﻿{"id":18334,"date":"2010-04-11T05:33:10","date_gmt":"2010-04-11T03:33:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18334"},"modified":"2011-12-12T16:33:28","modified_gmt":"2011-12-12T14:33:28","slug":"compte-de-rene-pelault-sieur-du-bois-bernier-avec-son-frere-et-sa-soeur-noellet-1586","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18334","title":{"rendered":"Compte de Ren\u00e9 Pelault sieur du Bois Bernier avec son fr\u00e8re et sa soeur, No\u00ebllet 1586"},"content":{"rendered":"<p>Le registre paroissial de No\u00ebllet, que j&rsquo;ai d\u00e9pouill\u00e9 en ces ann\u00e9es anciennes, permettait d&rsquo;identifier Marie Pelault, qui \u00e9tait clairement libell\u00e9e soeur du sieur du Bois-Bernier. Ici, nous trouvons aussi un fr\u00e8re, pr\u00e9nomm\u00e9 Georges, qui vit manifestement c\u00e9libataire, comme sa soeur Marie, et avec elle, \u00e0 la Rondeli\u00e8re.<\/p>\n<ol>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Pelault.pdf\">Voir mon \u00e9tude des Pelault<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Noellet.htm\">Voir ma page sur No\u00ebllet<\/a><\/ol>\n<p><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Genea\/Table\/Noellet.pdf\">Voir mon relev\u00e9 des bapt\u00eames, mariages et s\u00e9pultures de No\u00ebllet, plus ancien registre : les bapt\u00eames du 4.1.1599 au 8.12.1614, les s\u00e9pultures du 25.2.1600 au 13.4.1625 et les mariages du 24.1.1607 au 29.7.1625 et le mariage de janvier 1607 est dans les s\u00e9pultures, mais de fait le registre des mariages commence le 24.1.1609.<\/a><br \/>\n<figure style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Cartes\/Cartes_49\/49_Noellet.95.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Le Bois-Bernier - collection particuli\u00e8re, reproduction interdite\" src=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Cartes\/Cartes_49\/49_Noellet.95.jpg\" width=\"476\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Le Bois-Bernier - collection particuli\u00e8re, reproduction interdite<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 l&rsquo;acte qui suit est aux Archives du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 1E992 &#8211; Voici ma retranscription :<\/em> Le 18 octobre 1586 avant midy, en notre court de Pouenc\u00e9 noble homme Ren\u00e9 Pelault sieur du Bois-Bernier et y demeurant paroisse de No\u00ebllet d\u2019une part<br \/>\net nobles personnes Georges et Marie les Pelault demeurant au lieu de la Rondeli\u00e8re d\u2019aultre part,<br \/>\nsoubzmtant eulx leurs hoirs etc confessent etc avoir ce jourd\u2019huy faict et font entre eulx l\u2019accord et compte tel et en la forme et mani\u00e8re qui s\u2019ensuit c\u2019est \u00e0 scavoir que ledit sieur du Bois-Bernier a recogneu et confess\u00e9 debvoir auxdits Georges et Marie les Pelaults ses fr\u00e8re et s\u0153ur puisn\u00e9s la somme de 100 escuz sol scavoir \u00e0 chacun d\u2019eulx la somme de 50 escuz pour les arr\u00e9aiges de 3 ann\u00e9es de 50 livres tournois d\u2019int\u00e9rests deu chacuns ans par ledit sieur du Bois-Bernier auxdits Georges et Marie les Pelaults \u00e0 cause et pour raison du contrat fait et pass\u00e9 entre eulx par devant Mathurin Rouyer notaire sur et touchant le lieu et mestairye de la Bretonnaye lesdites 3 ann\u00e9es escheues au jour et terme de (blanc) dernier pass\u00e9,<br \/>\net lesdits Georges et Marie les Pelaults ont recogneu et confess\u00e9 avoir eu et receu dudit sieur du Bois-Bernier leur fr\u00e8re tant en argent que marchandise depuis le jour et dabte dudit contrat jusques \u00e0 huy la somme de 208 escuz 15 sols \u00e9valu\u00e9s \u00e0 la somme de 624 livres 15 sols y comprins les fermes de deux ann\u00e9es qui escheront au jour et terme de Toussaints prochain venant dudit lieu de la Rondeli\u00e8re et la somme de 93 livres pour le prix de certains meubles et bestiaux achapt\u00e9s par lesdits Georges et Marie les Pelaults de Mathurin Hamon par une