{"id":18168,"date":"2010-05-07T05:40:58","date_gmt":"2010-05-07T03:40:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18168"},"modified":"2010-03-28T09:00:49","modified_gmt":"2010-03-28T07:00:49","slug":"ventes-de-fagots-saint-jean-des-marais-1589","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18168","title":{"rendered":"Ventes de fagots de bois, Saint-Jean-des-Marais 1589"},"content":{"rendered":"<p>La cuisine est au bois, dans la chemin\u00e9e. Ceux qui demeurent \u00e0 la campagne coupe les t\u00eatards tous les 6 ans, ramassent le bois mort en for\u00eat. En ville, la majorit\u00e9 des citatins se procure les fagots chez les marchands de bois, interm\u00e9diaires, faute de pouvoir traiter eux-m\u00eames directement avec les b\u00fbcheurs de bois.<br \/>\nJe vais vous mettre quelques exemples de ces contrats d&rsquo;achats par interm\u00e9diaire.<\/p>\n<p><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 l&rsquo;acte qui suit est aux Archives du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E2 &#8211; Voici ma retranscription :<\/em> Le 14 octobre 1589 avant midy, en la court du roy notre sire \u00e0 Angers (Jean Poulain notaire) etc estably Pierre Breheret buscheur de bois demeurant au lieu de Mezenet (l<em>ieu non identifi\u00e9)<\/em> paroisse de Saint Jean des Marais d\u2019une part<br \/>\net honneste homme sire Jullien Ravard marchand demeurant Angers paroisse de la Trinit\u00e9 d\u2019autre part<br \/>\nsoubzmettants etc confessent scavoir est ledit Breheret avoir promis et par ces pr\u00e9sentes promet faire pour ledit Ravard le nombre de deux milliers de fagot (<em>sic, il n\u2019y en pas assez pour mettre le pluriel !<\/em>) cur\u00e9 des bois du defais et en une des bauch\u00e9es d\u2019iceluy cy\u00e9 (<em>sci\u00e9<\/em>) par les deux bouts <\/p>\n<ol>\n<em>le terme \u00ab\u00a0cur\u00e9\u00a0\u00bb est \u00e9crit \u00ab\u00a0cure\u00a0\u00bb puisqu&rsquo;autrefois on ne mettait pas les accents, mais je suppose que c&rsquo;est le verbe \u00ab\u00a0curer\u00a0\u00bb qui signifie g\u00e9n\u00e9ralement \u00ab\u00a0nettoyer\u00a0\u00bb<\/em><\/ol>\n<blockquote><p><strong>bauch\u00e9e<\/strong> : lot de terre \u00e0 d\u00e9fricher, coupe de bois \u00e0 abattre, le tout pris \u00e0 la t\u00e2che. Et. \u2013 Ce mot vient de la m\u00eame racine que \u00ab embaucher, d\u00e9baucher \u00bb. \u2013 Embaucher, c\u2019est faire entrer dans la bauche, ou bauge, gite fangeux du sanglier : de la les sens d\u00e9riv\u00e9s et m\u00e9taphores \u2013 Baucheton, b\u00fbcheron, du vieux fran\u00e7ais Bau, baus, bois, d\u2019o\u00f9 \u00e9baucher, embauchoir (voir Bocheton, b\u00fbcheux et boucheron) (A. \u2013J. Verrier et R. Onillon, <em>Glossaire des patois et parlers de l\u2019Anjou<\/em>, 1898)<\/p><\/blockquote>\n<p>bon loyal et marchand et pourra faire abattre le bois bien et duement lequel nombre de fagot promet faire et rendre fait et parfait bien et duement audit Ravard scavoir ung millier dedans caresme prenant prochain venant et l\u2019autre millier dedans la fin du mois d\u2019apvril aussi prochain venant<br \/>\net est ce fait pour en payer et bailler par ledit Ravard audit Breheret par chacun millier dudit fagot la somme de 2 escuz et demi payable en besoignant payant et \u00e0 fin de besoigne fin de paiement, sur lequel pr\u00e9sent march\u00e9 ledit Ravard a pay\u00e9 et advanc\u00e9 audit Breheret sur la premi\u00e8re faczon et livraison dudit fagot la somme de ung escu sol <\/p>\n<ol>\n<em>ce n&rsquo;est pas une grosse somme, car la livraison est incluse, et je me suis pos\u00e9e la question du volume d&rsquo;un millier de fagots. Pouvait-on les livrer en une seule charet\u00e9e ? et encore, fallait-il avoir la charette , ou la louer ?<\/em><\/ol>\n<p>dont etc \u00e0 ce tenir etc dommages etc obligent etc \u00e0 prendre etc comme pour les propres deniers et affaires du roy notre sire etc renon\u00e7ant etc foy jugement condemnaiton etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 audit Angers en pr\u00e9sence de Ren\u00e9 Faucheux et Mathurin Bigoti\u00e8re demeurant audit Angers tesmoins <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cuisine est au bois, dans la chemin\u00e9e. Ceux qui demeurent \u00e0 la campagne coupe les t\u00eatards tous les 6 ans, ramassent le bois mort en for\u00eat. En ville, la majorit\u00e9 des citatins se procure les fagots chez les marchands de bois, interm\u00e9diaires, faute de pouvoir traiter eux-m\u00eames directement avec les b\u00fbcheurs de bois. Je &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18168\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Ventes de fagots de bois, Saint-Jean-des-Marais 1589&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1680,2105],"tags":[2497,2499,2498],"class_list":["post-18168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bois-metier","category-ventes-autres","tag-breheret","tag-bucheur","tag-vente-de-bois"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18168"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18179,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18168\/revisions\/18179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}