{"id":15326,"date":"2009-11-28T05:40:57","date_gmt":"2009-11-28T03:40:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=15326"},"modified":"2021-06-26T11:11:28","modified_gmt":"2021-06-26T09:11:28","slug":"testament-de-pierre-bodere-montreuil-sur-maine-1635","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=15326","title":{"rendered":"Testament de Pierre Bodere, Montreuil-sur-Maine 1635"},"content":{"rendered":"

Le fils de Pierre Bodere, aussi pr\u00e9nom\u00e9 Pierre, est notaire, et \u00e0 la vue de la belle signature de ce Pierre Bodere, je suppose que lui aussi, c’est sans doute la raison pour laquelle son testament est \u00e0 Angers car il a d\u00fb se rendre chez un confr\u00e8re.<\/p>\n

L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E1 \u2013 Voici la retranscription de l’acte <\/em>: Le 13 ao\u00fbt 1635 apr\u00e8s midy. (Bertrand Lecourt notaire royal Angers). Au nom du p\u00e8re du fils et du benoist st Esprit de paradis amen. Sachent tous pr\u00e9sents et advenir qu\u2019en la court royale d\u2019Angers endroit par devant nous Bertrand Lecourt notaire d\u2019icelle fut pr\u00e9sent establi et deuement soubzmis honneste homme Pierre Bodere marchand demeurant au bourg et paroisse de Montreuil sur Mayne lequel estant de pr\u00e9sent en sant\u00e9 de corps d\u2019esprit d\u2019entendement et de pens\u00e9e consid\u00e9rant qu\u2019il convient \u00e0 toute humaine cr\u00e9ature vivante mourir et finir ses jours ne sachant l\u2019heure ne comment et que n\u2019est rien plus certain que la mort ne plus incertaine que l\u2019heure d\u2019icelle ne veut d\u00e9c\u00e9der intestat de ce monde en l\u2019autre sans avoir fait testament confesse de son bon gr\u00e9 avoir fait statu\u00e9 establi et ordonn\u00e9 le pr\u00e9sent son testament par lequel il ordonne et dispose de ses affaires comme s\u2019ensuit
\n\u2022 Premier a recommand\u00e9 son \u00e2me \u00e0 Dieu le cr\u00e9ateur \u00e0 la glorieuse vierge marye et court c\u00e9leste de paradis, et quand son \u00e2me sera s\u00e9par\u00e9e et d\u00e9partye d\u2019avecq son corps veult et ordonne sondit corps estre inhum\u00e9 et ens\u00e9pultur\u00e9 dans le petit cimeti\u00e8re dudit Montreuil dans la fosse de ses d\u00e9funts ayeulx et de d\u00e9funte Jeanne Bordier vivante sa femme
\n\u2022 et pour cest effect estre sondit corps conduit processionnellement par les cur\u00e9s et chapelains tand dudit Montreuil que de la paroisse de Querr\u00e9 et du Lyon d\u2019Angers jusques au nombre de 13 pr\u00eatres
\n\u2022 et que ledit jour de son enterrement si faire se peut, sinon le lendemain, soit dict et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans ladite \u00e9glise de Montreuil par lesdits pr\u00eatres 3 grandes messes \u00e0 haulte voix et diacres et soubz diacres, de l\u2019office des tr\u00e9pass\u00e9s avecq vespres et vigiles de morts et 10 messes \u00e0 basse voix du mesme office des tr\u00e9pass\u00e9s tant \u00e0 l\u2019intention de son \u00e2me que de ladite d\u00e9funte Bordier sa femme que autres ses amis tr\u00e9pass\u00e9s et en tant et pareil service \u00e0 son sepme audit lieu le huiti\u00e8me jour apr\u00e8s sa s\u00e9pulture
\n\u2022 veut avoir pour luminaire 4 torches de 25 sols pi\u00e8ce et 4 flambeaux de 12 livres pi\u00e8ces et que le jour de son obeit et sepme il soit fourni 2 livres de chandelle blanche aux diverses messes
\n\u2022 Item ordonne que le jour de sa s\u00e9pulture il soit donn\u00e9 \u00e0 l\u2019issue de sa s\u00e9pulture 50 sols \u00e0 50 pauvres \u00e0 la charge de dire chacun d\u2019eux ung pater noster et ave maria sur sa fosse pour le rem\u00e8de de son \u00e2me et de ses amys tr\u00e9pass\u00e9s et s\u2019il n\u2019y a le nombre de pauvres ledit jour de sa s\u00e9pulture le reste soit donn\u00e9 le jour de son sepme
