\nLe samedi 9 d\u00e9cembre 1606 apr\u00e8s midy, en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers endroit par devant nous Ren\u00e9 Serezin notaire d\u2019icelle feurent pr\u00e9sents et personnellement establis honorable homme sire Pierre Menard marchand bourgeois de Paris et y demeurant paroisse saint Severin rue de la Harpe estant de pr\u00e9sent en ceste ville d\u2019une part,
\net honneste homme Symon Maillard marchand Me paticier Angers et y demeurant paroisse sainte Croix d\u2019autre part
\nlesquels soubzmis soubz ladite cour respectivement ont recongneu et confess\u00e9 de leur bon gr\u00e9 et libre volont\u00e9 avoir fait entre eulx le march\u00e9 de bail et prise \u00e0 louage qui s\u2019ensuit, c\u2019est \u00e0 savoir que ledit Menard a baill\u00e9 et par ces pr\u00e9sentes baille audit tiltre de louage et non autrement audit Maillard qui a pris et accept\u00e9 audit titre pour le temps et espace de 5 ann\u00e9es qui commenceront au jour et feste de Nouel prochainement venant et finiront \u00e0 pareil jour
\nsavoir est une maison et appentis situ\u00e9e au caroy de la place Neufve de ceste ville dite paroisse de ste Croix ainsy que ladite maison se poursuit et comporte en tant et pourtant que d\u2019icelle maison et appartenancse en appartient audit bailleur que ledit preneur a dit bien savoir et congnoistre et comme en jouissoit cy devant (blanc) Moreau Me boulanger en ceste ville sans dien en retenir ne r\u00e9server
\npour desdites choses en jouir et user par ledit preneur comme un bon p\u00e8re de famille sans rien d\u00e9molir ne d\u00e9t\u00e9riorer
\n\u00e0 la charge dudit preneur de tenir entretenir ladite maison en bonne et suffisante r\u00e9paration de couverture terrasse careau et vitre et les y rendre \u00e0 la fin dudit temps et pareillement les garderobles bien nettes
\ndesquelles r\u00e9parations et garderobes ledit preneur s\u2019est content\u00e9 apr\u00e8s que ledit bailleur a asseur\u00e9 que ledit Moreau est tenu de mettre ladite maison en bonne et suffisante r\u00e9paration et lesdites garderobes nettoy\u00e9es par son bail afin de le y faire contraindre ledit Menard a c\u00e9dd\u00e9 audit preneur ses droits et actions qui luy comp\u00e8rent par le moyen de son bail
\noutre \u00e0 la charge dudit preneur de payer les cens rentes charges et debvoirs deuz pour raison desdites choses jusques \u00e0 la concurrence de 100 sols par an pour la part dudit bailleur sy tant en doibt et sans aprouver qu\u2019il en soit tant deu
\net est fait le pr\u00e9sent bail pour en payer et bailler par ledit preneur audit bailleur en ceste ville en ladite maison baill\u00e9e par chacune desdites ann\u00e9es la somme de 105 livres tz aulx jours et festes de st Jehan Baptiste et Nouel par moiti\u00e9 le premier paiement commen\u00e7ant au jour et feste de st Jehan Baptiste prochainement venant et \u00e0 continuer <\/p>\n
- \nje n\u2019ai pas compris comment le locataire pouvait payer en la maison qu\u2019il loue puisque le propri\u00e9taire demeure rue de la Harpe \u00e0 Paris ! Pourtant c\u2019est bien ce qui est \u00e9crit !<\/em><\/ol>\n
et a est\u00e9 convenu et accord\u00e9 entre les dites parties que ledit preneur pourra pour sa commodit\u00e9 faire \u00e0 ses despens quand bon luy semblera en la bouticque de ladite maison un four et effourneil ou il avoir acoustum\u00e9 d\u2019estre du vivant de deffunt Jehan Pinot beau p\u00e8re dudit bailleur auquel appartenait ladite maison, lequel four et effournoueil ledit preneur fera \u00e0 la din du pr\u00e9sent bail faire oster et enlever et remettre le tout en l\u2019estat qu\u2019il estoit <\/p>\n
- \nc’est une clause particuli\u00e8re assez remarquable, en ce sens, que le four sera construit pour peu de temps, puisqu’il doit le d\u00e9monter \u00e0 la fin du bail, pire, il n’est pas sur d’aller jusqu’\u00e0 la fin du bail, car l’une des clauses suivantes dit bien que si le bailleur vend, le bail devient nul, dont le four aussi.<\/em><\/ol>\n
et outre a est\u00e9 accord\u00e9 entre lesdites parties que au cas que ledit bailleur vende allienne ou baille \u00e0 rente les choses baill\u00e9es que le pr\u00e9sent bail demeurera nul sans que ledit preneur en puisse pr\u00e9tendre aulcuns despens dommages ne int\u00e9rests advertissant par ledit bailleur trois mois devant l\u2019un desdits termes de Noel ou st Jehan Baptiste, comme aussi au cas que ledit preneur veuille r\u00e9silier ce pr\u00e9sent bail faire le pourra advertissant par ledit bailleur trois mois devant l\u2019un desdits termes aussi sans despens dommages en int\u00e9rests payant par ledit preneur non seulement il est devenu Parisien, mais rue de la Harpe. Or, il se trouve que j’ai dans mes ascendants, \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque, un Drouaut de Loir\u00e9, parti vivre lui aussi rue de la Harpe, o\u00f9 sa fille, mon anc\u00eatre est n\u00e9e, puis il reviendra vivre \u00e0 Loire, sans doute atteint du mal du … <\/p>\n
\nce qui a est\u00e9 stipul\u00e9 et accept\u00e9 par lesdites parties auquel bail tenir etc et \u00e0 payer etc et aux dommages etc obligent lesdites parties respectivement renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc
\nfait et pass\u00e9 audit Angers maison ou pend pour enseigne l\u2019image ste Barbe en pr\u00e9sence de honneste homme sire Pierre Ragot marchand demeurant Angers et Me Fran\u00e7ois ?? Trenaunay demeurant aulx Pontz de C\u00e9 tesmoings
\n<\/a>
\nCette vue est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire. Cliquez pour agrandir.<\/em><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" "\\"")
![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" "\\"")
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"