﻿{"id":22893,"date":"2011-11-18T04:39:06","date_gmt":"2011-11-18T02:39:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22893"},"modified":"2011-11-12T09:48:58","modified_gmt":"2011-11-12T07:48:58","slug":"bail-a-ferme-de-la-coudre-le-plessis-de-marigne-1532","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22893","title":{"rendered":"Bail \u00e0 ferme de la Coudre, Le Plessis de Marign\u00e9 1532"},"content":{"rendered":"<p>en fait un bail \u00e0 sous-ferme, car Ren\u00e9 Furet demeure \u00e0 Angers alors qu&rsquo;il a pris le bail du Plessis de Marign\u00e9, et ici les preneurs ne sont pas des exploitants directs mais bien des marchands fermiers dont les familles sont connues, mais probablement aussi haut dans les g\u00e9n\u00e9rations. Or, \u00e0 la fin de l&rsquo;acte, vous avez le pr\u00e9nom des \u00e9pouses.<br \/>\nL&rsquo;acte a subi un verre d&rsquo;eau entier en des temps recul\u00e9s, et est aux 3\/4 illisible, mais je vous restitue ce qui est lisible, et oh miracle, le r\u00e9sultat est tr\u00e8s satisfaisant, on a m\u00eame le prix de la ferme.<\/p>\n<p>Ren\u00e9 Furet \u00e9tait un grand fermier, qui \u00e9tait pratiquement chaque jour chez le notaire, et traitait tant de choses que j&rsquo;ai pr\u00e8s d&rsquo;une centaine d&rsquo;actes le concernant. Mais outre cette activit\u00e9 marchande tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9e il avait un m\u00e9tier de base comme marchand drappier, et je suppose qu&rsquo;il d\u00e9l\u00e9guait pour cette derni\u00e8re activit\u00e9 tant il est actif chez le notaire pour prendre ou bailler \u00e0 ferme, acheter, etc&#8230; Il devait savoir aussi tenir une \u00e9norme comptabilit\u00e9, car il en avait tant que rien de mental n&rsquo;\u00e9tait possible.<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em> <\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 31 ao\u00fbt 1532 (Huot notaire Angers) En la cour du roy notre sire \u00e0 Angers personnellement establys chacun de honorable homme sire Ren\u00e9 Furet marchand demeurant \u00e0 Angers fermier de la terre et seigneurie du Plessis de Marign\u00e9 d\u2019une part,<br \/>\net chacun de Jehan Chevrollier demourant en la paroisse de saint Ouvrou ali\u00e0s Saint Fort pr\u00e8s Ch\u00e2teaugontier  et Estienne Bodin demourant en (abim\u00e9) de Bazouges pr\u00e8s Ch\u00e2teaugontier d\u2019autre part  <\/p>\n<ol>\n<em>Selon le Dictionnaire de la Mayenne de l\u2019abb\u00e9 Angot, Saint-Fort a port\u00e9 le nom de Saint-Euvroul. Ici, ce dernier nom est \u00e9crit \u00ab\u00a0Ouvrou\u00a0\u00bb, sans doute parce que c&rsquo;est ainsi qu&rsquo;on pronon\u00e7ait localement le nom et donc c&rsquo;est ainsi que le notaire d&rsquo;Angers l&rsquo;a compris puisqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque tout \u00e9tait oral, et d&rsquo;ailleurs le notaire pr\u00e9cise souvent \u00ab\u00a0comme il dit\u00a0\u00bb. <\/em><\/ol>\n<p>Soubzmectant lesdites parties l\u2019une vers l\u2019autre et mesmes lesdits Chevrolier et Bodin chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de personne ne de biens leurs hoirs etc ou pouvoir etc confessent (abim\u00e9) ledit Furet avoir baill\u00e9 et encores (abim\u00e9) de ferme et non autrement (lignes abim\u00e9es mais je devine \u00ab pour 8 ans \u00bb et appartenances de la Couldre \u00bb relevant de Marign\u00e9)<br \/>\ntenir et entretenir ledit lieu et appartenancs en bon estat et suffisante r\u00e9paration en mani\u00e8re qu\u2019ils ne puissent d\u00e9p\u00e9rir et les y rendre en la fin de ladite ferme et ledit lieu garny et ensemanc\u00e9 comme ils le trouveront au commencement de ladite ferme le tout \u00e0 leurs cousts et mises<br \/>\net est faite ceste pr\u00e9sente bail\u00e9le prinse et acceptation de ferme pour en rendre poyer et bailler par lesdits preneurs et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de personne ne de biens leurs hoirs et aians cause audit Furet ses hoirs et aians cause oultre les autres charges dessus dites la somme de 90 livres par chacune desdites huit ann\u00e9es et 8 cueillettes aux termes (abim\u00e9) moiti\u00e9 par moiti\u00e9 le premier paiement commen\u00e7ant au jour et feste de Toussaint que l\u2019on dira 1533 et au deffault qu\u2019ils feront &#8230; (plusieurs lignes abim\u00e9es)<br \/>\npr\u00e9sents \u00e0 ce maistre Jehan Bonvoisin licenci\u00e9 \u00e8s loix et Jacques Meignan advocat \u00e0 Angers tesmoings<br \/>\nce fut fait et pass\u00e9 audit Angers en la maison dudit Furet les jour et an susdits<br \/>\net davantage seront et demeurent tenus lesdits preneurs faire ratiffier et avoir agr\u00e9able le contenu de ces pr\u00e9sentes scavoir est ledit Chevrollier \u00e0 Guillemyne sa femme et ledit Bodin Michelle sa femme et les daite soubzmectre et obliger \u00e0 l\u2019entretenement d\u2019icelles et en bailler \u00e0 leurs despens lettres vallables de ratiffication et obligaiton en forme deue audit Furet dedans ledit temps de Toussaint prochainement venant \u00e0 la peine de tous int\u00e9rests ces pr\u00e9sentes n\u00e9anmoins etc <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>en fait un bail \u00e0 sous-ferme, car Ren\u00e9 Furet demeure \u00e0 Angers alors qu&rsquo;il a pris le bail du Plessis de Marign\u00e9, et ici les preneurs ne sont pas des exploitants directs mais bien des marchands fermiers dont les familles sont connues, mais probablement aussi haut dans les g\u00e9n\u00e9rations. Or, \u00e0 la fin de l&rsquo;acte, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=22893\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Bail \u00e0 ferme de la Coudre, Le Plessis de Marign\u00e9 1532&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2705],"tags":[1086,1693,1375],"class_list":["post-22893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baux-a-ferme","tag-bodin","tag-chevrolier","tag-furet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22894,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22893\/revisions\/22894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}