\n\u2022 Item veult et ordonne que incontinent apr\u00e8s son sepme ils soit dit et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en ladite \u00e9glise de Montreuil par le cur\u00e9 et chapelain d\u2019icelle 2 trentains \u00e0 haute voix et 2 chanteries \u00e0 la fin d\u2019iceux de 3 messes \u00e0 haulte voix \u00e0 diacre et soubzdiacte et vigiles de morts
\n\u2022 Item ordonne que incontinent apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s il soit dit et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par le cur\u00e9 et chapelain dudit Querr\u00e9 dans l\u2019\u00e9glise dudit lieu ung trentain \u00e0 haulte voix et vigiles de morts et \u00e0 la fin dudit trentain une chanterie de trois messes \u00e0 haulte voix \u00e0 diacre et soubzdiacre pourquoy il prie le sieur cur\u00e9 de ladite paroisse prendre la peine faire advertir les enfants dudit testateur d\u2019y assister si bon leur semble
\n\u2022 Item ledit testateur a fond\u00e9 et fait fondation par ces pr\u00e9sentes veut et ordonne estre \u00e0 jamais et \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 dit et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en ladite \u00e9glise de Montreuil chacun an une messe \u00e0 haulte voix \u00e0 diacre et soubzdiacre de l\u2019office des tr\u00e9pass\u00e9s au jour et feste de saint Pierre son patron et outre qu\u2019il soit dit et chant\u00e9 par ledit cur\u00e9 et chapelains aussy chacun an \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 une libera sur la fosse o\u00f9 son corps sera inhum\u00e9 avecq l\u2019oraison fidelies audit jour de St Pierre ensemble tous les dimanches de l\u2019an en retournant tant du grand cimeti\u00e8re que du petit asperger sa fosse d\u2019eau b\u00e9niste et \u00e0 la fin de chacun libera pater noster et pour l\u2019entretien et continuation de ladite fondation cy dessus veut et ordonne leur estre pay\u00e9 chacun an audit jour st Pierre la somme de 64 sols de rente fonci\u00e8re et \u00e0 ceste fin y a affect\u00e9 hypot\u00e9qu\u00e9 et oblig\u00e9 ung pr\u00e9 audit testateur appartenant nomm\u00e9 la Motte Augeard proche les moulins dudit Montreuil
\n\u2022 Item a fond\u00e9 aussy par ces pr\u00e9sentes ordonne estre \u00e0 jamais dict et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 chacun an dans ladite \u00e9glise de Montreuil une messe \u00e0 haulte voix \u00e0 diacre et souzdiacre de l\u2019office des tr\u00e9pass\u00e9s au jour et feste de monsieur saint Fran\u00e7ois de chacun an pour le repos des \u00e2mes de d\u00e9funts Jacques Thibault et Fran\u00e7oise Rousseau sa veufve pourquoi veut qu\u2019il soit pay\u00e9 par ses h\u00e9ritiers au cur\u00e9 de ladite paroisse chacun an la somme de 15 sols de rente fonci\u00e8re et pour cest effect y a affect\u00e9 et oblig\u00e9 4 boissel\u00e9es de terre sises dans la pi\u00e8ce de Bignon faisant moiti\u00e9 de ladite pi\u00e8ce qui joingt d\u2019un cost\u00e9 la terre de Jean Leroyer de son lieu de Peuniers d\u2019autre cost\u00e9 la terre des h\u00e9ritiers dudit d\u00e9funt Thibault d\u2019un bout le chemin tendant de Chambellay au Lyon d\u2019Angers \u00e0 commencer ledit service le jour de St Fran\u00e7ois prochain apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de ladite Rousseau \u00e0 la charge dudit sieur cur\u00e9 d\u2019en faire les pri\u00e8res tous les ans le dimanche pr\u00e9c\u00e9dent
