﻿{"id":23039,"date":"2011-12-12T18:53:35","date_gmt":"2011-12-12T16:53:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=23039"},"modified":"2011-12-12T18:53:35","modified_gmt":"2011-12-12T16:53:35","slug":"rene-pelault-transige-avec-guillaume-cheusse-ex-fermier-du-bois-hubert-noellet-1541","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=23039","title":{"rendered":"Ren\u00e9 Pelault transige avec Guillaume Cheuss\u00e9 ex-fermier du Bois Hubert, No\u00ebllet 1541"},"content":{"rendered":"<p>Cet acte nous apprend que Guillaume Cheuss\u00e9 a eu le bail \u00e0 ferme du Bois Hubert, et il a un diff\u00e9rend avec le propri\u00e9taire, ali\u00e0s Louise de Champagn\u00e9 veuve de Mand\u00e9 de Chaz\u00e9 et son gendre Ren\u00e9 Pelault, pour des bris et pour du b\u00e9tail, mais le diff\u00e9rend porte sur peu de choses car la somme \u00e0 laquelle ils composent est minime. Ce qui signifie que les poursuites ont co\u00fbt\u00e9 plus cher que si Cheuss\u00e9 avait c\u00e9d\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part, car manifestement c&rsquo;est lui qui a tort.<br \/>\nVers la fin de l&rsquo;acte on a la certitude que Cheuss\u00e9 \u00e9tait fermier non exploitant direct, puisque il est indqu\u00e9 que le mestayer tient maintenant un bail directement de Ren\u00e9 Pelault. Remarquez c&rsquo;est une bonne chose pour Ren\u00e9 Pelault, car compte-tenu de la proximit\u00e9 des lieux, il est pr\u00e9f\u00e9rable de faire l&rsquo;\u00e9conomie d&rsquo;un interm\u00e9diaire comme le sont les marchands fermiers, car j&rsquo;ai remarqu\u00e9 au fil de toutes mes recherches, que l&rsquo;activit\u00e9 de marchand fermier rapportait et m\u00eame rapportait bien.<\/p>\n<p>Louise de Champaign\u00e9 ne s&rsquo;est pas d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 Angers bien s\u00fbr, et c&rsquo;est son gendre qui transige en son nom. Je pense qu&rsquo;elle devait \u00eatre en partie usufruiti\u00e8re.<\/p>\n<ol>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Pelault.pdf\">Voir mon \u00e9tude des Pelault<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Noellet.htm\">Voir ma page sur No\u00ebllet<\/a><\/ol>\n<p><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Genea\/Table\/Noellet.pdf\">Voir mon relev\u00e9 des bapt\u00eames, mariages et s\u00e9pultures de No\u00ebllet, plus ancien registre : les bapt\u00eames du 4.1.1599 au 8.12.1614, les s\u00e9pultures du 25.2.1600 au 13.4.1625 et les mariages du 24.1.1607 au 29.7.1625 et le mariage de janvier 1607 est dans les s\u00e9pultures, mais de fait le registre des mariages commence le 24.1.1609.<\/a><br \/>\n<figure style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Cartes\/Cartes_49\/49_Noellet.95.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Le Bois-Bernier - collection particuli\u00e8re, reproduction interdite\" src=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/Cartes\/Cartes_49\/49_Noellet.95.jpg\" width=\"476\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Le Bois-Bernier - collection particuli\u00e8re, reproduction interdite<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em> <\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 2 d\u00e9cembre 1541, (Huot notaire Angers) sur les proc\u00e8s et diff\u00e9rans d\u2019entre noble homme Ren\u00e9 Pelault mary de dame Perrine de Chaz\u00e9 et \u00e0 cause d\u2019elle h\u00e9ritier de deffunt noble homme Mand\u00e9 de Chaz\u00e9 et Loyse de Champaign\u00e9 demandeurs et accusateurs et aussi deffendeurs d\u2019une part,<br \/>\net Guillaume Cheuss\u00e9 d\u00e9ffendeur