{"id":18539,"date":"2010-06-02T05:47:13","date_gmt":"2010-06-02T03:47:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18539"},"modified":"2010-05-21T15:53:24","modified_gmt":"2010-05-21T13:53:24","slug":"quittance-de-dettes-sur-ambrois-conseil-saisi-de-ses-meubles-saint-michel-du-bois-1605","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=18539","title":{"rendered":"Quittance de dettes sur Ambrois Conseil, saisi de ses meubles, Saint-Michel-du-Bois 1605"},"content":{"rendered":"

Autrefois les meubles \u00e9taient saisis pour une dette minime, c’est ici le cas, mais ce que cet acte nous apporte de plus int\u00e9ressant, c’est le montant des frais de justice, pay\u00e9s par le perdant, ici Ambrois Conseil pour recouvrer ses meubles saisis. Il s’av\u00e8re que les frais sont quasiement aussi \u00e9lev\u00e9s que la somme qu’il devait \u00e0 l’origine.<\/p>\n

L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E8 \u2013 Voici la retranscription de l’acte <\/em>: Le mardi 12 juillet 1605 par devant nous Ren\u00e9 Serezin notaire royal \u00e0 Angers feut pr\u00e9sent honneste homme sire Pierre Leveau sieur du Pas Neuf marchand demeurant \u00e0 Angers au nom et comme procureur et soy disant avoir charge et mandement de Jehan Savary marchand demeurant \u00e0 Nantes auquel il a promis faire ratiffier et avoir agr\u00e9ables ces pr\u00e9sentes dedans quinze Jours prochains venant \u00e0 peine de tous int\u00e9rests n\u00e9anmoins etc
\nlequel audit nom a confess\u00e9 avoir eu et receu contant de honorable homme Ambrois Conseil sieur de la Cottiniu\u00e8re par les mains de Me L\u00e9onard Conseil son fils \u00e0 ce pr\u00e9sent la somme de 75 livres tz en quoi ledit Ambrois Conseil auroit est\u00e9 condemn\u00e9 vers ledit Savary par jugement donn\u00e9 au si\u00e8ge pr\u00e9sidial d\u2019Angers le 17 janvier dernier par une part,
\net la somme de 52 livres 9 sols 11 deniers faisant partie de la somme de 77 livres 17 sols un denier pour les despens adjug\u00e9s par ledit jugement et tax\u00e9s par ex\u00e9cutoire du 14 mai dernier par autre part
\nquelle somme de 75 livres par une part et 52 livres 9 sols 11 deniers par autre revenant ensemble \u00e0 la somme de six vingt sept livres (127) 9 sols 11 deniers ledit Leveau a eue prise et receue en pr\u00e9sence et \u00e0 veue de nous en esp\u00e8ces de pi\u00e8ces de 16 sols et autre monnaie ayant cours suivant l\u2019\u00e9dit et ordonnance royaulx, dont il s\u2019est tenu \u00e0 contant et en a quit\u00e9 et quite ledit Conseil, et pareillement le surplus dudit ex\u00e9cutoire montant 25 livres 7 sols 2 deniers
\nau moyen de ce que ledit Me L\u00e9onard Conseil pour ledit sieur de la Cothini\u00e8re son p\u00e8re a quit\u00e9 ledit Savary de pareille somme port\u00e9e par ex\u00e9cutoire et taxes de despens obtenu par ledit sieur de la Cothini\u00e8re contre ledit Savary au si\u00e8ge pr\u00e9sidial d\u2019Angers le 4 du pr\u00e9sent mois en cons\u00e9quence du jugement du 2 juin 1604
\net outre a ledit Me L\u00e9onard Conseil pay\u00e9 \u00e0 Jehan Richu sergent royal demeurant \u00e0 Angers la somme de 10 livres tournois \u00e0 quoi ils ont convenu pour ses frais de l\u2019ex\u00e9cution par luy faite le 5 du pr\u00e9sent mois sur ledit sieur de la Cothini\u00e8re au ch\u00e2teau de Saint Michel du Boys en vertu dudit jugement dudit ex\u00e9cutoire jug\u00e9 et ex\u00e9cution dudit 4 mai dernier
\ndont il s\u2019est tenu contant et en a quit\u00e9 et quite ledit sieur de la Cothini\u00e8re auquel au moyen des pr\u00e9sentes ledit Leveau audit nom a consenti et consent d\u00e9livrance des meubles ex\u00e9cut\u00e9s par ledit Richu en la d\u00e9charge des gardiataires les payant par ledit sieur de la Cothini\u00e8re des frais de leur garde si aulcuns ils pr\u00e9tendent et audit L\u00e9onard Conseil ledit Leveau a pr\u00e9sentement rendu les grosses desdits jugement et ex\u00e9cutoire et exploit d\u2019ex\u00e9cutoire comme aussi iceluy Conseil a rendu et baill\u00e9 audit Leveau la grosse dudit jugement de 1604 et taxes d\u2019iceluy du 4 de ce mois sign\u00e9 C. Menard, Vallere et Richard,
\n\u00e0 laquelle quittance tenir etc obligent etc renon\u00e7ant etc foy jugement condemnation etc
\nfait Angers \u00e0 notre tablier pr\u00e9sents Me Fleury Richeu et Alexandre Berault praticiens demeurant \u00e0 Angers tesmoins
\n $\"\"$ <\/a>
\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire. Cliquez pour agrandir.<\/em><\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du droit d’auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"