﻿{"id":20588,"date":"2010-10-19T07:13:58","date_gmt":"2010-10-19T05:13:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=20588"},"modified":"2021-06-25T11:40:21","modified_gmt":"2021-06-25T09:40:21","slug":"quittance-de-louage-de-la-maison-bonvoisin-grimaudet-a-angers-saint-michel-du-tertre-1590","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=20588","title":{"rendered":"Quittance de louage de la maison Bonvoisin Grimaudet \u00e0 Angers Saint Michel du Tertre, 1590"},"content":{"rendered":"<p>Manifestement Guyonne Bonvoisin, devenue veuve en 1580, loue une partie de la maison \u00e0 son gendre et sa fille. Cette maison poss\u00e9dait \u00e9curie, puits, garde-robe, buanderie, et encore mieux \u00e0 mes yeux pour le d\u00e9tail, des vitres, car je peux vous affirmer qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque les vitres \u00e9taient r\u00e9serv\u00e9es aux meilleures maisons, et aucun closier ou m\u00e9tayer n&rsquo;en avait. Ces derniers se contentaient de la toile enduite et des volets de bois. Il faut vous avouer que j&rsquo;ai commenc\u00e9 autrefois \u00e0 travailler \u00e0 Bagneaux-sur-Loing durant 3 ans, dans une immense verrerie ! alors le verre m&rsquo;interpelle toujours quand je retranscris les textes anciens, car autrefois il \u00e9tait souffl\u00e9 et rare. Et, ayant assist\u00e9 un jour \u00e0 une conf\u00e9rence sur les verries des 12 et 13e si\u00e8cle, quelle ne fut pas ma surprise d&rsquo;entendre d&rsquo;un ton semblable au ton des rues ces jours ci, une question en forme de r\u00e9crimination sociale sur la raret\u00e9 des vitres \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. Il est bien \u00e9vident que durant tout le temps o\u00f9 le verre \u00e9tait souffl\u00e9 et ses fours chauff\u00e9 au bois d\u00e9truisant les for\u00eats, on ne pouvait faire du verre pour tout le monde ! On aurait tout d\u00e9truit le bois et on ne nous aurait laiss\u00e9 aucune for\u00eat ! M\u00eame l&rsquo;\u00e9cologie peut r\u00e9pondre que ce n&rsquo;\u00e9tait pas possible !<\/p>\n<ol>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Metier\/verrier.htm\">Voir ma page sur la verrerie<\/a><\/ol>\n<p><em>L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E7 \u2013 Voici la retranscription de l&rsquo;acte par Pierre Grelier et Odile Halbert <\/em>: Le 29 ctobre 1590 avant midy, En la cour du roi nostre sire Angers endroit par devant nous Mathurin Grud\u00e9 notaire, establis honorable dame Guyonne Bonvoisin veuve de d\u00e9funt noble homme Fran\u00e7ois Grimaudet vivant sieur de la Croiserie advocat du roy Angers, demeurant en la paroisse de Saint Michel du Tertre d\u2019une part,<br \/>\net noble homme Me Jehan Jacques Lasnier sieur de l\u2019Effreti\u00e8re et de Sainte Jame sur Loyre et damoiselle Ren\u00e9e Grimaudet son espouse, laquelle ledit Lasnier a autoris\u00e9e et autorise par devant nous quant \u00e0 l\u2019effet et contenu des pr\u00e9sentes, demeurant en la paroisse saint Michel du Tertre d\u2019autre part<br \/>\nstipulant lesdites parties confessent avoir convenu compt\u00e9 et accord\u00e9 pour six ann\u00e9es et demie \u00e9chues et finies au jour et feste de saint Jehan Baptiste derni\u00e8re du louaige du corps de logis de devant de la maison que ledit sieur de l\u2019Effreti\u00e8re et sa femme avecque leur famille ont tenu et exploit\u00e9 audit tiltre de louaige avecque ladite Bonvoisin, situ\u00e9e en ladite paroisse, \u00e0 la somme de six vingt dix escus sol \u00e9valu\u00e9e \u00e0 la somme de 390 livres qui est \u00e0 raison de 20 escus par an pour le louage,<br \/>\nicelle somme de six vingt dix escus pour ledit louaige des six ann\u00e9es et demye, ladite Bonvoisin a eue prise et re\u00e7ue desdits Lasnier et Grimaude sa femme en pr\u00e9sence et \u00e0 vue de nous en quatre cens quarts d\u2019escu et quatre vingt dix francs de 20 sols, pris\u00e9 le tout au poids prix et cours de l\u2019ordonnance royale dont et de laquelle somme elle s\u2019est tenue \u00e0 comptant et bien pay\u00e9e et en acquite et quite lesdits Lanyer et Grimaudet