﻿{"id":22596,"date":"2011-10-20T04:40:30","date_gmt":"2011-10-20T02:40:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22596"},"modified":"2011-09-26T18:44:45","modified_gmt":"2011-09-26T16:44:45","slug":"jean-delaunay-et-anthoinette-de-soussaie-empruntent-25-livres-la-poueze-1519","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22596","title":{"rendered":"Jean Delaunay et Anthoinette de Soussaie empruntent 25 livres, La Pou\u00e8ze 1519"},"content":{"rendered":"<p>c&rsquo;est une somme peu importante mais ils n&rsquo;ont rien trouv\u00e9 sur place et sont venus \u00e0 Angers.<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em> <\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 22 d\u00e9cembre 1519 (Huot notaire Angers) En notre cour \u00e0 Angers personnellement estably Jehan Delaunay sieur de la Pachuays en la paroisse de La Poise et demourant en ladite paroisse de La Poueze,      <\/p>\n<ol>\n<em>la Pochaie du temps de C\u00e9lestin Port (1876) et de nos jours la Pochoie (IGN) <\/em><\/ol>\n<p>et Foulques Hamelin marchand taneur demourant en la paroisse de la Trinti\u00e9 de ceste ville d\u2019Angers ainsi qu\u2019ils disent<br \/>\nsoubzmectant eulx et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de parties ne de biens leurs hoirs etc confessent avoir aujour\u2019huy vendu et octroi\u00e9 et encores vendent et octroient d\u00e8s maintenant et \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 tousjoursmais perp\u00e9tuellement par h\u00e9ritaige<br \/>\n\u00e0 v\u00e9n\u00e9rable et discret maistre Jehan du Cleray chanoine de l\u2019\u00e9glise coll\u00e9giale et royale monsieur saint Martin d\u2019Angers qui a achact\u00e9 pour luy ses hoirs et aians cause<br \/>\nla somme de 25 sols tournois d\u2019annuelle et perp\u00e9tuelle rente rendables et paiables desdits vendeurs et de chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de parties ne de biens audit vendeur \u00e0 ses hoirs et ayans cause franche et quite par chacun an en la maison dudit achacteur en ceste ville d\u2019Angers \u00e0 deux termes en l\u2019an aux feste de St Jehan Baptiste et Noel moiti\u00e9 par moiti\u00e9 le premier paiement commen\u00e7ant \u00e0 la feste de St Jean Baptiste prochainement venant<br \/>\nlaquelle rente ainsi vendue comme dit est lesdits vendeurs eulx et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de parties ont assise et assign\u00e9e et par ces pr\u00e9senes assignent et assient d\u00e8s maintenant et \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 tousjoursmais perp\u00e9tuellement audit achacteur \u00e0 ses hoirs et aians cause g\u00e9n\u00e9ralement et especialement sur tous et chacuns leurs biens meubles et choses h\u00e9ritaulx pocessions domaines cens rentes et revenus et sur chacune de leurs pi\u00e8ces seul et pour le tout o pouvoir d\u2019en faire assiette par ledit achacteur ses hoirs et aians cause en tel lieu qui luy plaira et toutefois et quantes bon luy semblera etc et on voulu et consenty lesdits vendeurs que au cas que l\u2019un d\u2019eulx fus cautionn\u00e9 par ledit achacteur de paier ladite rente et arr\u00e9raiges d\u2019icelle et qu\u2019il en fust proc\u00e8s et le plet contest\u00e9 que ce n\u00e9anmoins ladite oblige pourra aussi estre contrainct et icelle rente et arr\u00e9raiges paier nonobstant ledit premier proc\u00e8s et le plet contest\u00e9 et \u00e0 contester ce qu\u2019ils ne l\u2019un d\u2019eulx ne pourront d\u00e9batre ne empescher en aulcune mani\u00e8re<br \/>\net est faite ceste pr\u00e9sente vendition pour le prix et somme de 25 livres tz pai\u00e9s baill\u00e9s et nombr\u00e9s content en notre pr\u00e9sence et \u00e0 veue de nous par ledit achacteur auxdits vendeurs qui les ont eu et receuz en quatre ducatz deux angelots ung double ducat, deux escuz soulleil et un escu couronne le tout d\u2019or bons et de poids et ung teston de 10 sols tournois valant le tout ensemble ladite somme de 25 livres tz dont lesdits vendeurs s\u2019en sont tenuz par davant nous \u00e0 bien pai\u00e9s et contens et en ont quict\u00e9 et quictent ledit achacteur<br \/>\net a promis ledit Delaunay faire lier et obliger Anthoinette de Soussay son espouse \u00e0 ce pr\u00e9sent contrat et iceluy luy faire avoir agr\u00e9able et en rendre et bailler \u00e0 ses despens lettres valables de ratiffication auxdits achateurs dedans la feste du Sacre prochainement venant \u00e0 la peine de 10 livres tz de peine commise \u00e0 appliquer en cas de deffault audit achacteur ces pr\u00e9sentes n\u00e9anmoins demourans en leur force et vertu<br \/>\no gr\u00e2ce et facult\u00e9 donn\u00e9e par ledit achacteur auxdits vendeurs ou aians leur cause de rescourcer r\u00e9m\u00e9rer et avoir ladite rente ainsi vendue comme dit est du jourd\u2019huy en 5 ans prochainement venant en reffondant et paiant par lesdits vendeurs ou aians leur cause audit achacteur ou aians sa cause ladite somme d e25 livres tz \u00e8s esp\u00e8ces susdites avecques les arr\u00e9raiges d\u2019icelle rente et autres loyaulx cousts et mises<br \/>\n\u00e0 laquelle vendition et tout ce que dessus est dit tenir et accomplir et ladite rente rendre et paier etc et les choses h\u00e9ritaulx qui pour assiette de ladite rente seront baill\u00e9s garantir etc et aux dommages etc obligent lesdites parties l\u2019une vers l\u2019autre en tant et pour tant que luy touche et lesdits vendeurs eulx et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de parties ne de biens leurs hoirs etc \u00e0 prendre vendre etc renon\u00e7ant lesdits vendeurs par davant nous au b\u00e9n\u00e9fice de division etc foy jugement et condemnation etc<br \/>\npr\u00e9sents \u00e0 ce Charles Huot et Gilles Par\u00e9 clercs demourants \u00e0 Angers tesmoings<br \/>\nfait \u00e0 Angers en la rue St Jehan Baptiste les jour et an susdits <\/p>\n<ol>\n<em>Huot, le notaire, n\u2019a pas fait signer, comme il le fait si souvent, h\u00e9las !<\/em><\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>c&rsquo;est une somme peu importante mais ils n&rsquo;ont rien trouv\u00e9 sur place et sont venus \u00e0 Angers. J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013 Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : Le 22 d\u00e9cembre 1519 (Huot notaire Angers) En notre cour \u00e0 Angers personnellement estably Jehan Delaunay sieur de &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22596\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Jean Delaunay et Anthoinette de Soussaie empruntent 25 livres, La Pou\u00e8ze 1519&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[2532,3805,1234],"class_list":["post-22596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rentes-obligataires-loyal-pret","tag-de-la-poueze","tag-de-la-soussaie","tag-delaunay"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22596"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22597,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22596\/revisions\/22597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}