﻿{"id":25180,"date":"2013-03-27T16:28:33","date_gmt":"2013-03-27T14:28:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25180"},"modified":"2013-03-27T16:28:33","modified_gmt":"2013-03-27T14:28:33","slug":"accord-sur-la-succession-de-mathurin-chesneau-entre-sa-jeune-veuve-et-ses-frere-et-soeurs-montreuil-sur-maine-1640","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25180","title":{"rendered":"Accord sur la succession de Mathurin Chesneau entre sa jeune veuve et ses fr\u00e8re et soeurs, Montreuil sur Maine 1640"},"content":{"rendered":"<p>mais la jeune veuve,  Perrine Bellanger, est mineure et c&rsquo;est sa m\u00e8re, Julienne Savary qui traite pour elle.<br \/>\nLe mariage a \u00e9t\u00e9 si court que les dots n&rsquo;ont pas encore \u00e9t\u00e9 totalement vers\u00e9. Il faut pr\u00e9ciser qu&rsquo;en 1639 a s\u00e9vi une terrible \u00e9pid\u00e9mie, emportant parfois pr\u00e8s d&rsquo;un tiers de la population sur certaines paroisses.<\/p>\n<p>Cet accord tr\u00e8s amiable, compte-tenu que le mariage a \u00e9t\u00e9 court, et qu&rsquo;elle va se remarier, a pour moi un m\u00e9rite indirect, \u00e0 savoir rappeler le nom des parents Chesneau, que l&rsquo;on avait d\u00e9j\u00e0 clairement dans un autre acte, mais plusieurs preuves ne sont jamais \u00e0 n\u00e9gliger. <\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E1 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/strong><\/font><\/center> <\/p>\n<p>Le 3 mars 1640 apr\u00e8s midy par davant nous Jean Gouin notaire royal \u00e0 Angers fut pr\u00e9sent establi et soubzmis Julienne Savary veufve feu Pierre Bellanger demeurante au lieu de la B\u00e9nesti\u00e8re paroisse de Monstreul sur Mayne au nom et comme soy faisant et portant fort de Perrine Bellanger sa fille veufve de deffunt Mathurin Chesneau vivant marchand demeurant en ladite paroisse, \u00e0 laquelle elle promet et s\u2019oblige faire ratiffier et avoir agr\u00e9able ces pr\u00e9sentes et la faire obliger \u00e0 l\u2019entretennement d\u2019icelles, et en fournir au cy apr\u00e8s nomm\u00e9 ou en nos mains pour demeurer attach\u00e9 \u00e0 ces pr\u00e9sentes ratiffication et obligation valable dans d\u2019huy en 4 sepmaines prochainement venant  \u00e0 peine de toutes perets despens dommages et int\u00e9rests d\u2019une part<br \/>\net Pierre Chesneau marchand sarger fr\u00e8re et h\u00e9ritier en partye dudit deffunt Chesneau demeurant au village de la Roussi\u00e8re dite paroisse de Montreul sur Maine tant en son nom que pour et au nom et soy faisant et portant fort de Jacques Bonenfant et Michelle Chesneau sa femme et de Jan Delaistre p\u00e8re et tuteur naturel de Ren\u00e9e Delaistre fille de luy et de deffunte Janne Chesneau coh\u00e9ritiers dudit Chesneau en la succession dudit deffunt Mathurin Chesneau, auxquels ils promet aussy faire ratiffier et avoir agr\u00e9able ces pr\u00e9sentes et faire obliger \u00e0 l\u2019entretennement d\u2019icelles et en fournir \u00e0 ladite Savary ou en nos mains ratiffication vallable dans ledit temps de 4 sepmaines prochainement venant aussy \u00e0 peine etc ces pr\u00e9sentes etc d\u2019autre part<br \/>\nlesquels ont est\u00e9 d\u2019accord de ce qui ensuit \u00e0 savoir que les habits de deuil de ladite Bellanger veufve Chesneau sont et demeurent r\u00e9gl\u00e9s et en ont compos\u00e9 \u00e0 la somme de 30 livres tz laquelle somme ladite Savary a receu contant en notre pr\u00e9sence en monnoye ayant cours suivant l\u2019\u00e9dit de noble et discret Me Nicollas Bellanger pr\u00eatre chanoine en l\u2019\u00e9glise saint Maurille de ceste ville qui luy a pay\u00e9 ladite somme du consentement et en l\u2019acquit dudit Chesneau esdits noms sur et tant moings de la somme de 300 livres tz qui auroit