{"id":22629,"date":"2011-10-06T04:48:11","date_gmt":"2011-10-06T02:48:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22629"},"modified":"2012-02-13T08:06:55","modified_gmt":"2012-02-13T06:06:55","slug":"marguerite-furet-veuve-daigremont-laissait-son-frere-gerer-ses-affaires-angers-1634","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22629","title":{"rendered":"Marguerite Furet veuve Daigremont laissait son fr\u00e8re g\u00e9rer ses affaires, Angers 1534"},"content":{"rendered":"<p>Elle est mon anc\u00eatre, et devenue veuve assez t\u00f4t, et ici, elle est donc d\u00e9j\u00e0 veuve en ao\u00fbt 1534. La succession de Mac\u00e9 Daigrement n&rsquo;existe plus dans les archives de ma\u00eetre Huot notaire \u00e0 Angers qui dit dans un autre acte que c&rsquo;est lui qui l&rsquo;a pass\u00e9e ! H\u00e9las ! <\/p>\n<ol>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Delestang.pdf\">Voir mes travaux sur les FURET qui sont dans mon ascendance DELESTANG via les DAIGREMONT<\/a><\/ol>\n<figure style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Cartes\/Cartes_49\/49_Angers-Chat.89.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"collection particuli\u00e8re, reproduction interdite\" src=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Cartes\/Cartes_49\/49_Angers-Chat.89.jpg\" width=\"476\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">collection particuli\u00e8re, reproduction interdite<\/figcaption><\/figure>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em> <\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 7 ao\u00fbt 1534 (Huot notaire Angers) comme ainsi soyt que despiecza noble homme Charles de Vaulx sieur dudit lieu et de Cuon ayt est\u00e9 condemn\u00e9 acquiter sire Ren\u00e9 Furet marchand demourant \u00e0 Angers, bedeau et suppot en l\u2019Universit\u00e9 dudit lieu,<br \/>\nvers maistre Mathurin de Pinc\u00e9 sieur des Essars de la somme de 108 livres tz par une part, et 7 livres 10 solz tz par autre part pour les causes contenues en la sentence sur ce faicte dabt\u00e9e du 23 juin 1533 et par autre sentence dabt\u00e9e du 9 mai dernier pass\u00e9<br \/>\nauroit est\u00e9 ordonn\u00e9 que ladite sentence seroit ex\u00e9cut\u00e9e nonobstant opposition ou appellation quelconques et en poursuyvre l\u2019ex\u00e9cution<br \/>\naussi faisoit honneste femme Marguerite Furet veufve de feu Me Mac\u00e9 Daigremont en son vivant licenci\u00e9 \u00e8s loix tant en son nom que comme tutrice naturelle des enfants dudit defunt et d\u2019elle, plusieurs demandes audit sieur de Vauls<br \/>\net sur tout ce estoient lesdites parties en plusieurs proc\u00e8s pour auxquels mectre ils transigent et appointent comme s\u2019ensuyt<br \/>\npour ce est-il que en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers personnellement establiz ledit de Vaulx d\u2019une part et ledit Furet tant pour luy que pour ladite Marguerite Furet <strong>sadite seur (sic) <\/strong>audit nom, d\u2019autre part <\/p>\n<ol>\n<em>je les savais d\u00e9j\u00e0 fr\u00e8re et soeur, mais cela fait toujours du bien de voir encore le lien bien explicit\u00e9.<br \/>\nle terme <strong>seur<\/strong> figure ainsi orthographi\u00e9 au dictionnaire de Jean Nicot, <\/em><em>Le Thresor de la langue francoyse<\/em> (1606) :<\/ol>\n<blockquote><p>Seur, f. Soror, Il semble mieux d&rsquo;escrire Soeur, par oe diphthongue.<br \/>\nLa seur de mon mari, Glos glossis.<br \/>\nLa seur de ma mere, Matertera, Matruelis.<br \/>\nLa seur du pere de nostre bisayeul du cost\u00e9 du pere, Abamita.<br \/>\nLa seur de la mere grand de nostre pere ou mere grand, Abmatertera.<\/p><\/blockquote>\n<p>soubzmectant etc confessent avoir aujourd\u2019huy de et sur lesdits diff\u00e9rends leurs circonstances et d\u00e9pendances transig\u00e9 et appoint\u00e9 et encores transigent et appointent en la forme et mani\u00e8re qui s\u2019ensuyt<br \/>\nc\u2019est \u00e0 savoir que pour demeurer ledit d Vaulx quicte vers lesdits Ren\u00e9 et Marguerite les Furetz esdits noms desdites demandes et de chacune d\u2019icelle tant en principal que despens et autres choses quelconques dont ils luy pourroient faire question et demande, en la partye que Mathurin Bigoteau avoit promise payer audit Furet iceluy de Vaulx a promis promet doibt et demeure tenu poyer et bailler audit Ren\u00e9 Furet la somme de 190 livres tz dedans les jours et termes de Karesme prenant et la Nativit\u00e9 saint Jean Baptiste prochainement venant par moyti\u00e9<br \/>\net aussi demeure ce faisant lesdits Ren\u00e9 Furet et Marguerite Furet esdits noms quictes vers ledit de Vaulx de toutes et chacunes les choses dont iceluy de Vaulx leur eust peu faire question et demande pour quelque cause que ce soit jaczoit ce que la cause ne soyt d\u00e9clar\u00e9e ne sp\u00e9fici\u00e9e par ces pr\u00e9sentes<br \/>\net dont et de tout ce lesdites parties sont demour\u00e9es \u00e0 ung et d\u2019accord<br \/>\nauxques choses dessus dites tenir etc et aux dommages etc bligent lesdites parties etc renon\u00e7ant par especial ledit de Vaulx quant au poyement de ladite somme de 190 livres ses biens  prendre vendre et mesmes son corps \u00e0 tenir prison comme pour les propres deniers du roy notre sire etc foy jugement et condemnation etc<br \/>\npr\u00e9sents \u00e0 ce honnestes hommes et saiges maistres Jehan Bonvoisin et Anceau Ogier licenci\u00e9 \u00e8s loix et v\u00e9n\u00e9rable et discret maistre Guillaume Poullain pr\u00eatre chapelain en l\u2019\u00e9glise d\u2019Angers tous demourans Angers tesmoings<br \/>\nfait et pass\u00e9 en l\u2019abbaye de St Cierge les Angers les jour et an susdits<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imag\/Furet-Marguerite_1534\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imag\/Furet-Marguerite_1534\" class=\"aligncenter\" width=\"310\" height=\"434\" \/><\/a><br \/>\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives d\u00e9partementales du Maine-et-Loire. <em>Cliquez pour agrandir.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elle est mon anc\u00eatre, et devenue veuve assez t\u00f4t, et ici, elle est donc d\u00e9j\u00e0 veuve en ao\u00fbt 1534. La succession de Mac\u00e9 Daigrement n&rsquo;existe plus dans les archives de ma\u00eetre Huot notaire \u00e0 Angers qui dit dans un autre acte que c&rsquo;est lui qui l&rsquo;a pass\u00e9e ! H\u00e9las ! Voir mes travaux sur les &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22629\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Marguerite Furet veuve Daigremont laissait son fr\u00e8re g\u00e9rer ses affaires, Angers 1534&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1594],"tags":[2641,1375],"class_list":["post-22629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poursuites-et-transaction","tag-de-vaux","tag-furet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22629"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23382,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22629\/revisions\/23382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}