part, et la somme de 10 escuz \u00e0 laquelle lesdits Georges et Marie les Pelaults auroient accord\u00e9 avec ledit Hamon pour les sepmances dudit lieu de la Rondeli\u00e8re par aultre part<br \/>\nlesquelles fermes et sommes de deniers ledit sieur du Bois-Bernier auroit poy\u00e9es ou promins poyer audit Hamon pour et en l\u2019acquit de sesdits fr\u00e8re et s\u0153ur, et aultres sommes de deniers que ledit sieur du Bois-Bernier auroit pareillement poy\u00e9es et baill\u00e9es \u00e0 plusieurs personnes \u00e0 la pri\u00e8re et requeste et en l\u2019acquit de sesdits fr\u00e8re et s\u0153ur ainsi qu\u2019ils ont recogneu et confess\u00e9 par davant nous<br \/>\ntellement que apr\u00e8s avoir meurement compt\u00e9 ensemblement de toutes leurs affaires du pass\u00e9 a est\u00e9 trouv\u00e9 ledit sieur du Bois-Bernier avoir poy\u00e9 en argent ou marchandise ou promis poyer tant auxdits Georges et Marie les Pelaults ses fr\u00e8re et s\u0153ur audit Hamon que aultres \u00e0 la pri\u00e8re et requeste de sesdits fr\u00e8re et s\u0153ur et en leur acquit depuis le jour et date dudit contrat jusques \u00e0 huy ladite somme de 208 escuz 15 sols, dont d\u00e9duction fait de la somme de 100 escuz deue par ledit sieur du Bois-Bernier \u00e0 sesdits fr\u00e8re et s\u0153ur pour les causes que dessus sur ladite somme de 208 escuz 15 sols a est\u00e9 trouv\u00e9 estre deu par lesdits Georges et Marie les Pelaults audit seur du Bois-Bernier la somme de 108 escuz 15 sol, quelle somme de 108 escuz 15 sols lesdits Georges et Marie les Pelauls ont promins sont et demeurent tenus d\u00e9duite et pr\u00e9compter audit sieur du Bois-bernier sur les sommes de deniers par luy a eux deues port\u00e9es et mentionn\u00e9es par ledit contrat,<br \/>\net de tout ce que dessus en sont lesdits parties demeur\u00e9es \u00e0 ung et d\u2019accord et le tout stipul\u00e9 et accept\u00e9 par chacune d\u2019icelles parties<br \/>\nauquel accord et compte et tout ce que dessus est dict tenir etc obligent lesdits establys eulx leurs hoirs etc renon\u00e7ant etc et par especial ladite Marie Pelault au droict velleyain \u00e0 l\u2019autanticque si qua mulier et aultres droits faits et introduits en faveur des femmes que luy avons donn\u00e9s \u00e0 entendre etc foy jugement condemnation etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 au bourg de Noellet maison de nous notaire soubz sign\u00e9 \u00e8s pr\u00e9sence de Me Pierre Moreau demeurant \u00e0 Noellet Me Jehan Coconnyer pr\u00eatre demeurant au bourg de Vergonnes tesmoings<br \/>\net ont lesdits Georges et Marie les Pelaults dit ne scavoir signer sur ce enquis<br \/>\net sont sign\u00e9s en la minute de ces pr\u00e9sentes Ren\u00e9 Pelault, J. Coconnier, P. Moreau et nous notaire soubz sign\u00e9<br \/>\nSign\u00e9 : Huched\u00e9 pour copie<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le registre paroissial de No\u00ebllet, que j&rsquo;ai d\u00e9pouill\u00e9 en ces ann\u00e9es anciennes, permettait d&rsquo;identifier Marie Pelault, qui \u00e9tait clairement libell\u00e9e soeur du sieur du Bois-Bernier. Ici, nous trouvons aussi un fr\u00e8re, pr\u00e9nomm\u00e9 Georges, qui vit manifestement c\u00e9libataire, comme sa soeur Marie, et avec elle, \u00e0 la Rondeli\u00e8re. Voir mon \u00e9tude des Pelault Voir ma page &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18334\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Compte de Ren\u00e9 Pelault sieur du Bois Bernier avec son fr\u00e8re et sa soeur, No\u00ebllet 1586&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2801],"tags":[176,3179],"class_list":["post-18334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comptes-affaires","tag-noellet","tag-pelault"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18334"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23023,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18334\/revisions\/23023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}