{"id":12417,"date":"2009-08-09T05:02:23","date_gmt":"2009-08-09T03:02:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=12417"},"modified":"2011-12-12T16:32:37","modified_gmt":"2011-12-12T14:32:37","slug":"pierre-pelaud-emprunte-a-julien-fournier-concierge-des-prisons-de-sable-1596","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=12417","title":{"rendered":"Pierre Pelaud emprunte \u00e0 Julien Fournier concierge des prisons de Sabl\u00e9, 1596"},"content":{"rendered":"

Le patronyme Pelault est rare en Anjou, je descends des Pelaud du Bois-Bernier, mais voici un autre porteur du patronyme, qui fait des souliers \u00e0 Angers et ne sait pas signer.<\/p>\n

L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E7 – Voici la retranscription <\/em>: Le 12 juin 1596 apr\u00e8s midy en la court du roy nostre sire \u00e0 Angers endroit par davant nous (Jean Chupp\u00e9) personnellement establiz Pierre Pelault Me Careleur en ceste ville et Margarite Fournier sa femme de sondit mary s\u00e9par\u00e9e et autoris\u00e9e \u00e0 la poursuite de ses droitz demeurant en la paroisse de St Maurille et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division etc confessent devoir et estre tenuz et par ces pr\u00e9sentes promettent rendre payer et bailler \u00e0 Me Jullian Fournier concierge des prisons de la ville de Sabl\u00e9 absent Me Nycollas Bodin cirurgien son gendre \u00e0 ce pr\u00e9sent et acceptant et encore nous notaire pour ledit Fournier dedans le jour et feste de Toussaint prochainement venant la somme de 22 escuz sol et demy quelle somme est \u00e0 cause de pr\u00eat loyal fait auxdits establiz ce jour par ledit Fournier dont lesdits establiz se sont tenuz \u00e0 contant et bien payez et en ont quit\u00e9 et quictent ledit Fournier etc \u00e0 laquelle somme rendre etc obligent lesdits establiz chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division renonczant au b\u00e9n\u00e9fice de division discussion et d\u2019ordre mesmes ladite femme au droit v\u00e9llian \u00e0 l\u2019espitre du divi adriani \u00e0 l\u2019autenticque si qui mulier et \u00e0 tous autres droictz faictz et introduits en faveur des femmes que luy avons donnez \u00e0 entendre estre tels que femme ne se peult obliger ne interceder pour autre mesmes pour son mary qu\u2019elle n\u2019ai expr\u00e9ss\u00e9ment renoncz\u00e9 \u00e0 ses droits etc foy jugement condempnation etc fait et pass\u00e9 audit Angers \u00e0 notre tabler \u00e8s pr\u00e9sence de Jacques et Guillaume les Bernier marchands demeurant \u00e0 Loyr\u00e9 tesmoings lesdits establys ont dict ne savoir signer <\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du projet europ\u00e9en <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le patronyme Pelault est rare en Anjou, je descends des Pelaud du Bois-Bernier, mais voici un autre porteur du patronyme, qui fait des souliers \u00e0 Angers et ne sait pas signer. L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E7 – Voici la retranscription : Le 12 juin 1596 apr\u00e8s midy en … <\/p>\n