﻿{"id":21599,"date":"2011-04-23T04:49:09","date_gmt":"2011-04-23T02:49:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=21599"},"modified":"2011-03-28T12:02:31","modified_gmt":"2011-03-28T10:02:31","slug":"mise-en-demeure-de-payer-une-rente-creee-en-1581-angers-et-paris-1584","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=21599","title":{"rendered":"Mise en demeure de payer une rente cr\u00e9\u00e9e en 1581, Angers et Paris 1584"},"content":{"rendered":"<p>je d\u00e9couvre ici un tr\u00e8s joli m\u00e9tier. <\/p>\n<blockquote><p><strong>Facteur<\/strong>. subst. masc. Faiseur. En ce sens il n&rsquo;a guere d&rsquo;usage qu&rsquo;en cette phrase. Facteur d&rsquo;orgues.<br \/>\nIl signifie aussi, Celuy qui est charg\u00e9 de quelque negoce, de quelque trafic pour quelqu&rsquo;un. <em>Facteur de Marchand, de Messager, de Banquier<\/em>, &#038;c. (<em>Dictionnaire de l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise<\/em>, 1st Edition, 1694)<\/p><\/blockquote>\n<p>car il s&rsquo;agit bien ici d&rsquo;un agent charg\u00e9 des affaires et n\u00e9goces d&rsquo;un marchand \u00e0 Paris, et qui plus est il traite pour un autre demeurant \u00e0 Beauvais.<br \/>\nNous d\u00e9couvrons encore une fois les immenses difficult\u00e9s, au temps o\u00f9 la banque n&rsquo;existait pas \u00e0 Angers, et o\u00f9 seuls les notaires pouvaient \u00e9tablir des actes de mouvements de fonds, pr\u00eats, constitutions de rentes, quittances, et autres papiers que nous utilisons de nos jours avec tant de facilit\u00e9.<br \/>\nDonc, ce facteur se d\u00e9pla\u00e7ait beaucoup !<\/p>\n<p>Le d\u00e9biteur \u00e9tant cependant \u00e0 Beauvais, et la rente ayant \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e \u00e0 Angers 3 ans auparavant, je pense qu&rsquo;il faut en conclure qu&rsquo;il est parti entre temps vivre \u00e0 Beauvais. Voici donc encore une trace des mouvements de nos anc\u00eatres \u00e0 travers la France ! D&rsquo;ailleurs, on rencontre \u00e0 Angers des Liquet et des Poitevin.<\/p>\n<p>Je vous mets en fait 2 actes, celui de la mise en demeure de payer sous un mois, avec une caution qui se constitue d\u00e9biteur pour les 3 autres. Puis, suivra, la contre-lettre habituelle, mettant cette caution hors de cause.<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E1 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em> <\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 15 mai 1584 avant midy, en la cour du roy notre syre et de monseigneur duc d\u2019Anjou \u00e0 Angers (Quetin notaire) endroit personnellement estably Germain Buisson facteur du sire Estienne Poitevyn marchand \u00e0 Paris demeurant en la paroisse de St Eustache, au nom et comme comme procureur g\u00e9n\u00e9ral et sp\u00e9cial de Me Michel Liquet demeurant \u00e0 Beauvais ainsi qu\u2019il a fait apparoir par procuration pass\u00e9s par Lambert et Macaire notaires royaux audit Beauvoys le 27 janvier dernier,<br \/>\nsoubzmetant etc confesse avoir donn\u00e9 et donne terme \u00e0 Georges Guerin Me armurier et Anne Poucet sa femme et \u00e0 Marin Poucet Me gaigne deniers en ceste ville d\u2019Angers du jour d\u2019huy jusques \u00e0 ung mois prochain venant de payer la somme de 33 escuz ung tiers d\u2019escu en laquelle lesdits Guerin sa femme et Poucet sont oblig\u00e9s vers ledit Lignet comme appert par obligation pass\u00e9e par Legauffre notaire audit Angers le 13 avril 1581<br \/>\nmoyennant que honneste homme Me Noel Lefr\u00e8re boursier de l\u2019\u00e9glise d\u2019Angers demeurant en la paroisse St Maurice dudit lieu \u00e0 ce pr\u00e9sent et deument soubzmis soubz ledite cour a plemy et cautionn\u00e9 et par ces pr\u00e9sentes plemest et cautionne lesdits Guerin sadite femme et Poucet de ladite somme de 33 escuz ung tiers d\u2019escu<br \/>\nde laquelle il s\u2019est constitu\u00e9 et constitue principal d\u00e9biteur et payeur avec lesdits Guerin sadite femme et Poucet \u00e0 ce pr\u00e9sents et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout renon\u00e7ant au b\u00e9n\u00e9fice de division d\u2019ordre de discussion,<br \/>\nlaquelle somme de 33 escuz ung tiers sera pay\u00e9e en ceste dite ville en la maison de sire Jehan Noyau \u00e8s mains d\u2019iceluy Noyau du consentement dudit Buisson procureur susdit lequel ainsi l\u2019a accord\u00e9 et consenty<br \/>\net lesquelles choses ont est\u00e9 stipul\u00e9es par lesdites parties respectivement et