{"id":16923,"date":"2009-12-11T15:42:00","date_gmt":"2009-12-11T13:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=16923"},"modified":"2010-07-14T18:30:44","modified_gmt":"2010-07-14T16:30:44","slug":"location-dune-gabare-de-tours-a-angers-1607","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=16923","title":{"rendered":"Location d’une gabare de Tours \u00e0 Angers, 1607"},"content":{"rendered":"

Amarr\u00e9e au port de Montjean, la gabare \u00a0\u00bb La Montjeannaise \u00ab\u00a0, fid\u00e8le reconstitution d’un chaland de transport en Loire de 1830, reste un des meilleurs moyens de d\u00e9couvrir le dernier fleuve sauvage.
\n On peut aussi faire des ballades sur la Montjeannaise <\/a>! <\/center><\/p>\n

J’ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, 5E6 \u2013 Voici la retranscription de l’acte, enfin, ce que j’ai pu, car une fois n’est pas coutume, je suis d\u00e9pass\u00e9e par les termes techniques anciens <\/em>: Le 17 septembre 1607 avant midy, en la court royale d\u2019Angers devant nous Ren\u00e9 Garnier notaire d\u2019icelle personnellement establis Catherin Hamelin marchand voiturier par eau demeurant \u00e0 Tours paroisse de Notre Dame de la Riche d\u2019une part, et Claude Pissodal aussi voiturier par eau demeurant \u00e0 Orl\u00e9ans d\u2019autre, soubzmetant confessent avoir fait et font entre eux le march\u00e9 qui s\u2019ensuit c\u2019est \u00e0 savoir que ledit Hamelin a baill\u00e9 \u00e0 tiltre de louage audit Pissodat une gabare du port de 20 poinsons de vin ou environ
\nessevill\u00e9e d\u2019ung mast une voille demye us\u00e9e de 4 thoiles et demy (sic) <\/p>\n

\nl’esseville ou estencille ? est l’armement de la gabare, enfin selon ce qu’en ai compris<\/em><\/ol>\n
et 2 p\u00e8res de hobaux (sans doute paire<\/em>)
\nune estagne
\nung estay
\nune corde \u00e0 haler plus que my us\u00e9e
\n2 marues (ou marves, marnes ?<\/em>)
\n2 escouttes
\n4 bolines
\n2 poulies l\u2019une de cuivre et l\u2019autre de boys
\n2 meschants bastons non ferr\u00e9s
\nla peante avec sa verge
\nune chaudi\u00e8re derain (d’airain, pour faire la cuisine \u00e0 bord<\/em>)
\nung plat d\u2019estain
\nlaquelle gabarre et ustancyles ont est\u00e9 veuz par Mathurin Bresset Jehan Cherruau marchands voituriers
\net est fait le pr\u00e9sent march\u00e9 pour s\u2019en servir par ledit preneur tant et tant qu\u2019il playra au bailleur \u00e0 commanczer du jour de demain 18 de ce mois pour en payer et bailler de louage par le preneur audit bailleur pour chacun moys la somme de 70 sols tz payable \u00e0 la fin de chacun moys <\/strong>
\net sy ledit bailleur veult ravoir ladite gabare il advertira le preneur 8 jours savant la fin de chacun moys encommenc\u00e9 <\/p>\n

\nc’est la premi\u00e8re fois que je rencontre un loyer mensuel, d’habitude c’est annuel et parfois semestriel, rarement trimestriel, mais jamais mensuel<\/em><\/ol>\n
s\u2019il y a aulcunes romptures en la gabare ou essevilles il la reparera et pour ce faire seront cruz ledit Brisset et Charuau qui ont veu ladite gabare et esseville et sans que le preneur soit tenu \u00e0 la sure de l\u2019esseville
\net au cas que le preneur fust charg\u00e9 et ne fust de retour \u00e0 la fin de la huitaine il parachevera sa voiture payant au prorata dont ils demeurent d\u2019accord
\nauquel march\u00e9 tenir oblige etc les biens du preneur \u00e0 prendre vendre \u00e0 d\u00e9faut de payer laquelle gabarre ledit preneur rendra \u00e0 Tours
\nfait et pass\u00e9 audit Angers pr\u00e9sents Claude Davrud Pierre Chevallier et Pierre Bodin demeurant Angers<\/p>\n
$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du droit d’auteur. <\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Amarr\u00e9e au port de Montjean, la gabare \u00a0\u00bb La Montjeannaise \u00ab\u00a0, fid\u00e8le reconstitution d’un chaland de transport en Loire de 1830, reste un des meilleurs moyens de d\u00e9couvrir le dernier fleuve sauvage. On peut aussi faire des ballades sur la Montjeannaise ! J’ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, 5E6 \u2013 Voici la … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Location d’une gabare de Tours \u00e0 Angers, 1607 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2825],"tags":[2144,2143,2145,869,2146],"class_list":["post-16923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-navigation","tag-gabare","tag-hamelin","tag-orleans","tag-tours","tag-voiturier-par-eau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16923"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19414,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16923\/revisions\/19414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}