﻿{"id":20515,"date":"2010-10-09T07:05:34","date_gmt":"2010-10-09T05:05:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=20515"},"modified":"2010-10-09T09:40:01","modified_gmt":"2010-10-09T07:40:01","slug":"menace-de-prison-pour-marchandise-non-livree-selon-sentence-des-juges-consuls-dangers-1613","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=20515","title":{"rendered":"Menac\u00e9 de prison pour marchandise non livr\u00e9e selon sentence des juges consuls d&rsquo;Angers, 1613"},"content":{"rendered":"<p>et sur le point d&rsquo;\u00eatre emprisonn\u00e9, il transige chez le sergent royal qui l&rsquo;a arr\u00eat\u00e9 et le d\u00e9tient chez lui, pr\u00eat \u00e0 le livrer \u00e0 la prison. Il est lib\u00e9r\u00e9 sous conditions de repr\u00e9sentation sous 4 semaines, et bien entendu du paiement de tous les frais. Bref, il a eu chaud !<\/p>\n<p>Et, au passage, on voit qu&rsquo;un marchand droguiste faisait un peu de tout, ici, manifestement il a des f\u00fbts, sans doute de vin. Mareau \u00e9tait bien droguiste, mais tenta de faire aussi apothicaire, mais se fit remettre \u00e0 sa place par les apothicaires qui le consid\u00e9raient seulement comme droguiste.<br \/>\nIl est vrai aussi que tout le monde faisait un peu commerce de tout, m\u00eame les nobles parfois vendaient du vin, mais se faisaient remettre \u00e0 leur place.<br \/>\nJ&rsquo;ai aussi observ\u00e9 \u00e0 Pouanc\u00e9, mon anc\u00eatre Lescouvette, apothicaire, aussi marchand de vin, comme le donnait clairement un acte notari\u00e9. D&rsquo;ailleurs, \u00e0 bien r\u00e9fl\u00e9chir, il fallait bien en ville, trouver du vin quelque part pour la plupart des habitants, car \u00e0 la campagne on pouvait pratiquer le troc entre voisins ayant un rang de vigne, mais pas de troc de ce genre en ville. <\/p>\n<p><em>L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E1 \u2013 Voici la retranscription de l&rsquo;acte <\/em>: Le 24 octobre 1613,  a comparu devant nous Antoine Garnier notaire royal \u00e0 Angers honneste homme Zacarie Mareau marchand droguiste demeurant Angers paroisse de la Trinit\u00e9, lequel deument soubzmis apr\u00e8s que Jehan Noury demeurant \u00e0 Escuill\u00e9 prinsonnier entre les mains de Guillaume Moreau sergent royal Angers \u00e0 la requeste de Simon Jouet \u00e0 faulte de livraison de deux fournitures et demie de cercle de pippe, ung molle et demy de busserne (<em>sans doute \u00ab\u00a0busse\u00a0\u00bb<\/em>) et deux molles de bobillon <\/p>\n<blockquote><p><strong>molle<\/strong> \u2013 en Anjou, cercles de ch\u00e2taigner qui se vendaient par 24, le fourniture ne faisant que 20 cercles. (M. Lachiver, <em>Dict. du monde rural,<\/em> 1997)<br \/>\n<strong>busse<\/strong> \u2013 en Anjou, tonneau de 237,8 litres encore appel\u00e9 barrique. Il y a deux busses dans une pipe de vin (<em>idem<\/em>)<br \/>\n<strong>bobillon<\/strong> \u2013 dans les Ardennes, petit tonneau de vin que les parents de la mari\u00e9e offraient aux jeunnes gens du village (<em>idem<\/em>)<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"\/wordpress\/images\/prison_1613b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/images\/prison_1613b\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"105\" \/><\/a><\/p>\n<p>et deux quate vingt de fagot huit livres 10 sols par une part et soixante quinze par autre qu&rsquo;il est condamn\u00e9 livrer et payer audit Jouet par sentence donn\u00e9e de messieurs les juges consuls d\u2019Angers le 5 septembre 1611 auroit pri\u00e9 ledit Moreau de s\u2019obliger de le repr\u00e9senter, ce qu\u2019il auroit fait et auroit fait pri\u00e9 ledit Mareau de diff\u00e9rer son emprisonnement et qu\u2019il s\u2019obligera de le repr\u00e9senter audit Mareau en sa maison Angers rue de la Parchemerie d\u2019huy en quatre sepmaines heure de huit attendant neuf heures de la matin\u00e9e et \u00e0 ce faire s\u2019en est oblig\u00e9 et oblige ledit Mareau luy ses hoirs etc ses biens \u00e0 prendre vendre etc en cas de d\u00e9faut etc et ledit Noury s\u2019oblige d\u2019acquiter ledit Mareau des promesses qu\u2019il fait audit Moreau pour la repr\u00e9sentation de sa personne luy ses hoirs etc ses biens \u00e0 prendre vendre etc et mesmes son corps \u00e0 tenir prinson comme pour les propres deniers et affaires du roy notre sire \u00e0 faulte de se repr\u00e9senter dedans ledit temps et de payer tout les despens dommages et int\u00e9rests que ledit Mareau soufrira faulte de le repr\u00e9senter etc renon\u00e7ant etc foy jugement condemnation<br \/>\nfait audit Angers en pr\u00e9sence de Me Michel Hardy et Germain Doussin clercs demeurant Angers<br \/>\net a est\u00e9 pr\u00e9sent ledit Jouet lequel deuement soubzmis soubz notre cour a consenti la surc\u00e9ance de l\u2019emprisonnement dudit Noury jusques audit terme de quatre sepmaines sans pr\u00e9judicier de l\u2019hypoth\u00e8que par luy acquis par ladite sentence dessus dat\u00e9e et pour raison du principal et des frais faits en cons\u00e9quence d\u2019icelle sentence<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/images\/prison_1613\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/images\/prison_1613\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"266\" \/><\/a><br \/>\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire. <em>Cliquez pour agrandir. <\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>et sur le point d&rsquo;\u00eatre emprisonn\u00e9, il transige chez le sergent royal qui l&rsquo;a arr\u00eat\u00e9 et le d\u00e9tient chez lui, pr\u00eat \u00e0 le livrer \u00e0 la prison. Il est lib\u00e9r\u00e9 sous conditions de repr\u00e9sentation sous 4 semaines, et bien entendu du paiement de tous les frais. Bref, il a eu chaud ! Et, au passage, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=20515\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Menac\u00e9 de prison pour marchandise non livr\u00e9e selon sentence des juges consuls d&rsquo;Angers, 1613&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1570],"tags":[1067,2372,3150,880,978],"class_list":["post-20515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prison-justice","tag-ecuille","tag-jouet","tag-mareau","tag-moreau","tag-noury"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20515"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20517,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20515\/revisions\/20517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}