{"id":16552,"date":"2009-11-28T17:58:52","date_gmt":"2009-11-28T15:58:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=16552"},"modified":"2009-11-28T18:00:55","modified_gmt":"2009-11-28T16:00:55","slug":"querelle-pour-revente-dune-cape-de-noire-paree-de-taffetas-villeveque-1598","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=16552","title":{"rendered":"Querelle pour revente d&rsquo;une cape de noire par\u00e9e de taffetas, Villev\u00eaque 1598"},"content":{"rendered":"<p>Les 4 pages de cet acte sont proprement hallucinantes. Ils sont tr\u00e8s nombreux en cause, t\u00e9moins et acteurs de la querelle, tous list\u00e9s par le notaire. La cape, malgr\u00e9 sa jolie description, est manifestement une occation ayant m\u00eame fait son temps, car la somme est peu el\u00e9v\u00e9e, soit 45 sols, c&rsquo;est \u00e0 dire 2 livres 5 sols.<br \/>\nEt pour cette cape, j&rsquo;ai eu beaucoup de mal \u00e0 comprendre qui tentait de la refiler \u00e0 qui etc&#8230; mais une chose est certaine, pour une cape d&rsquo;occasion on se querelle, et on fait intervenir le notaire. Je suis persuad\u00e9e que les frais de notaire ont d\u00e9pass\u00e9 les co\u00fbt de la cape elle-m\u00eame. Pire, celui qui va devoir payer est celui qui l&rsquo;avait vendu, sans doute \u00e0 tort, et il y a \u00e0 son encontre la fameuse clause de prison s&rsquo;il ne paie pas !<br \/>\nA mon avis, cette querette de cape illustre \u00e0 merveille les petites m\u00e9diations dont \u00e9taient capables les notaires, sans doute au grand bien des querelleurs, ainsi calm\u00e9s par sa m\u00e9diation&#8230;<br \/>\nJe reste chaque jour de plus en plus admirative devant le r\u00f4le de m\u00e9diation des notaires&#8230; enfin au 16e si\u00e8cle, car n&rsquo;allez pas raconter des histoires de cape \u00e0 un notaire actuel bien entendu !<\/p>\n<p><em>L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E1 \u2013 Voici la retranscription de l&rsquo;acte <\/em>:Le 24 f\u00e9vrier 1597 apr\u00e8s midy, en la court du roy notre sire Angers endroit par davant nous Fran\u00e7ois Revers notaire d\u2019icelle personnellement estably Lazare Denis marchand huilier demeurant au Bout Sauveur paroisse de Villevesque soubzmettant <\/p>\n<ol>\n<em>y aurait-il eu un moulin \u00e0 huile \u00e0 Villev\u00eaque ?<br \/>\nLazare Denis aurait-il vendu un v\u00eatement de sa femme ou de sa m\u00e8re ?<\/em><\/ol>\n<p>etc confesse que depuis ung moys \u00e9chu ou environ il auroit vendu publiquement en pr\u00e9sence et consentement de Fran\u00e7ois Mazuau Nicollas Cattin tailleur d\u2019habits Daniel (blanc) gendre dudit Mazuau Jacques Mazuau fils dudit Fran\u00e7ois Mazuau et Jehan Lebesle Me cordonnier demeurant au Angers \u00e0 Armeil Servant et Charlotte Jouys sa femme et en leur maison en pr\u00e9sence des dessusdits comme dit est une cape noire \u00e0 usage de femme par\u00e9e de taffetas partie devant et bord\u00e9e d\u2019ung passement de soie tout autour avecq ung arri\u00e8re point<br \/>\net parce que depuis ledit temps d\u2019ung moys ladite Jouys a eu ladite cappe ainsi par elle et sondit mary achapt\u00e9e de bonne foy, auroit est\u00e9 advenue par la femme de Mery teinturier demeurant en la rue de la Tannerye de ceste ville \u00e0 Angers \u00e0 laquelle femme audit Mery ladite Jouys auroit rendu ladite cappe pour \u00e9viter \u00e0 perte et laquelle Mery auroit n\u00e9anlmoings rendu \u00e0 ladite Jouys ladite somme de 45 sols pour restitution de laquelle ledit Mery et sa femme font poursuite \u00e0 l\u2019encontre de desdits Servant et sadite femme, a ladite Denys promis et promet rendre et restituer de ses propres deniers ladite somme de 45 sol 16 deniers en leur maison dedant 8 jours prochain \u2026   <strong>avoir achapt\u00e9 ladite cappe la somme de 36 sols<\/strong> tant en argent que despens faite entre eux afin de la justification et \u2026<br \/>\navecques tous et chacuns ses biens meubles et immeubles pr\u00e9sents et advenir \u00e0 prendre vendre etc <strong>et le corps dudit Denys \u00e0 tenir prison ferme comme pour les propres affaires du roy notre sire <\/strong><\/p>\n<ol>\n<em>pour une si petite somme !<br \/>\nUne chose est certaine autrefois la prison pour dettes \u00e9tait pour peu de dettes !<\/em><\/ol>\n<p>protestant de faire et accomplir le contenu en ces pr\u00e9sentes etc renonczant etc foy jugement condemnation etc fait et pass\u00e9 \u00e0 notre tablier Aners en pr\u00e9sence de Me Estienne Cormerais Maurice Rigault Fran\u00e7ois Chassebeuf praticiens <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du <a href=\"      http:\/\/socialistgroup.org\/meetdocs\/2004_2009\/documents\/pr\/712\/712320\/712320fr.pdf\">projet europ\u00e9en <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 4 pages de cet acte sont proprement hallucinantes. Ils sont tr\u00e8s nombreux en cause, t\u00e9moins et acteurs de la querelle, tous list\u00e9s par le notaire. La cape, malgr\u00e9 sa jolie description, est manifestement une occation ayant m\u00eame fait son temps, car la somme est peu el\u00e9v\u00e9e, soit 45 sols, c&rsquo;est \u00e0 dire 2 livres &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=16552\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Querelle pour revente d&rsquo;une cape de noire par\u00e9e de taffetas, Villev\u00eaque 1598&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1594],"tags":[],"class_list":["post-16552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poursuites-et-transaction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16552"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16558,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16552\/revisions\/16558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}