﻿{"id":14170,"date":"2009-10-17T05:15:12","date_gmt":"2009-10-17T03:15:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=14170"},"modified":"2009-09-27T13:14:55","modified_gmt":"2009-09-27T11:14:55","slug":"mathurine-coiscault-devenue-veuve-solde-les-comptes-de-mathurin-pelletier-son-epoux-chaze-sur-argos-1611","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=14170","title":{"rendered":"Mathurine Coiscault devenue veuve solde les comptes de Mathurin Pelletier son \u00e9poux, Chaz\u00e9-sur-Argos 1611"},"content":{"rendered":"<p>Cet acte illustre dans toute sa longueur, qui va vous para\u00eetre un peu ennuyeuse, la place des femmes au sein du foyer. Aussi, j&rsquo;ai ouvert une cat\u00e9gorie FEMMES en sous-cat\u00e9gorie de FAMILLE, pour y mettre d\u00e9sormais tout ce qui rel\u00e8vera de la place des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9. J&rsquo;avais vu il y a environ un mois un acte magnifique, qui \u00e9tait une procuration \u00e0 une Juff\u00e9 de m\u00e9moire, qui devenait la totale collaboratrice d&rsquo;un marchand dans ses affaires, et vous n&rsquo;avez pas r\u00e9agi, alors que c&rsquo;\u00e9tait pure merveille sur le r\u00f4le de certaines femmes.<br \/>\nAlors je vais m&rsquo;efforcer de revoir tous ces actes qui illustrent la place des femmes et si vous en voyez dans cette base, signalez les moi, car je peux en oublier. Il est important d&rsquo;\u00e9tablir la place des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;autrefois.<br \/>\nIci, devenue veuve, mais ne sachant pas signer, elle doit r\u00e9gler les comptes de plusieurs fermes et sous-fermes en cours du temps de son \u00e9poux, et c&rsquo;est tr\u00e8s complexe. Alors, on peu affirmer que son \u00e9poux, comme probablement la plupart des \u00e9poux, n&rsquo;avaient pas d&rsquo;autre choix compte-tenu de la bri\u00e8vet\u00e9 de la vie autrefois, que de prendre \u00e0 chaque instant leur d\u00e9c\u00e8s probable, et pour ce faire ils tenaient quotidiennement leur \u00e9pouse verbalement de leurs gestions par ci par l\u00e0. Bref, je deviens certaine au fil de tous ces actes, que cela se passait ainsi. Devenue veuve, la femme \u00e9tait alors apte \u00e0 solder les comptes&#8230;<\/p>\n<p>Mathurin Pelletier \u00e9tait sergent royal, mais comme tout le monde, il avait plusieurs activit\u00e9s, et ici ce sont des baux \u00e0 ferme et sous-ferme.<\/p>\n<ol>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Chaze-Argos.htm\">Voir ma page sur Chaz\u00e9-sur-Argos<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Coiscault.pdf\">Voir mon \u00e9tude des familles Coiscault<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Peltier.pdf\">Voir mon \u00e9tude des familles Pelletier, Lepeltier<\/a><\/ol>\n<figure style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/images\/Chaze-Bourg.2.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Propri\u00e9t\u00e9 de la mairie de Chaz\u00e9-sur-Argos\" src=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/images\/Chaze-Bourg.2.JPG\" width=\"476\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Propri\u00e9t\u00e9 de la mairie de Chaz\u00e9-sur-Argos<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013 Voici la retranscription de l&rsquo;acte <\/em>:  Le 1er juillet 1610 apr\u00e8s midy, devant nous Jullien Deille notaire royal Angers furent pr\u00e9sents sire Pierre Gaultier marchand demeurant en ceste ville paroisse de la Trinit\u00e9 et y demeurant fermier de la tierce partie de la terre et seigneurie de Pr\u00e9cor paroisse de Chaz\u00e9-sur-Argos et des mestairies de la Poitevini\u00e8re et la Baudouyni\u00e8re d\u2019une part, et Mathurine Coyscault veuve feu Me Mathurin Pelletyer vivant