L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E5 \u2013 Voici la retranscription de l’acte <\/em>: Le 9 juillet 1630 apr\u00e8s midy, par devant nous Nicolas Leconte notaire royal \u00e0 Angers ont est\u00e9 personnellement establys et deument soubzmis Jehan Godivier sergent royal demeurant \u00e0 Brain sur Longuen\u00e9e d\u2019une part, Le 8 juillet 1630 apr\u00e8s midy devant nous No\u00ebl Berruyer notaire royal \u00e0 Angers fut pr\u00e9sent estably et soubzmis Pierre de Villiers marchand demeurant au Lyon d\u2019Angers lequel a nomm\u00e9 et constitu\u00e9 Me Charles Bernard sieur de la Rivi\u00e8re son procureur o pouvoir express qu\u2019il luy donne de transiger et accorder pour et au nom dudit constituant avecq (blanc) Godivier sergent royal demeurant \u00e0 Brain sur Longuen\u00e9e ex\u00e9cution d\u2019arrest de la court de parlement entre ledit Godivier et Anne Crannier pour raison de l\u2019accusation intent\u00e9e \u00e0 l\u2019encontre de ladite Anne Crannier femme dudit de Villiers et autres instances d\u2019entre eulx pendantes audit parlement et ailleurs \u00e0 telle somme de deniers que ledit procureur verra estre \u00e0 faire pour les frais et despens que ledit Godivier pourroit pr\u00e9tendre et demander \u00e0 l\u2019encontre dudit constituant et Crannier et en faire le payement et en passer transaction par devant notaire et tesmoings etc prometant faire remboursement \u00e0 sondit procureur des deniers qu\u2019il en paiera toutefois et quantes et ratiffier ladite transaction lorsqu\u2019il en sera requis et y faire au surplus ce qu\u2019il appartiendra et g\u00e9n\u00e9ralement prometant etc obligeant etc dont l\u2019avons juge etc fait et pass\u00e9 audit Angers maison dudit Besnard en pr\u00e9sence de Me Fran\u00e7ois Leconte et Mathieu Bardoul clercs demeurant audit Angers tesmoins J’avais d\u00e9j\u00e0 par le pass\u00e9 retranscrit cet acte, et j’ai tent\u00e9 de voir si ce jour je comprenais mieux ce qu’il pourrait \u00e9ventuellement exprimer. En vain. Je suis toujours \u00e0 l’hypoth\u00e8se que le partage objet du litige qui est dit partage des biens de la communaut\u00e9 dudit de Villiers et sa femme, est un partage … <\/p>\n
\net noble homme Me Charles Bernard Sr de la Rivi\u00e8re greffier en la pr\u00e9vost\u00e9 de ceste ville demeurant paroisse Saint Maurille au nom et faisant le fait vallable de Pierre de Villiers et d\u2019Anne Crannyer sa femme demeurant au Lion d\u2019Angers<\/strong>, procureur dudit de Villiers par procuration pass\u00e9e par devant Bernier notaire de ceste court du Lion d\u2019Angers cy attach\u00e9e promettant qu\u2019ils ne contreviendront \u00e0 ces pr\u00e9sentes ains qu\u2019ils les approuveront toutefois et quantes d\u2019autre part,
\nlesquels sur les proc\u00e8s et diff\u00e9rents d\u2019entre ledit Godivier d\u2019une part et lesdits de Villiers et Crannier sa femme d\u00e9voluz en la court de parlement \u00e0 Paris ou seroit intervenu arrest confirmatif de sentence et ex\u00e9cutoire de despens au profit dudit Godivier et dont est encore quelque incident \u00e0 juger sur l\u2019appel interjet\u00e9 par ledit de Villiers de ce faire portant condamnation de faire partage des biens de la communaut\u00e9 desdits de Villiers et sa femme <\/strong>et de tout autres diff\u00e9rents quelconques
\nont transig\u00e9 et accord\u00e9 \u00e0 la somme de 108 livres tz <\/strong>qui a est\u00e9 pay\u00e9e et fournie pr\u00e9sentement contant par ledit sieur de la Rivi\u00e8re et de ses deniers comme il a dit audit Godivier qui a receue ladite somme en pi\u00e8ces de 16 sols et autre bonne monnaye courant suivant l\u2019\u00e9dit du roy dont il s\u2019est tenu et tient \u00e0 contant et en quite lesdits de Villiers et Crannier sa femme et Bernard qui a protest\u00e9 de son recours et remboursement de ladite somme contre lesdits de Villiers et sa femme
\nauxquels ledit Godivier a consenty et consent d\u00e9livrance des choses sur eux \u00e0 sa requeste saisies \u00e0 la charge toutefois de par eux payer les frais des commissaires et gardenotes
\net moyennant ce que dessus sont et demeurent lesdites parties respectivement hors de court et de proc\u00e8s sans aucuns autres despens dommages ne int\u00e9rests par ce que du tout ils sont demeur\u00e9s d\u2019accord et l\u2019ont ainsy voulu stipul\u00e9 et accept\u00e9 sans pr\u00e9judice par ledit Godivier a l\u2019ex\u00e9cution de ces sentences ex\u00e9cutoires et arrests contre Pierre Pitton et Perrine Delestre sa femme et autres ainsy qu\u2019il verra estre estre fors contre lesdits de Villiers et Crannier,
\ntellement que audit accord et tout ce que dessus est dit tenir garder et entretenir et aux dommages et int\u00e9rests d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent stipul\u00e9s en cas de d\u00e9faut obligent et mesme ledit sieur de la Rivi\u00e8re esdits noms et en chacun d\u2019iceux etc sans division etc renonczant et sp\u00e9cialement ledit sieur de la Rivi\u00e8re au b\u00e9n\u00e9fice de division discussion et ordre de priorit\u00e9 et post\u00e9riorit\u00e9 foy jugement condemnaiton etc
\nfait audit Angers maison dudit sieur de la Rivi\u00e8re en pr\u00e9sence de Jehan Mesnard sergent royal et Charles Lebreton et de Luc Briand praticiens demeurant audit Angers tesmoins. Fait sceller dans le mois suivant l\u2019\u00e9dit du roi. <\/p>\n
\n<\/a>
\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire. Cliquez pour agrandir.<\/em><\/p>\n\nLes Villiers sont issus de Sainte-Gemmes-d’Andign\u00e9, o\u00f9 il n’existe aucun registre paroissial \u00e0 ces dates, seulement une table manuscrite \u00e0 prendre avec pr\u00e9caution. Une chose est certaine, la particule est superflue, mais je d\u00e9couvre ici que chez le notaire mon anc\u00eatre la donnait, et m\u00eame qu’il signait avec la particule. Mais ceci ne signifie strictement rien, car il s’agit d’une famille de marchands.<\/em><\/ol>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" "\\"")
![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" "\\"")
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du projet europ\u00e9en <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"