﻿{"id":17685,"date":"2010-03-15T05:25:23","date_gmt":"2010-03-15T03:25:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=17685"},"modified":"2010-02-14T16:29:28","modified_gmt":"2010-02-14T14:29:28","slug":"bail-a-ferme-de-la-mazure-en-chemaze-dependant-du-temporel-de-la-chapelle-saint-michel-desservie-a-juvardeil-1610","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=17685","title":{"rendered":"Bail \u00e0 ferme de la Mazure en Chemaz\u00e9 d\u00e9pendant du temporel de la chapelle Saint Michel desservie \u00e0 Juvardeil, 1610"},"content":{"rendered":"<p>Ce bail contient une clause de reconstruction du logement du closier totalement ruin\u00e9. Le co\u00fbt \u00e9quivaut \u00e0 2 ann\u00e9es de la ferme, enfin, c&rsquo;est du moins ce que pr\u00e9voit le bail.<\/p>\n<p><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 l&rsquo;acte qui suit est aux Archives du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E7 &#8211; Voici ma retranscription :<\/em> Le 30 mars 1610 en la court royal d\u2019Angers endroict par davant nous Jehan Bauldry notaire royal \u00e0 Angers personnellement establiz v\u00e9n\u00e9rable et discret Me Maurice Hamelin pr\u00eatre diacre en l\u2019\u00e9glise d\u2019Angers et chapelain de la chapelle St Michel ali\u00e0s de la Mazure fond\u00e9e et desservie en l\u2019\u00e9glise paroissiale de Juvardeil demeurant en la cit\u00e9 de ceste ville d\u2019une part<br \/>\net honnneste homme Pierre Boullay marchand demeurant au bourg de Chemaz\u00e9 d\u2019autre part<br \/>\nsoubzmetant eulx leurs hoirs o pouvoir etc confessent avoir fait et font entre eulx le march\u00e9 qui s\u2019ensuit c\u2019est \u00e0 savoir qu ele dit Hamelin a baill\u00e9 et par ces pr\u00e9sentes baille audit Boullay qui a pris et accept\u00e9 prend et accepte \u00e0 tiltre de ferme et non autrement pour le temps de 7 ann\u00e9es et 7 cueillettes enti\u00e8res et cons\u00e9cutives \u00e0 commencer du jour et feste de Toussaint prochainement venant et finir \u00e0 pareil jour lesdites 7 ann\u00e9es et cueillettes finies et r\u00e9volues et eschues le lieu et closerie appell\u00e9 la Mazure d\u00e9pendant de la chapelle situ\u00e9e en ladite paroisse de Chemaz\u00e9 compos\u00e9 de maisons estables tests, jardins, terres labourables pr\u00e9s issues et appartenances ainsi que ledit lieu de poursuit et comporte sans aucune r\u00e9servation dont ledit preneur a dit avoir bonne cognoissance<br \/>\n\u00e0 la charge d\u2019iceluy preneur d\u2019en jouir durant ledit temps comme un bon p\u00e8re de famille sans y malverser ne rien desmolir<br \/>\npayer et acquiter les cens rentes et debvoirs deubz pour raison desdites choses afferm\u00e9es et en acquiter ledit bailleur<br \/>\ncomparoir aulx plaids et assises des sieurs de fiefs dont lesdites choses de ladite closerie sont tenues et y bailler par d\u00e9claration si mestier est luy fournissant seulement de procuration ou procurations le requ\u00e9rant en ceste ville<br \/>\net est fait ledit bail pour et \u00e0 la charge en outre dudit preneur d\u2019en payer et bailler par chacune desdites ann\u00e9es audit bailleur la somme de 30 livres tournois et 4 livres de poup\u00e9es de lin en sa maison en ladite cit\u00e9 d\u2019Angers sans aucune diminution au jour et feste de Toussaint<br \/>\net pour ce que la maison couverte d\u2019ardoise d\u00e9pendant de ladite closerie est tellement en ruine et d\u00e9cadente par trop grand v\u00e9tust\u00e9 qu\u2019elle est presque inhabitable et que l\u2019on n\u2019y peult demeurer en seuret\u00e9 pour l\u2019apr\u00e9hension d\u2019un total calmement est express\u00e9ment convenu et accord\u00e9 que dans les deux paiements au cours du pr\u00e9sent bail ledit preneur fera refaire et rebastir \u00e0 neuf ladite maison bien et duement comme il appartient et fera les vieilles mati\u00e8res qui pourront commod\u00e9ment servir, prendra du bois sur ledit lieu aultant qu\u2019il en sera necessaire pour ledit bastiement et au parsus fournira de toutes autres mati\u00e8res requises, et \u00e0 la fin desdites deux ann\u00e9es rendra iceluy bastiment fait et parfait en quoi il emploiera le prix de ladite ferme par argent des paiements sans qu\u2019il soit tenu en payer aucune chose audit bailleur qu\u2019il ne soit totalement rembours\u00e9 de ce qu\u2019il aura employ\u00e9 et d\u00e9bours\u00e9 pour ledit bastiment dont il fera apparoir par acquits notaris\u00e9s \u00e0 la fin desdites deux ann\u00e9es auquel temps ils compteront et adviseront ensemble ce qu\u2019ils se pourront debvoir l\u2019un \u00e0 l\u2019autre<br \/>\nsera aussi tenu ledit preneur planter par chacune desdites ann\u00e9es sur les lieux les plus commodes de ladite closerie 6 arbres fructuaulx, les enter de bonnes mati\u00e8res et conserver<br \/>\nsans qu\u2019il puisse coupper ne faire coupper ne abatte aucuns bois marmentaulx ne fructuaulx sur ladite closerie par pied ne autrement fors pour les bastiments comme dit est<br \/>\net tiendra les terres et domaines en bonne closture et ne pourra ledit preneur ceder ne transporter ledit bail \u00e0 aucunes personnes sans le consentement express dudit bailleur<br \/>\nauquel bail et prinse \u00e0 ferme et tout ce que dessus tenir etc garantir etc dommages etc obligent lesdits establis eulx leurs hoirs biens dudit preneur \u00e0 prendre vendre etc renon\u00e7ant etc foy jugement condemnation etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 audit Angers \u00e0 notre tabler pr\u00e9sents Olivier Mareau et Charles Goderon praticiens demeurant audit Angers tesmoins<br \/>\net payer audit bailleur la somme de 6 livres de pot de vin<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce bail contient une clause de reconstruction du logement du closier totalement ruin\u00e9. Le co\u00fbt \u00e9quivaut \u00e0 2 ann\u00e9es de la ferme, enfin, c&rsquo;est du moins ce que pr\u00e9voit le bail. J&rsquo;ai trouv\u00e9 l&rsquo;acte qui suit est aux Archives du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E7 &#8211; Voici ma retranscription : Le 30 mars 1610 en la court &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=17685\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Bail \u00e0 ferme de la Mazure en Chemaz\u00e9 d\u00e9pendant du temporel de la chapelle Saint Michel desservie \u00e0 Juvardeil, 1610&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2243],"tags":[214,1451,201,2143,41],"class_list":["post-17685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-benefices-ecclesiastiques","tag-bail-a-ferme","tag-boulay","tag-chemaze","tag-hamelin","tag-juvardeil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17686,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17685\/revisions\/17686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}