{"id":14236,"date":"2009-10-19T05:50:20","date_gmt":"2009-10-19T03:50:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=14236"},"modified":"2009-09-28T12:38:29","modified_gmt":"2009-09-28T10:38:29","slug":"donation-mutuelle-entre-rene-du-bouchet-et-anne-chenu-son-epouse-meral-1608","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=14236","title":{"rendered":"Donation mutuelle entre Ren\u00e9 Du Bouchet et Anne Chenu son \u00e9pouse, M\u00e9ral 1608"},"content":{"rendered":"

Ce couple habite M\u00e9ral, et il est en affaires avec Ren\u00e9 Pelaud, j’ignore comment, mais je dois donc m’y int\u00e9resser.
\nSur cette donation, on voit clairement libell\u00e9 la clause d’insinuation, que je vois si rarement.<\/p>\n

L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013 Voici la retranscription de l’acte <\/em>: Le 26 d\u00e9cembre 1608 apr\u00e8s midy, devant nous Jullien Deille notaire royal Angers furent pr\u00e9sents messire Ren\u00e9 Du Bouchet chevalier de l\u2019ordre du roi seigneur de la Haie de Torc\u00e9 M\u00e9ral et Pingenet et dame Anne Chenu son espouze s\u00e9par\u00e9e de biens d\u2019avecq luy et authoris\u00e9e par sondit mary pour l\u2019effet des pr\u00e9sentes, demeurant en leur maison de Pingenet paroisse dudit M\u00e9ral, estant de pr\u00e9sent en ceste ville lesquels deument establis et soubzmis soubz ladite court leurs hoirs etc confessent volontairemant et sans aulcune induction persuasion ne contrainte mais pour l\u2019amiti\u00e9 qu\u2019ils se portent et pour ce que tel leur a pleu et plaist s\u2019estre fait et font donation entre vifs irr\u00e9vocable et du moings vivant au plus vivant d\u2019eux \u00e0 scavoir de tous et chacuns leurs biens meubles debtes noms raisons actions et choses cens\u00e9es et r\u00e9put\u00e9es pour meuble acquets et conquetz et tierce partie de leurs propres biens immeubles patrimoine et matrimoine et g\u00e9n\u00e9ralement de tout ce que la coustume de ce pays et duch\u00e9 d\u2019Anjou leur permet de donation et aux charges de ladite coustume qu\u2019ils ont dit bien scavoir pour en jou\u00efr par le survivant sa vie durant seulement et d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent comme d\u00e8s lors s\u2019en sont d\u00e9vestus et d\u00e9saisis et par la tradidion des pr\u00e9sentes vestu et saisy l\u2019un l\u2019autre au profit du survivant et pour faire insignuer et registrer ces pr\u00e9sentes ont constitu\u00e9 et constituent Me (blanc) leur procureur sp\u00e9cial o tout pouvoir et puissance ce qu\u2019ils ont respectivement stipul\u00e9 et accept\u00e9 et \u00e0 ce tenir etc garantir lesdites choses donn\u00e9es l\u2019un \u00e0 l\u2019autre encores que n\u2019y soient tenus s\u2019il ne leur plaist dommages int\u00e9restz et despens amandes etc obligent etc renonczant etc fait et pass\u00e9 audit Angers maison de nous notaire en pr\u00e9sence de noble homme Jehan Barbot Sr du Martry advocat Angers Me No\u00ebl Berruyer et Pierre Portran clerc demeurant \u00e0 Angers <\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du projet europ\u00e9en <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce couple habite M\u00e9ral, et il est en affaires avec Ren\u00e9 Pelaud, j’ignore comment, mais je dois donc m’y int\u00e9resser. Sur cette donation, on voit clairement libell\u00e9 la clause d’insinuation, que je vois si rarement. L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013 Voici la retranscription de l’acte : Le … <\/p>\n