encores par nous notaire avec ledit Buisson pour ledit Liquet absent<br \/>\nauxquelles choses dessus dites tenir etc dommages obligent lesdits establiz chacun en droit soy eulx leurs hoirs etc les biens dudit Lefr\u00e8re \u00e0 prendre vendre etc renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 audit Angers \u00e0 notre tabler pr\u00e9sents Me Jehan Quetin notaire de ladite cour, Me Georges Ragot et Ren\u00e9 Bertran clercs demeurant audit Angers tesmoins <\/p>\n<p><em>La contre-lettre <\/em>: Le 15 mai 1584 avant midy, en la cour du roy notre syre et de monseigneur duc d\u2019Anjou \u00e0 Angers endroit personnellement establys honnestes personnes Georges Guerin Me armurier et Anne Poucet sa femme de luy autoris\u00e9e par devant nous quant \u00e0 ce, demeurant en la paroisse de st Lambert de la Poterie, et Marin Poucet Me gaigne deniers demeurant audit Angers paroisse St Maurice,<br \/>\nsoubzmectant chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens leurs hoirs etc confessent que ce jourd\u2019huy paravant ces pr\u00e9sentes \u00e0 leur pri\u00e8re et requ\u00eate et pour leur propre fait et affaire honnest homme Me Noel Lefr\u00e8re boursier de l\u2019\u00e9glise d\u2019Angers et y demeurant \u00e0 ce pr\u00e9sent et stipulant a plemy et cautionn\u00e9 lesdits establis vers Me Michel Liquet demeurant \u00e0 Beauvais ou Germain Buisson son procureur de la somme de 33 escuz ung tiers en laquelle lesdits establiz sont oblig\u00e9s vers ledit Liquet par obligaiton pass\u00e9e par Lefauffre notaire audit Angers le 23 avril 1581, de laquelle somme ledit Lefr\u00e8re s\u2019est constitu\u00e9 principal payeur et d\u00e9biteur pour faire plaisir auxdits establis et pour leur faire donner terme d\u2019un mois de payer ladite somem contant ont lesdits establis promis promettent et demeurent tenus acquiter ledit Lefr\u00e8re de ladite plemyne et caution et luy fournir dedans ledit temps d\u2019un mois quittance et acquit vallable de ladite somme de 33 escuz ung tiers et sur ce garder ledit Lefr\u00e8re de toutes pertes despens dommage et int\u00e9rests<br \/>\net \u00e0 ce tenir etc obligent lesdits establis chacun d\u2019eux seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens leurs hoirs etc \u00e0 prendre vendre etc renon\u00e7ant etc et par especial au b\u00e9n\u00e9fice de division d\u2019ordre de discussion et oultre ladite establye au droit velleyen \u00e0 l\u2019authentique si qua mulier et tous autres droits introduits en faveur des femmes lesquels luy avons donn\u00e9s \u00e0 entendre estre tels que femme ne se peult obliger ne interc\u00e9der pour autruy mesme pour son mary si elle ne renonce auxdits droits autrement elle en seroit relev\u00e9e, foy jugement condemnation etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 audit lieu d\u2019Angers \u00e0 notre tabler par devant nous Jehan Quetin notaire de ladite cour pr\u00e9sents Georges Ragot et Ren\u00e9 Bertran clercs demeurant audit Angers tesmoins<br \/>\net ont lesdits establis dit ne savoir signer<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie >partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>je d\u00e9couvre ici un tr\u00e8s joli m\u00e9tier. Facteur. subst. masc. Faiseur. En ce sens il n&rsquo;a guere d&rsquo;usage qu&rsquo;en cette phrase. Facteur d&rsquo;orgues. Il signifie aussi, Celuy qui est charg\u00e9 de quelque negoce, de quelque trafic pour quelqu&rsquo;un. Facteur de Marchand, de Messager, de Banquier, &#038;c. (Dictionnaire de l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, 1st Edition, 1694) car il &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=21599\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Mise en demeure de payer une rente cr\u00e9\u00e9e en 1581, Angers et Paris 1584&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[3181,3462,3460,3461,2223,1665,1965,959,3459,3457,1158],"class_list":["post-21599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rentes-obligataires-loyal-pret","tag-armurier","tag-beauvais","tag-buisson","tag-gagne-deniers","tag-guerin","tag-lefrere","tag-liquet","tag-paris","tag-poitevin","tag-pousset","tag-saint-lambert-de-la-potherie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21599"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21602,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21599\/revisions\/21602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}