sergent royal, ayant accept\u00e9 reprendre la communault\u00e9 dudit d\u00e9funt et d\u2019elle et accept\u00e9 l\u2019h\u00e9r\u00e9dit\u00e9 dudit d\u00e9funt comme m\u00e8re et tutrice naturelle des enfants dudit d\u00e9funt et d\u2019elle soubz b\u00e9n\u00e9fice d\u2019inventaire demeurante audit Chaz\u00e9-sur-Argos d\u2019autre part, lesquels deument establiz et soubzmis soubz ladite court leurs hoirs confessent avoir compos\u00e9 entre eulx tant de marchandye de draps de laine baill\u00e9e et fournie par ledit Gaultier audit d\u00e9funt Pelletier que pour les soubzfermes que ledit Gaultier auroit faites audit d\u00e9funt Pelletyer et \u00e0 ladite Coyscault de ladite tierce partie de la terre de Pr\u00e9cor et mestairie de la Baudouyni\u00e8re pour 3 ann\u00e9es et 2 ann\u00e9es de la Poitevini\u00e8re par marchez passez scavoir celui de Pr\u00e9cor par Joubert notaire de Cand\u00e9 le 15 mai 1607 par lequel compte desdites marchandye et fermes de ladite tierce partie de Pr\u00e9cor et Baudoyni\u00e8re et pour 2 ann\u00e9es de ladite Poictevyni\u00e8re expir\u00e9es \u00e0 la Toussaint derni\u00e8re et pour toutes autres demandes et pr\u00e9tentions que ledit Gaultier pouroit pr\u00e9tendre contre lesdits Pelletier et Coyscault s\u2019est trouv\u00e9 estre deu audit Gaultier la somme de 1 432 livres sur laquelle somme ladite Coiscault a fait aparoir de quittances et payements faits audit Gaultier jusques \u00e0 la concurrence de la somme de 1 357 livres en ce compris les deniers qu\u2019il a touch\u00e9s de Loys Quetier Mathurin Hareau Pierre Phelipeau et Guillaume Hames soubzfermiers de partie des choses comprinses \u00e8s baulx dudit Lepelletier comprins aussi la somme de 9 livres pour exploits faits par ledit d\u00e9funt Pelletyer pour ledit Gaultier, 8 livres 13 sols 4 deniers pour la part et portion des ventes du lieu de la Chanfrenaye, 90 livres par ledit d\u00e9funt baill\u00e9es par advance a Jacques Briand escuier Sr du Vaudemont ? et damoiselle Loyse Liboreau sa femme sur la ferme dudit lieu de la Baudouyni\u00e8re de laquelle somme de 90 livres ladite Coyscault audit nom auroit droit de repr\u00e9sentation contre ledit Briand et sa femme d\u2019aultant que au compte cy dessus sont compris les 3 ann\u00e9es de la ferme dudit lieu de la Baudouyni\u00e8re \u00e9cheues au mois de may dernier comme ayant ledit Gaultier droit d\u2019en jou\u00efr nonobstant ladite advance que ledit Pelletyer auroit faicte et n\u00e9anlmoings d\u2019aultant que ledit Gaultier pr\u00e9tend ladite somme de 90 livres en paiement et d\u00e9duction de son seu ladite Coiscault audit nom et encore en son priv\u00e9 nom c\u00e8dde ses droits et actions audit Gaultier pour en avoir remboursement par la jouissance qu\u2019il pourra faire dudit lieu de la Baudouyni\u00e8re au lieu et place de ladite Coiscault esditsnoms en vertu de son bail fait par lesdit Briand et sa femme duquel elle a pareillement fait cession audit Gaultier pour en jouir au d\u00e9sir d\u2019iceluy et \u00e0 ceste fin le subroge en ses droits et actions comprins aussi en la somme de 1 357 livres cy dessus la somme de 30 livres pour les frais de la commission de Pierre Gaudin commissaire estably \u00e0 la requeste dudit Gaultier sur la mestairie de la Barre duquel Gaudin ledit Pelletier avoir les droits et duquel Gaudin commissaite ladite Coyscault baillera audit Gaultier la cession et ex\u00e9cutoire sy aulcun est avec copie du bail de la Baudouyni\u00e8re et ratiffication d\u2019iceluy de ladite Liboreau dedans quinzaine tellement que ladite somme de 1 357 livres cy dessus d\u00e9duite sur la somme de 1 432 livres qui estoient deue audit Gaultier la somem de 75 livres laquelle somme ledit Gaultier