\n\u2022 Item ledit testateur a en outre fond\u00e9 et fait fondation par ces pr\u00e9sentes veut et ordonne estre d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 jamais et \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 dict et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans ladite \u00e9glise de Montreuil par le cur\u00e9 et chapelains dudit lieu chacun an \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 comme dict est du jour et feste de monsieur saint Jean Baptiste une messe \u00e0 haulte voix de l\u2019office des tr\u00e9pass\u00e9s \u00e0 diacre et soubzdiacre et vigiles de morts tant pour le rem\u00e8de des \u00e2mes des d\u00e9funts Jean Bordier Perrine Savary sa femme que de ladite d\u00e9funte Jeanne Bordier vivant femme dudit testateur avecq ung libera \u00e0 la fin de ladite messe sur leur s\u00e9pulture dans le petit cimeti\u00e8re dudit Montreuil proche la grille du cost\u00e9 droit et pour l\u2019entretien et continuation duquel service ledit testateur a donn\u00e9 quitt\u00e9 d\u00e9laiss\u00e9 et transport\u00e9 par ces pr\u00e9sentes d\u00e8s maintenant et \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 tousjoursmais \u00e0 la boeste des tr\u00e9pass\u00e9s dudit Montreuil une planche de jardin sise au jardin proche le grand cimeti\u00e8re dudit lieu contenant une homm\u00e9e ou environ joignant d\u2019un cost\u00e9 le jardin de Mathurin Douesteau d\u2019autre cost\u00e9 \u00e0 une autre planche faisant le reste dudit jardin appartenant \u00e0 Fleurant Guilleu d\u2019un bout la terre de Fran\u00e7ois Lebouvier et d\u2019autre bout le jardin de Fran\u00e7ois de Villiers \u00e0 la charge du procureur boursier de ladite boeste de payer chacun an audit cur\u00e9 et chapelains de ladite \u00e9glise audit jour St Jean Baptiste la somme de 20 sols outre d\u2019en payer par ledit procureur aussy chacun an les cens rentes et debvoirs \u00e0 commencer ledit service au jour et feste saint Jean Baptiste prochaine et \u00e0 continuer chacun an \u00e0 perp\u00e9ruit\u00e9 comme dict est
\n\u2022 Item ledit testateur a donn\u00e9 et donne par ces pr\u00e9sentes aux enfants de d\u00e9funte Perrine Bordier et Louise Bordier s\u0153urs de ladite d\u00e9funte Jeanne Bordier vivante femme dudit testateur la somme de 100 livres tz soit par argent ou h\u00e9ritage \u00e0 la volont\u00e9 des enfants dudit testateur laquelle somme il veut et entend estre baill\u00e9e auxdits enfants de Perrine et Louise Bordier incontinent apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s dudit testateur pour estre icelle partag\u00e9e entre lesdits enfants par esgalles portions ladit dot et legs cy dessus pour certaines causes et consid\u00e9rations \u00e0 ce le mouvant et aussy que tr\u00e8s bien luy a pleu et plaist
\n\u2022 Item ledit testateur veut et ordonne qu\u2019il soit pay\u00e9 chacun an \u00e0 ladite Rousseau veufve dudit d\u00e9funt Thibault apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s dudit testateur la somme de 8 livres pendant la vie de ladite Rousseau seulement pour r\u00e9compense tant de l\u2019avoir retir\u00e9 en sa famille en sa maison pendant la contagion derni\u00e8re que service qu\u2019elle luy a depuis rendu en sadicte maison
\n\u2022 et pour ex\u00e9cuter le pr\u00e9sent testament ledit testateur a esleu et eslit par ces pr\u00e9sentes chacun de Pierre et Jacques les Bodere ses enfants, Daniel Belnoe son nepveu demeurant \u00e0 Querr\u00e9 et Fran\u00e7oys Lebouvier demeurant audit Montreuil, lesquels il prie en prendre la charge et pour ce faire leur a baill\u00e9 et transport\u00e9 la possession et saisine de tous ses biens jusques \u00e0 concurrence de l\u2019accomplissement du pr\u00e9sent son testament
\n\u2022 duquel testament luy en avoir pr\u00e9sentement fait lecture de mot \u00e0 mot leu et releu iceluy qu\u2019il a dict bien entendre \u00e0 ce tenir oblige etc renonczant etc foy jugement condempnation etc fait et pass\u00e9 audit Angers en notre tablier en pr\u00e9sence de Me Ren\u00e9 Revers et Ren\u00e9 Rontard praticiens demeurant \u00e0 Angers
\n $\"\"$ <\/a><\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du projet europ\u00e9en <\/a><\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"