{"id":22358,"date":"2024-05-21T12:05:43","date_gmt":"2024-05-21T10:05:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22358"},"modified":"2024-12-10T09:35:58","modified_gmt":"2024-12-10T07:35:58","slug":"quittance-du-bail-de-la-commanderie-de-sainte-catherine-nantes-1519","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22358","title":{"rendered":"Quittance du bail de la commanderie de Sainte Catherine, Nantes 1519"},"content":{"rendered":"

Table of Contents<\/p>\nToggle<\/span>

Introduction<\/a><\/li>
Voici sa retranscription\u00a0<\/a><\/li>
seconde retranscription<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n
<\/span>Introduction<\/strong><\/span><\/h2>\n
En 1519, le chapitre d’Aquitaine se tenait \u00e0 Angers selon l’acte qui suit.\u00a0 Malgr\u00e9 les nombreuses r\u00e9f\u00e9rences sur l’Ordre de Saint-Jean de J\u00e9rusalem, je n’ai pas trouv\u00e9 la mention du chapitre d’Aquitaine qui semble \u00eatre un congr\u00e8s de tous les commandeurs. Donc ils sont tous \u00e0 Angers, ce qui explique que le bail est pay\u00e9 \u00e0 Angers cette ann\u00e9e l\u00e0.<\/p>\n
la commanderie de sainte Catherine est \u00e0 Nantes<\/a>, mais le commandeur au loin, et la quittance pass\u00e9e \u00e0 Angers lors du chapitre d’Aquitaine qui s’y tenait en juin 1519. On y apprend que des r\u00e9parations, assez importantes au vue de la somme de 110 livres, ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es et sont d\u00e9duites du prix de la ferme.
\n \u00ab Noble homme fr\u00e8re Messire M\u00e9ry Gombault, chevalier de l’Ordre de Saint-Jean de J\u00e9rusalem, commandeur de Sainte-Catherine de Nantes et de ses membres Saint-Jehan de Nantes, Faugaret et le Temple de Maupertuis \u00bb, re\u00e7ut les aveux de ses vassaux en 1509 (Archives de la Vienne, 3 H, 778).<\/a>
\nhttp:\/\/www.infobretagne.com\/commanderie-nantes.htm<\/p>\n
La commanderie de Ballain est en Indre-et-Loire<\/a><\/p>\n
<\/span>Voici sa retranscription\u00a0<\/strong><\/span><\/span><\/h2>\n
<\/center>acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/center>
\n<\/a><\/p>\n
<\/a><\/p>\n
Le 7 juin 1519 en notre court \u00e0 Angers etc (Huot notaire) personnellement establiz noble homme Jacques de Barzain procureur sp\u00e9cial de fr\u00e8re Esmery Gombault chevalier de l\u2019ordre de St Jehan de J\u00e9rusalem commandeur de Balain et Saincte Katherine de Nantes ainsi que ledit estably nous a faict apparoir par ses lettres de procuration pass\u00e9es soubz la cour du roy notre sire \u00e0 Tours par Pierre Portays en dabte du 12 juing 1517 de laquelle la teneur s\u2019ensuit
\nsachent tous pr\u00e9sents et avenir etc
\nsoubzmectants ledit procureur soy et les biens et choses de sadite procuration confesse avoir aujourd\u2019huy etc eu et receu de honorable homme sire Pierre Main sieur du Bault demourant \u00e0 Nantes la somme de 635 livres tournois \u00e0 cause et par raison de la ferme de saincte Katherine de Nantes appartenancest et d\u00e9ppendances d\u2019icelle ainsi qu\u2019il est plus \u00e0 plein d\u00e9clar\u00e9 par la baill\u00e9e \u00e0 ferme faite par ledit chevalier audit Main
\nen ce comprinses les mises faites par ledit Main pour la r\u00e9paration dudit lieu et commanderie de Ste Katherine et de ses d\u00e9pendancs icelles mises faites depuis le temps de la ferme dudit Main dont ledit Main en a baill\u00e9 audit procureur les estats et quittances d\u2019icelles r\u00e9parations montant icelles mises la somme de 110 livres 6 sols 6 deniers tz parties desquelles mises ont est\u00e9 faites par le commandeur dudit de Blaizan et de messire Jehan Maczon
\nde laquelle somme de 635 livres tz pour une ann\u00e9e finie d\u2019icelle ferme et paiable par chacun au chapitre d\u2019Acquitaine ledit de Baizan s\u2019en est tenu par davant nous \u00e0 bien pai\u00e9 et content et en a quict\u00e9 et quict\u00e9 ledit Main et tous autres
\n\u00e0 laquelle quittance tenir et accomplir etc garantir et garder de tous dommages ledit Main pour la r\u00e9paration d\u2019icelle ferme et pour l\u2019ann\u00e9e finie audit chapitre d\u2019Acquitaine tenu \u00e0 Angers en ce pr\u00e9sent mois de juign 1519 <\/strong>oblige ledit de Baizan soy et les biens et choses de sadite procuration pr\u00e9sents et avenir quelques qu\u2019ils soient renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc
