\nLe 7 septembre 1604 apr\u00e8s midy par devant nous Ren\u00e9 Molor\u00e9 notaire royal \u00e0 Angers, a est\u00e9 pr\u00e9sent et personnellement establye damoiselle Fleurye Chevallyer femme de Jacques de Villeprouv\u00e9e ecuyer sieur du Mesnil authoris\u00e9e par justice \u00e0 la poursuite de ses droits demeurant avec sondit mary en la maison du Mesnil paroisse de Challain laquelle a confess\u00e9 que comme ainsi soit que ce jourd\u2019huy auparavant ces pr\u00e9sentes Jacques d\u2019Andign\u00e9 escuyer sieur de Maubusson et de la Gresterye demeurant audit Maubusson eut pris par prest de noble homme Ren\u00e9 Lepelletier sieur de Grignon demeurant audit Angers la somme de 500 livres tz n\u00e9anlmoins la v\u00e9rit\u00e9 est que ce que en a fait ledit Jacques d\u2019Andign\u00e9 a est\u00e9 pour faire plaisir \u00e0 ladite establye laqelle a pour le tout receu et pris et emport\u00e9 dudit d\u2019Andign\u00e9 ladite somme de 500 livres tz sans qu\u2019il en soit demeur\u00e9 aulcune chose audit Jacques d\u2019Andign\u00e9 et au moyen de ce \u00e0 icelle establye promis est et demeure tenue rendre et payer ladite somme de 500 livres audit sieur Lepelletier dedans le temps port\u00e9 pa rladite obligation de ce faite et du tout acquiter lib\u00e9rer et indemniser ledit Jacques d\u2019Andign\u00e9 pr\u00e9sent stipulant et acceptant et luy en fournir acquis dudit Lepelletier dedans ledit temps \u00e0 peine etc ces pr\u00e9sentes n\u00e9anlmoins etc
\n\u00e0 laquelle contrelettre et ce que dit est tenir etc dommage etc et ladite establye soubmise et oblig\u00e9e soubz la cour royale d\u2019Angers elle ses hoirs etc renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc
\nfait et pass\u00e9 audit Angers pr\u00e9sents Pierre de Lymesle escuyer et Jacques Gaudin demeurant audit Angers tesmoings
\n
\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire. Cliquez pour agrandir.<\/em><\/p>\n
J’ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E5 \u2013 Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : Le 7 septembre 1604 apr\u00e8s midy par devant nous Ren\u00e9 Molor\u00e9 notaire royal \u00e0 Angers, a est\u00e9 pr\u00e9sent et personnellement establye damoiselle Fleurye Chevallyer femme de Jacques de Villeprouv\u00e9e ecuyer sieur du Mesnil authoris\u00e9e par … <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" "\\"")
![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" "\\"")
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"