{"id":17816,"date":"2010-03-26T05:02:18","date_gmt":"2010-03-26T03:02:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=17816"},"modified":"2010-03-01T15:07:24","modified_gmt":"2010-03-01T13:07:24","slug":"querelle-autour-dune-petite-rente-impayee-villeveque-1618","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=17816","title":{"rendered":"Querelle autour d’une petite rente impay\u00e9e, Villev\u00eaque 1618"},"content":{"rendered":"

Minuscule querelle, qui a pourtant \u00e9t\u00e9 au tribunal, et co\u00fbt\u00e9 plus de frais de proc\u00e9dures que le jeu n’en valait la chandelle ! En fait, ils sont manifestement en indivis ou en fraresche, et l’un a a pay\u00e9 pour le tout sans \u00eatre rembours\u00e9 de sa quote-part par l’autre. Ce type de petite querelle devait \u00eatre fr\u00e9quent, car si j’en juge par la copropri\u00e9t\u00e9 de nos jours, il existe toujours des mauvais payeurs !<\/p>\n

J’ai trouv\u00e9 l’acte qui suit aux Archives du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 – Voici ma retranscription :<\/em> Le 12 mai 1618 apr\u00e8s midi, par devant nous Julien Deille notaire royal \u00e0 Angers fut pr\u00e9sent estably et deument soubzmis Jacques Mesnil marchand d\u2019une part
\net Julien Belin aussi marchand, tant en son nom que se faisant fort de Pierre Belin son p\u00e8re, demeurant en la paroisse de Villevesque d\u2019autre part
\nlesquels confessent avoir par l\u2019advis de leurs conseils et amis fait l\u2019accord et transaction qui s\u2019ensuit sur les demandes que ledit Mesnil a faites audit Belin tant pour remboursement et arr\u00e9rages de la rente de 23 escus qu\u2019il auroit pay\u00e9e \u00e0 la seigneurie de Pilvoisin ? d\u00e9p\u00e9ndant de la commanderie de Lautin ? hospital d\u2019Angers pour plusieurs ann\u00e9es
\n\u00e0 quoi ledit Belin d\u00e9fendait avoir aussi pay\u00e9 lesdits ar\u00e9raiges de ladite rente et outre d\u00e9ffendoit \u00e0 ladite demande et mesmes demandoit des despens de la sentence par luy aujourd\u2019huy obtenue
\nc\u2019est \u00e0 savoir que lesdites parties ont respectivement compos\u00e9 entre eux le prix desdits arr\u00e9rages et int\u00e9rests du paiement d\u2019iceux
\nles parties sont demeur\u00e9s hors de cours et proc\u00e8s
\net au surplus demeurent lesdites parties esdits noms g\u00e9n\u00e9ralement quites les uns vers les autres sans autre recherche pour l\u2019advenir <\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du droit d’auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"