{"id":19034,"date":"2010-08-01T05:13:53","date_gmt":"2010-08-01T03:13:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=19034"},"modified":"2010-06-24T17:19:18","modified_gmt":"2010-06-24T15:19:18","slug":"contre-lettre-consentie-par-pierre-desalleuz-a-rene-desalleuz-cosse-le-vivien-1609","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=19034","title":{"rendered":"Contre-lettre consentie par Pierre Desalleuz \u00e0 Ren\u00e9 Desalleuz, Coss\u00e9-le-Vivien 1609"},"content":{"rendered":"

Manifestement ils sont tr\u00e8s proches parents, sans doute fr\u00e8res, car ils sont coh\u00e9ritiers de quelqu’un, ce que nous apprenons \u00e0 la fin de l’acte, et en fait l’obligation pass\u00e9e \u00e9tait un forme de pr\u00eat relais en attendant le 1er janvier, jour de l’h\u00e9ritage attendu.
\nDonc il n’y avait pas grand risque \u00e0 \u00eatre caution !<\/p>\n

L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E8 \u2013 Voici la retranscription de l’acte <\/em>: Le samedi 24 octobre 1609 apr\u00e8s midy, devant nous Ren\u00e9 Serezin notaire royal \u00e0 Angers feut pr\u00e9sent et personellement estably honorable homme sire Pierre Desalleuz marchand demeurant \u00e0 Coss\u00e9-le-Vivien pays du Maine, lequel a recogneu et confess\u00e9 que ce jourd\u2019huy auparavant ces pr\u00e9sentes \u00e0 sa pri\u00e8re et requeste et pour luy faire plaisir seulement honorable homme Me Ren\u00e9 Desalleuz sieur de la Cuche advocat Angers s\u2019est avecq luy solidairement oblig\u00e9 vers Me Pierre Courairye en la somme de 600 livres \u00e0 icelle rendre dedans le 1er janvier prochain comme appert par obligation qui en a est\u00e9 faite et pass\u00e9e par devent nous et combien que par icelle apparoisse que ledit Ren\u00e9 Desalleuz ait eu et receue ladite somme comme ledit Pierre Desalleuz n\u00e9anmoins la v\u00e9rit\u00e9 est qu\u2019\u00e0 l\u2019instant d\u2019icelle obligation ladite somme a pour le tout est\u00e9 prinse et retenue par ledit Pierre Desalleuz sans que d\u2019icelle il en soit rien demeur\u00e9 \u00e8s mains dudit sieur de la Cuche ne partie d\u2019icelle tourn\u00e9 \u00e0 son profit
\npartant iceluy Pierre Desalleuz a promis rendre et payer ladite somme de 600 livres dedans le temps port\u00e9 par ladite obligation et de tout le contenu en icelle acquiter lib\u00e9rer et indemniser et rendre quite et indemne ledit sieur de la Cuche et luy en fournir acquits et quittances bonnes et vallables dedans ledit temps du 1er janvier \u00e0 peine de toutes pertes despens dommages et int\u00e9rests stipul\u00e9s et accept\u00e9s par ledit sieur de la Cuche en cas de d\u00e9fault
\net outre a est\u00e9 accord\u00e9 que ledit sieur de la Cuche revepvant les deniers dus au premier jour de janvier tant \u00e0 eulx qu\u2019\u00e0 leurs coh\u00e9ritiers ladite somme de 600 livres sera la premi\u00e8re prise pour acquiter ladite debte cy dessus vendue pour le tout par ledit Pierre
\n\u00e0 laquelle contre-lettre tenir etc et \u00e0 payer etc et aux dommages etc oblige etc foy jugement condemnation etc
\nfait et pass\u00e9 audit Angers maison de nous notaire pr\u00e9sents Me Fleurt Richeu et Hierosme Cochon clercs demeurant Angers
\n $\"\"$ <\/a>
\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives d\u00e9partementales du Maine-et-Loire. Cliquez pour agrandir.<\/em><\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du droit d’auteur.
\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manifestement ils sont tr\u00e8s proches parents, sans doute fr\u00e8res, car ils sont coh\u00e9ritiers de quelqu’un, ce que nous apprenons \u00e0 la fin de l’acte, et en fait l’obligation pass\u00e9e \u00e9tait un forme de pr\u00eat relais en attendant le 1er janvier, jour de l’h\u00e9ritage attendu. Donc il n’y avait pas grand risque \u00e0 \u00eatre caution ! … <\/p>\n