est\u00e9 mise et d\u00e9poser \u00e8s mains dudit Bellanger par ladite veufve et h\u00e9ritiers lors de l\u2019inventaire ou partage des meubles de la communaut\u00e9 desdits Chesneau et Bellanger, de laquelle somme qui est demeur\u00e9 du d\u00e9c\u00e8s dudit deffunt ledit Bellanger s\u2019estoit charg\u00e9 par acte pass\u00e9 par Billard notaire demeurant au Lion d\u2019Angers, desquels trente livres ladite Savary audit nom s\u2019en contente et en quitte et promet acquter ledit sieur Bellanger son beau fr\u00e8re lequel aussy sur et tant moings de ladite somme de 300 livres demeure pareillement quitte de la somme de 17 livres 5 sols par luy pay\u00e9e au sieur Rousseau apothicaire en ceste ville par sa quittance de ce jour pr\u00e9sentement deslivr\u00e9e audit Chesneau esdits noms pour m\u00e9dicaments fourniz en la maladie dudit deffunt, en sorte que desdits 300 livres ests entre mains sudit sieur Bellanger la somme de 252 livres 9 sols tz<br \/>\nmais d\u2019autant que en ex\u00e9cution du contrat de mariage desdits Chesneau et Bellanger du 22 octobre 1637 pass\u00e9 par ledit Billard ledit deffunt Chesneau auroit seulement receu la somme de 180 livres tz de ce que avoit est\u00e9 promis \u00e0 ladite Bellanger par ladite Savary sa m\u00e8re, ainsi que ledit deffunt Chesneau a d\u00e9clar\u00e9 par son testament du 11 octobre 1639 pass\u00e9 par Me Mathurin Serru pr\u00eatre audit Montreul savoir 40 livres de ladite Savary et 140 livres de Pierre Legros qui les debvoit \u00e0 ladite Savary, 91 livres de monsieur Latin ? montant 271 livres et ce \u00e0 valoir et desduire sur les 500 livres tant en deniers que meubles qui par ledit contrat debvoient estre port\u00e9s par ladite Savary en la communaut\u00e9 par le moyen de quoy ladite Bellanger auroit miong port\u00e9 en ladite communaut\u00e9 que sondit mary de la somme de 229 livres tz<br \/>\naccord\u00e9 entre les parties que ladite somme sera par lesdits h\u00e9ritiers Chesneau pour le tout prise et retenue pr\u00e9f\u00e9rablement sur les deniers cy dessus estant \u00e8s mains dudit sieur Bellanger sur icelle desduit n\u00e9antmoings lesdits 30 livres pour ledit droit deub pour le tout par lesdits h\u00e9ritiers<br \/>\nau moyen de quoi a ledit Pierre Chesneau esdits noms receu dudit Bellanger la somme de 199 livres tz restant desdits 229 livres aussi en monnoye ayant cours suivant l\u2019\u00e9dit dont il s\u2019est content\u00e9 et en quitt\u00e9 ladite veufve Chesneau ce acceptant par ladite Savary promettant l\u2019en acquiter vers et contre tous \u00e0 peine de tous respens dommages et int\u00e9rests<br \/>\ntoutes lesdites sommes cy dessus payant par ledit Bellanger revenant ensemble \u00e0 la somme de 246 livres 11 sols et le surplus desdits 300 livres montant 53 livres 9 sols a est\u00e9 auddi par ledit sieur Bellanger du consenetment de ladite Savary auditnom pay\u00e9 et baill\u00e9 contant en notre pr\u00e9sence audit Chesneau esdits noms tant en son nom que <strong>soy faisant fors de sesdits coh\u00e9ritiers en la succession de Jeanne Bouvet leur m\u00e8re lors de son d\u00e9c\u00e8s veufve Marin Chesneau<\/strong> \u00e0 valoir et desduire sur les 60 livres que ledit deffunt Mathurin Chesneau par sondit testament a d\u00e9clar\u00e9 debvoir \u00e0 sadite m\u00e8re pour leurs nopces et autres causes s\u2019en contente ledit Chesneau et en quitte et promet acquiter sans pr\u00e9judice des 50 lvires  pour une autre autre ann\u00e9e de ladite ferme escheue depuis le d\u00e9c\u00e8s de (3 lignes ratur\u00e9es) et de 6 livres 11 sols restant desdits 60 livres, lesquelles sommes reviennent \u00e0 56 livres 11 sols non prise sur le prix des meubles de ladite communaut\u00e9 et encores qui estoit \u00e0 