comm premier cr\u00e9ancier retiendra sur les deniers qu\u2019il doibt pour les meubles \u00e0 luy adjug\u00e9s par Ren\u00e9 Porcher sergent royal jusque \u00e0 concurrence et le surplus le d\u00e9duira sur ce que luy peult estre deu par ledit d\u00e9funt Pelletier en conc\u00e9quence de l\u2019escript et convention pass\u00e9e par ledit Quetier notaire le 23 ao\u00fbt 1608 touchant certains arr\u00e9raiges d\u2019avoine oies et poules de la seigneurie de Bellefontaine, sans pr\u00e9judice du surplus sy aulcun se trouve luy estre deeu pour raison de ladite convention, que ladite Coiscault luy paiera dans No\u00ebl prochain et n\u00e9anlmoings pour le surplus des deniers de la vente desdits meubles aultres que ceulx qu\u2019il doibt et qu\u2019il retient pour les causes que dessus ledit Gaultier en consent d\u00e9livrance \u00e0 ladite Coiscault en ladite qualit\u00e9 de tutrice de sesdits enfants h\u00e9ritiers b\u00e9n\u00e9ficiaires dudit deffunt, et pour les 7 ann\u00e9es qui restent du bail de la Poitevini\u00e8re qui ont commenc\u00e9 \u00e0 la Toussaint derni\u00e8re ladite Coiscault a dit ne pouvoir exercer ledit bail du consentement dudit Gaultier demeure r\u00e9solu moyennant dommaiges et int\u00e9rests pour lesquels les parties en ont accord\u00e9 et compos\u00e9 \u00e0 la somme de 100 livres que ladite Coycault a pay\u00e9e contant audit Gaultier qui s\u2019en est content\u00e9 et l\u2019en quite sauf \u00e0 elle \u00e0 s\u2019en pourvoir sur ledit b\u00e9n\u00e9fice d\u2019inventaire ainsi qu\u2019elle verra \u2026 ladite Coiscault audit nom restably audit Gaultier sur ledit lieu de la Poitevini\u00e8re dans huitaines bestiaux pour le prix port\u00e9 par la pris\u00e9e \u00e0 raison que valoient lesdits bestiaux \u00e0 la Toussaint derni\u00e8re avecq telle quantit\u00e9 de sepmances ainsi que ledit d\u00e9funt estoit tenu \u2026 <\/p>\n<ol>\n<em>je vous \u00e9pargne la derni\u00e8re page des 7 pages de cet acte, car vous allez vous endormir sans doute&#8230;, et me juger soporifique.<\/em><\/ol>\n<p>fait et pass\u00e9 audit Angers \u00e0 notre tablier en pr\u00e9sence de Me Jehan Pouriatz Sr de la Haranch\u00e8re advocat Angers et Me Ambrois Gaudin praticien demeurant \u00e0 Angers et Me Michel Lory demeurant \u00e0 Chaz\u00e9-sur-Argos tesmoins, ladite Coiscault a dit ne signer  <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du <a href=\"      http:\/\/socialistgroup.org\/meetdocs\/2004_2009\/documents\/pr\/712\/712320\/712320fr.pdf\">projet europ\u00e9en <\/a><\/strong>    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet acte illustre dans toute sa longueur, qui va vous para\u00eetre un peu ennuyeuse, la place des femmes au sein du foyer. Aussi, j&rsquo;ai ouvert une cat\u00e9gorie FEMMES en sous-cat\u00e9gorie de FAMILLE, pour y mettre d\u00e9sormais tout ce qui rel\u00e8vera de la place des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9. J&rsquo;avais vu il y a environ un &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=14170\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Mathurine Coiscault devenue veuve solde les comptes de Mathurin Pelletier son \u00e9poux, Chaz\u00e9-sur-Argos 1611&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1878,46],"tags":[1159,994,742,1117],"class_list":["post-14170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-place-des-femmes","category-succession-famille","tag-chaze-sur-argos","tag-coiscault","tag-comptes","tag-pelletier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14170"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14184,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14170\/revisions\/14184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}