{"id":18173,"date":"2010-05-08T05:18:15","date_gmt":"2010-05-08T03:18:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18173"},"modified":"2010-03-27T17:57:28","modified_gmt":"2010-03-27T15:57:28","slug":"procuration-de-jacquine-chassebeuf-pour-toucher-lheritage-de-son-frere-a-chateau-gontier-1589","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18173","title":{"rendered":"Procuration de Jacquine Chassebeuf pour toucher l’h\u00e9ritage de son fr\u00e8re \u00e0 Ch\u00e2teau-Gontier, 1589"},"content":{"rendered":"

Les Chassebeuf sont nombreux entre Angers, Ch\u00e2teau-Gontier et Craon. Voici une procuration parlante, puisqu’elle donne un lien.
\nJ’ai mis cet acte dans la cat\u00e9gorie FEMMES parce qu’ici une femme donne procuration \u00e0 une autre femme. Il est vrai qu’elles sont toutes deux veuves, et que la femme recouvrait tous ses droits au d\u00e9c\u00e8s de son mari.<\/p>\n

J’ai trouv\u00e9 l’acte qui suit est aux Archives du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E2 – Voici ma retranscription :<\/em> Le 1er janvier 1589 apr\u00e8s midy, en la court du roy notre sire \u00e0 Angers (Jean Poulain notaire) etc establye honneste femme Jacquine Chassebeuf veuve de d\u00e9funt Guillaume Leconte demeurant en la paroisse de la Trinit\u00e9 d\u2019Angers, s\u0153ur et h\u00e9riti\u00e8re en partie de d\u00e9funt missire Ren\u00e9 Chassebeuf vivant pr\u00eatre demeurant en la ville de Ch\u00e2teau-Gontier
\nsoubzmettant elle ses hoirs etc confesse avoir ce jourd\u2019huy fait nomm\u00e9 et constitu\u00e9 estably et ordonn\u00e9 Jacquette Perot veufve de d\u00e9funt Urbain Leconte demeurante en ladite paroisse de la Trinit\u00e9 sa procuratrice g\u00e9n\u00e9rale et sp\u00e9ciale \u00e0 laquelle procuratrice ladite constituante a donn\u00e9 et donne par ces pr\u00e9sentes plein pouvoir et mandement sp\u00e9cial de prendre receuillir et amasser pour et en son nom tous et chacuns les biens meubles choses cens\u00e9es et r\u00e9put\u00e9es pour meubles et autres droits et actions successifs qui comp\u00e8rent et appartiennt et son escheuz \u00e0 ladite constituante \u00e0 cause de la succession dudit d\u00e9funt Chassebeuf son fr\u00e8re, iceux bien meubles et droits successifs partaiger avec ses coh\u00e9ritiers en ladite succession les recepvoir et en bailler quittance et d\u00e9charge vallable au cas appartenant iceux biens meubles et droits successifs pourchasser et requ\u00e9rir, la part o\u00f9 ils se trouveront et pour ce faire toutes et telles poursuites en justice qui seront n\u00e9cessaires et \u00e0 ceste fin et pour mesme effet que dessus substituer ung ou plusieurs procureurs par sadite procuratrice \u00e0 la charge de tout rendre compte et reliqua quand besoing sera et g\u00e9n\u00e9ralement etc promettant etc foy jugement condemnation etc
\nfait et pass\u00e9 audit Angers en pr\u00e9sence de Loys Gluays Me tonnelier et Mathurin Bigoti\u00e8re demeurant audit Angers tesmoins
\nladite constituante a dit ne savoir signer<\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du droit d’auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Chassebeuf sont nombreux entre Angers, Ch\u00e2teau-Gontier et Craon. Voici une procuration parlante, puisqu’elle donne un lien. J’ai mis cet acte dans la cat\u00e9gorie FEMMES parce qu’ici une femme donne procuration \u00e0 une autre femme. Il est vrai qu’elles sont toutes deux veuves, et que la femme recouvrait tous ses droits au d\u00e9c\u00e8s de son … <\/p>\n