partager et en compteront les parties tant en mise que recepte et deniers autres droits et partageront le restant,<br \/>\net au regard du douaire et my douaire deub \u00e0 ladite Bellanger en ont lesdites parties compos\u00e9 et accord\u00e9 \u00e0 la somme de 4 livres 10 sols tz par chacun an la vie durant de ladite Bellanger au payement de laquelle somme ledit Chesneau esdits noms solidairement et sans division s\u2019oblige et obligent chacun an \u00e0 pareil jour du d\u00e9c\u00e8s dudit Chesneau premier paiement commen\u00e7ant au 4 octobre prochain et \u00e0 continuer, \u00e0 quoy demeure oblig\u00e9 tous leurs biens et choses de la succession dudit deffunt, sans par ladite Savary audit nom pr\u00e9judicier \u00e0 ses droits de succession des acquets de ladite communaut\u00e9<br \/>\net outre accord\u00e9 que en faisant ledit compte cy dessus lesdits h\u00e9ritiers Chesneau se chargeront de 20 livres au profit de ladite communaut\u00e9 pour la part et portion dudit deffunt Chesneau de succession de son deffunt p\u00e8re en plus avant que ce qu\u2019il en avoir eu et pour s\u2019esgaler \u00e0 ses coh\u00e9ritiers en ladite succession,<br \/>\nce qui a est\u00e9 par les dites parties ainsi voulu consenty stipul\u00e9 et accept\u00e9 et \u00e0 ce tenir etc dommages etc s\u2019obligent etc mesmes ledit Chesneau esdits noms solidairement au paiement desdites 4 livres 10 sols de douaire biens etc renon\u00e7ant etc et par especial au b\u00e9n\u00e9fice de division etc dont etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 audit Angers maison et pr\u00e9sence de Me Jacques Rigault sieur des Faveries advocat au si\u00e8ge pr\u00e9sidial de ceste ville, Pierre Delhommeau et Charles Boisard clerc demeurant audit Angers tesmoings<br \/>\net par ces mesmes pr\u00e9sentes ledit Chesneau esdits noms a quitt\u00e9 et d\u00e9laiss\u00e9 audit sieur Bellanger ce acceptant le bail \u00e0 ferme pris par ledit deffunt Chesneau de la veufve ou h\u00e9ritier Allard \u00e0 la charge dudit Bellanger de les acquiter du prix et charges d\u2019iceluy pour la part et portion dudit deffunt, le dit bail pass\u00e9 par Esnault notaire \u00e0 Gen\u00e9<br \/>\noutre \u00e0 la charge dudit sieur Bellanger de fournir et bailler audit bailleur un aireau ? \u00e0 luy promis par ledit deffunt Chsneau en faveur dudit bail<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imag\/Chesneau-Bellanger_1640\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imag\/Chesneau-Bellanger_1640\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"203\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>mais la jeune veuve, Perrine Bellanger, est mineure et c&rsquo;est sa m\u00e8re, Julienne Savary qui traite pour elle. Le mariage a \u00e9t\u00e9 si court que les dots n&rsquo;ont pas encore \u00e9t\u00e9 totalement vers\u00e9. Il faut pr\u00e9ciser qu&rsquo;en 1639 a s\u00e9vi une terrible \u00e9pid\u00e9mie, emportant parfois pr\u00e8s d&rsquo;un tiers de la population sur certaines paroisses. Cet &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25180\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Accord sur la succession de Mathurin Chesneau entre sa jeune veuve et ses fr\u00e8re et soeurs, Montreuil sur Maine 1640&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[918,514,600,1462],"class_list":["post-25180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-succession-famille","tag-bellanger","tag-chesneau","tag-montreuil-sur-maine","tag-savary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25180"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25186,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25180\/revisions\/25186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}