\npr\u00e9sents ad ce discretes personnes missire Robert Coquereau pr\u00eatre receveur du commandeur d\u2019Amboise et Laurens Perrault aussi pr\u00eatre chapelain de la chapellenie de Ste Katherine en la ville de Nantes et Charles Huiot clerc demourant \u00e0 Angers tesmoings
\nfait \u00e0 Angers en la rue St Jehan Baptiste les jour et an susdits<\/p>\n
<\/span>seconde retranscription<\/strong><\/span><\/h2>\n
J’avais publi\u00e9 ci-dessus en 2011 et j’avais oubli\u00e9 que je l’avais mise en ligne, et ce jour, retrouvant les vues, j’ai refait la retranscription une seconde fois, sans me douter de mon double travail…\u00a0<\/em><\/p>\n
Le 7 juin 1519 (Huot notaire Angers) en notre court \u00e0 Angers etc personnellement estably noble homme Jacques de Barzan procureur especial de fr\u00e8re Esmery Gombault chevallier de l\u2019ordre de St Jehan de J\u00e9rusalem commandeur de Balam et saincte Katherine de Nantes ainsi que ledit estably nous a faict apparoit par ses lettres de prouration pass\u00e9es soubz la court du roy notre sire \u00e0 Tours par Pierre Portays en dabte du 12 juin 1517 de laquelle la teneur s\u2019ensuit \u2013 Sachent tous pr\u00e9sents et avenir (blanc) – soubzmetant etc ledit procureur soy et les biens et choses de sadite procuration etc confesse avoir aujourd\u2019huy eu et receu de honnorable homme sire Pierre Mauny sieur du Bault demourant \u00e0 Nantes la somme de 635 livres tournois \u00e0 cause et pour raison de la ferme de Saincte Katherine de Nantes et autres d\u00e9ppendances d\u2019icelles ainsi qu\u2019il est plus \u00e0 plain d\u00e9clar\u00e9 par la baill\u00e9 afferme faicte par ledit chevallier audit Mauny, en ce comprins les mises faictes, de laquelle somme de 635 livres tz pour une ann\u00e9e finie d\u2019icelle ferme et paiable par chacun an au chappitre d\u2019Acquitaine ledit de Bazan s\u2019en est tenu par davant nous \u00e0 bien pai\u00e9 et content et en a quict\u00e9 et quicte ledit Mauny et tous autres, \u00e0 laquelle quictance tenir et acomplir etc garantir et garder de tous dommaiges ledit Mauny pour la r\u00e9ception d\u2019icelle ferme et pour l\u2019ann\u00e9e finie audit chappitre d\u2019Acquitaine tenu \u00e0 Angers en ce pr\u00e9sent moys de juign 1519 oblige ledit de Baizan soy et les biens et choses de sadite procuration p\u00e9sents (f\u00b02) et avenir quelsqu\u2019ils soient renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc pr\u00e9sents ad ce discretes personnes missire Robert Cocquereau pr\u00eatre receveur du commandeur d\u2019Amboise et Laurens Perrault aussi p\u00eatre chapelain de la chapelenie de Ste Katherine de la ville de Nantes et Charles Huot clerc demourant \u00e0 Angers tesmoings, faict \u00e0 Angers en la rue St Jehan Baptiste les jour et an susdits<\/p>\n
$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l’encontre du droit d’auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Introduction En 1519, le chapitre d’Aquitaine se tenait \u00e0 Angers selon l’acte qui suit.\u00a0 Malgr\u00e9 les nombreuses r\u00e9f\u00e9rences sur l’Ordre de Saint-Jean de J\u00e9rusalem, je n’ai pas trouv\u00e9 la mention du chapitre d’Aquitaine qui semble \u00eatre un congr\u00e8s de tous les commandeurs. Donc ils sont tous \u00e0 Angers, ce qui explique que le bail est … <\/p>\n
Continuer la lecture de « Quittance du bail de la commanderie de Sainte Catherine, Nantes 1519 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2243],"tags":[2022,3733,3734,1384,5301],"class_list":["post-22358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-benefices-ecclesiastiques","tag-commanderie","tag-de-barzain","tag-gombault","tag-main","tag-nantes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22358"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40167,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22358\/revisions\/40167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}