et accusateur et aussi demandeur d\u2019aultre part,<br \/>\npour raison de ce que lesdits Pelault et de Champaign\u00e9 disoient que ledit Cheuss\u00e9 avoyt  faict plusieurs bris au lieu du Boys Hubert pour raison desquels ils auroient faict faire information et en estoient les parties en proc\u00e8s,<br \/>\naussi demandoient lesdits Pelault et de Champaign\u00e9 que ledit Cheuss\u00e9 baillast et rendist le bestail dudit lieu selon qu\u2019il luy avoyt est\u00e9 baill\u00e9 par prisaige<br \/>\net au regard dudit Cheuss\u00e9 il disoyt estre envoy\u00e9 d\u2019absolsution tant de ladite accusation que dudit bestail et demandoyt que lesdits Pelault et de Champaign\u00e9 luy pestassent paatience d\u2019enlever ledit bestail estant audit lieu du Boys Hubert despens et int\u00e9rests pour l\u2019avoir tenu et pour le dommaige et diminution dudit bestail \u00e0 quoy proc\u00e9dant par le faict desdits Pelault et de Champaign\u00e9 et aultres de par eulx<br \/>\naussy demandoyt poyement de la somme de 5 escuz qu\u2019il disoyt avoir baillet en acquit dudit deffunct Mand\u00e9 \u00e0 Ren\u00e9 Auger sergent pour certaines amendes ou ledit Mand\u00e9 avoyt est\u00e9 tax\u00e9 et demandoyt despens de tous lesdits proc\u00e8s<br \/>\net en tout ce lesdites parties estoient en grand involution de proc\u00e8s pour auxquels obvier paix et amour nourrir entre eulx ledit Pelault tant en son nom que comme soy faisant fort de ladite de Champaign\u00e9, et ledit Cheuss\u00e9 ont accord\u00e9 ce que s\u2019ensuyt<br \/>\nc\u2019est \u00e0 savoir que pour proc\u00e8s \u00e9viter et demeurer ledit Cheuss\u00e9 quicte dudit prisaige dudit bestial et de tout ce ce que lesdits Pelault et de Champaign\u00e9 luy eussent peu demander tant pour raison de tout ce que dessus de l\u2019accomplissement de bail \u00e0 ferme dudit lieu du Boys Hubert et tout ce que lesdits Pelault et de Champaign\u00e9 luy eussent peu ou pourroyent demander bien qu\u2019elles ne soient sp\u00e9cifi\u00e9es ledit Cheuss\u00e9 a promis doibt et demeure tenu poyer audit Pelault esdits noms dedans Nouel et Karesme prenant prochainement venant par moity\u00e9 la somme de 30 livres tournois<br \/>\naussi a ledit Cheuss\u00e9 quict\u00e9 et quicte lsdits de Champaign\u00e9 et Pelault de tous aultres de ladite somme de 5 escuz ainsi par luy baill\u00e9e audit Augier en acquit dudit feu Mand\u00e9 et pareillement dudit arrest dudit bestail despens dommaiges et int\u00e9rests qu\u2019il pouroyt pr\u00e9tendre pour raison dudit arrest et de ce qui s\u2019en est ensuyvy et g\u00e9n\u00e9ralement de toutes et chacunes les choses que ledit Cheuss\u00e9 eust peu et pouroyt demander audit Pelault et de Champaign\u00e9 pour raison de ce que dessus et dudit march\u00e9 de ferme du Boys Hubert accomplissement d\u2019iceluy de ce que en despendoyt ou pouroyt d\u00e9pendre et de toutes aultres choses quelconques<br \/>\net par le moyen de ces pr\u00e9sentes aura ledit Cheuss\u00e9 et prendra le bestail qui luy appartenoyt \u00e0 raison de ladite ferme qui seroyt et est demeur\u00e9 audit lieu du Boys Hubert par et au moyen de ladite vendition qu\u2019il dict avoir est\u00e9 faicte par ledit deffunct Mand\u00e9 de Chaz\u00e9, laquelle ledit Pelault esdits noms a accord\u00e9 au moyen de ces pr\u00e9sentes et a renonc\u00e9 et renonce en tant que mestier est audit bestail estant audit lieu au prouffit dudit Cheuss\u00e9<br \/>\nen ce non comprins le nombre de 29 chefs de bergail esquels ledit Cheuss\u00e9 ne prendra rien<br \/>\net seront les premiers lev\u00e9s pour lesdits Pelault et de