leurs hoirs<br \/>\net par ces mesmes pr\u00e9sentes ladite Bonvoisin a baill\u00e9 et baille auxdits Lanier et Grimaudiet audit tiltre de louage et non autrement et lesquels ont pris et accept\u00e9 audit titre de louage pour eux leurs hoirs etc pour le temps et espace de 5 ann\u00e9es et demie, commen\u00e7ant dudit jour et feste de saint Jehan Baptiste derni\u00e8re pass\u00e9e et finissant \u00e0 pareil jour lesdites cinq ann\u00e9es et demie finissant et r\u00e9volu,<br \/>\nscavoir est ledit corps de logis de devant de la maison en laquelle ladite Bonvoisin et ledit Lanier et sa femm sont demeurant comme ledit corps de logis de devant se poursuit et comporte, avecque les celiers qui sont d\u00e9pendant terre et d\u00e9pendances et comme ledit Lanier et sa femme l\u2019ont cy devant tenu et exploit\u00e9 audit titre de louage sans rien en r\u00e9server, avec droit et usage des communs en la court de devant et derri\u00e8re du puits et garderobes de la maison, et de mettre et tenir ung cheval en l\u2019estable de la maison ainsi que ledit Lasnier et sa femme vouldront<br \/>\npour en jouir par lesdits Lasnier et sa femme leurs hoirs audit titre de louage comme un bon p\u00e8re de famille a l\u2019usage<br \/>\nde tenir et entretenir les dites choses en bonne et suffisante r\u00e9paration de couverture terrasse carreaux <strong>et vitres <\/strong>et de les y rendre \u00e0 la fin dudit louage <\/p>\n<ol>\n<em>les carreaux concernent le carrelage, et les vitres sont rares \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, mais plus r\u00e9pandues en ville dans les maisons bourgeoises<\/em><\/ol>\n<p>et lequel bail a est\u00e9 et est fait pour en payer par ledit Lasnier et sa femme leurs hoirs \u00e0 ladite Bonvoisin ses hoirs par chacune desdites ann\u00e9es la somme de 20 escus au jour et feste de saint Jehan Baptiste par chacun desdits ans premier paiement \u00e0 la feste de saint Jehan Baptiste prochain venant et \u00e0 continuer auxdits jours et termes etc<br \/>\n\u00e0 laquelle quittance et bail \u00e0 ferme et tout ce que dessus est dit tenir et garantir etc &#8230; renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 Angers maison de ladite Bonvoisin en pr\u00e9sence de Guy Planchenault praticien et Me Andr\u00e9 Ragaru escolier demeurant Angers tesmoins les jour et an que dessus<br \/>\na ladite Bonvoisin dit ne savoir signer<br \/>\na ladite Bonvoisin retenu usage en la maison pour faire ses buanderies<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/images\/Bonvoisin-Guyonne-1590\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/images\/Bonvoisin-Guyonne-1590\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"267\" \/><\/a><br \/>\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire. <em>Cliquez pour agrandir.<\/em><\/p>\n<ol>\n<em>Guyonne Bonvoisin ne sait toujours pas signer, cela devait donc \u00eatre vrai<\/em><\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manifestement Guyonne Bonvoisin, devenue veuve en 1580, loue une partie de la maison \u00e0 son gendre et sa fille. Cette maison poss\u00e9dait \u00e9curie, puits, garde-robe, buanderie, et encore mieux \u00e0 mes yeux pour le d\u00e9tail, des vitres, car je peux vous affirmer qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque les vitres \u00e9taient r\u00e9serv\u00e9es aux meilleures maisons, et aucun closier ou &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=20588\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Quittance de louage de la maison Bonvoisin Grimaudet \u00e0 Angers Saint Michel du Tertre, 1590&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2947],"tags":[1331,2068,1568],"class_list":["post-20588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baux-a-ferme-non-agricoles","tag-bonvoisin","tag-grimaudet","tag-lasnier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20588"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35491,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20588\/revisions\/35491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}