u00e0 l\u2019aultre tous et chacuns leurs biens meubles debtes revenus et aultres choses cens\u00e9es et r\u00e9put\u00e9es pour meubles avecques tous et chacuns leurs acquestz et conquestz et la tierce partie de leur patrimoine et matrimoine escheu et \u00e0 escheoir soit de succession directe ou collat\u00e9rale quelque part qu\u2019ils soient situez et assis et dont ils seront trouvez vestuz et saisiz seigneurs et possesseurs lors et au temps du d\u00e9c\u00e8s du premier d\u00e9c\u00e9d\u00e9 sans en rien exepter ne r\u00e9server jaczon qu\u2019ils ne soient d\u00e9clarez ne sp\u00e9cifi\u00e9s par ces pr\u00e9sentes et g\u00e9n\u00e9ralement lesdits establiz se sont fait et font par cesdites pr\u00e9sentes l\u2019un d\u2019eux \u00e0 l\u2019aultre donnaison mutuelle et irr\u00e9vocable de tout ce qu\u2019ils s\u2019entre peuvent donner et transporter par la coustume du pays et duch\u00e9 d\u2019Anjou et aultres pays soustumier au-dedans desquelz sont et seront lors et au temps du d\u00e9c\u00e8s du premier desdicts donneurs lesdites choses situ\u00e9es et assises sans ce que la sp\u00e9cialit\u00e9 desdits meubles et immeubles cy dessus pr\u00e9judicia \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 desdites choses donn\u00e9es par l\u2019un desdits donneurs \u00e0 l\u2019aultre respectivement pour desdites choses donn\u00e9es jouir par ledit survivant desdits donneurs leurs hoirs et ayant cause \u00e0 toujours mais et \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 comme de son propre sans que les h\u00e9ritiers dudit premier d\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019en puissent autrement empescher ne disputer ledit don desquelles choses donn\u00e9es et transport\u00e9es comme dict est lesdits establiz se sont respectivement d\u00e9vestuz et desaisiz au profit l\u2019un de l\u2019aultre et en ont vestu et saisy le survivant et d\u2019icelles choses donn\u00e9es baille l\u2019un \u00e0 l\u2019aultre la possession et saisine vacque et libre pur la tradition de ces pr\u00e9sentes et d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent se sont constitu\u00e9s et constituent usufruitier l\u2019un au profit de l\u2019aultre
\net est faite la pr\u00e9sente donnaison par l\u2019une des parties \u00e0 l\u2019aultre et aux hoirs et ayant cause l\u2019un de l\u2019aultre par ce que tr\u00e8s bien il leur a pleu et plaist et pour la bonne amiti\u00e9 d\u2019entre eulx aux charges de payer les debvoirs anciens et accoustumez acquiter les debtes et toutes autres choses r\u00e9duites par notre coustume \u00e0 icelle des pays coustumiers o\u00f9 seront situ\u00e9es lesdites choses ainsy donn\u00e9es et au d\u00e9sir d\u2019icelles coustumes
\net afin que ces pr\u00e9sentes sortent effet et qu\u2019elles ne puissent estre inpugn\u00e9es disput\u00e9es ou empesch\u00e9es ont les parties voulu et accord\u00e9 icelles estre insignu\u00e9es et publi\u00e9es en la forme accoustum\u00e9e et pour ainsi le requ\u00e9rir et demander pour eulx respectivement ont constitu\u00e9 et constituent Me Pierre Dupont advocat Angers leur procureur sp\u00e9cial auquel ils ont donn\u00e9 plein pouvoir auctorit\u00e9 et mandement sp\u00e9cial de ce faire et ont ainsi ce que dessus volontairement accord\u00e9 consenti stipul\u00e9 et accept\u00e9 tellement que \u00e0 ladite donnaison mutuelle ainsy que dict est cy dessus tenir garder et accomplir sans jamais y contrevenir directement ou indirectement en aulcune sorte et mani\u00e8re que ce soit, et se sont l\u2019un l\u2019aultre promis et promettent garantage nonobstant que donneurs ne soient tenuz garantir choses par eulx donn\u00e9s s\u2019il ne leur plaist, obligent lesdites parties leurs hoirs et ayant cause renoncent \u00e0 tous privil\u00e8ges et execptions \u00e0 ce contraires
\nmesmes ladite Quentin au droit vellyan \u00e0 lespitre divi adriani a l\u2019autenticque si qua mulier et \u00e0 tous autres droicts faicts et introduictz en faveur des femmes que luy avaons donnez \u00e0 entendre estre telz que femme mari\u00e9e ne se peult obliger pour aultruy ne autrement faire feust pour son pary si expressement elle n\u2019a renonc\u00e9 auxdits droictz, auxquels elle a renonc\u00e9 et renonce par cesdites pr\u00e9sentes,
\ndont \u00e0 ce tenir et accomplir les avons \u00e0 leur requeste et consentement jugez et condempnez jugeons et condempnons par le jugement et condempnation de ladicte court,
\nfait et pass\u00e9 audit Angers maison desdits donneurs en pr\u00e9sence de noble homme Abrahan Chaloppin conseiller et elleu pour le roy audit Angers et Ren\u00e9 Cocu demeurant avec ledit sieur du Faulx et Me Pierre Morant praticien tesmoings reguis et appelez le sabmedy 16 janvier 1596 apr\u00e8s midy ainsy signez en la minute des pr\u00e9senes F. Fouquet, Marguerite Quentin, A. Challopin, R. Cocu, P. Morant et nous notaire soubzsign\u00e9 Deille.
\nLa donnaison cy dessus a est\u00e9 leue et publi\u00e9e en jugement la court et juridiction ordinaire de la s\u00e9n\u00e9chauss\u00e9e d\u2019Anjou et si\u00e8ge pr\u00e9sidial d\u2019Angers tenant ce requ\u00e9rant ledit Dupont procureur y desnomm\u00e9 auquel a est\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 acte et ce fait a est\u00e9 insignui\u00e9 au papier des insignuations du greffe civil dudit si\u00e8ge pour y avoir recours quant besoin sera donn\u00e9 \u00e0 Angers par davant nous Marin Boylesve conseiller du roy notre sire lieutenant g\u00e9n\u00e9ral en Anjou.<\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du projet europ\u00e9en <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’acte qui suit est extrait des insinuations AD49-1B159 \u2013 Voici la retranscription : Sachent tous pr\u00e9sents et advenir qu\u2019en la court du roi notre sire \u00e0 Angers endroit par davant nous Jullien Deill\u00e9 notaire d\u2019icelle personnellement establiz noble homme Fran\u00e7ois Foucquet sieur du Faulx conseiller du roy pr\u00e9sident en l\u2019\u00e9lection de Ch\u00e2teau-Gontier et Marguerite Quentin … <\/p>\n