Champaign\u00e9 et mestaier au d\u00e9sir du prisaige et lequel bestail sauf lesdits 29 chefs de bregeail ledit Pelault esdits noms a consenty veult et consent estre prins et lev\u00e9 par ledit Cheuss\u00e9 dedans Nouel prochainement venant<br \/>\net au moyen de ce ledit Cheuss\u00e9 ne pourra rien demander pour le service d\u2019iceluy bestail et engr\u00e8s dudit lieu tant du pass\u00e9 que jusques audit jour de nouel audit Pelault esdits noms et tous aultres soyt le mestaier dudit lieu du Boys Hubert ou aultres, iceluy Pelault et nous notaire stipulant pour eulx<br \/>\net aussi ne pourra ledit Pelault esdits noms et mestaier dudit lieu duquel ledit Pelault s\u2019est fait fort, demander aucune chose pour la nourriture dudit bestail depuis la feste de Toussaint jusques \u00e0 Nouel prochainement venant, du vouloir dudit Cheuss\u00e9 et o\u00f9 le mestaier dudit lieu vouldra tenir le bestail dudit Cheuss\u00e9 sur ledit lieu du Boys Hubert et iceluy Pelault esdits noms ne le pourra empescher durant le temps que ledit mestaier a march\u00e9 de luy<br \/>\net par et au moyen des choses susdites demeurent lesdits proc\u00e8s nuls et assoupis sans despens dommages ne int\u00e9rests d\u2019une part et d\u2019aultre et ledit Pelault esdits noms tenu faire mectre \u00e0 d\u00e9livrance ledit bestail et descharger les commissaires et ce ordonner en sorte que ledit Cheuss\u00e9 puisse le prendre<br \/>\net \u00e0 ce tenir et accomplir se sont soubzmis et oblig\u00e9s lesdits Pelault esdits noms et Cheuss\u00e9 soubz la cour d\u2019Angers eulx leurs hoirs avecques tous et chacuns leurs biens etc mesmement ledit Cheuss\u00e9 sesdits biens \u00e0 prendre vendre etc renon\u00e7ant lesdites parties etc foy jugement et condemnation etc<br \/>\npr\u00e9sents \u00e0 ce honorables hommes et saiges maistres Jehan Menard et Denys Nyvard licenci\u00e9s \u00e8s loix advocats \u00e0 Angers tesmoings<br \/>\nfait et pass\u00e9 audit Angers en la maison dudit Menard les jour et an susdits<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imag\/Pelault-Rene_1541b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imag\/Pelault-Rene_1541b\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"257\" \/><\/a><br \/>\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire. <em>Cliquez pour agrandir. Et nous avons ici de la chance, car Huot, le notaire qui ne fait que rarement signer, a fait signer les parties. <\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.  <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du droit d&rsquo;auteur. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet acte nous apprend que Guillaume Cheuss\u00e9 a eu le bail \u00e0 ferme du Bois Hubert, et il a un diff\u00e9rend avec le propri\u00e9taire, ali\u00e0s Louise de Champagn\u00e9 veuve de Mand\u00e9 de Chaz\u00e9 et son gendre Ren\u00e9 Pelault, pour des bris et pour du b\u00e9tail, mais le diff\u00e9rend porte sur peu de choses car la &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=23039\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Ren\u00e9 Pelault transige avec Guillaume Cheuss\u00e9 ex-fermier du Bois Hubert, No\u00ebllet 1541&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1594],"tags":[1782,176,3179],"class_list":["post-23039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poursuites-et-transaction","tag-cheusse","tag-noellet","tag-pelault"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23040,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23039\/revisions\/23040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}