﻿{"id":25339,"date":"2013-05-20T04:53:41","date_gmt":"2013-05-20T02:53:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25339"},"modified":"2013-05-02T10:59:56","modified_gmt":"2013-05-02T08:59:56","slug":"etienne-menanteau-a-quitte-lanjou-pour-lorleanais-1503","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25339","title":{"rendered":"Etienne Menanteau a quitt\u00e9 l&rsquo;Anjou pour l&rsquo;Orl\u00e9anais, 1503"},"content":{"rendered":"<p>ou bien il a \u00e9pous\u00e9 une Angevine, car s&rsquo;il vend des vignes en Anjou, c&rsquo;est qu&rsquo;il y a une origine, et qu&rsquo;il en a h\u00e9rit\u00e9.<br \/>\nMais l&rsquo;acte est bien plus riche en informations car il dit clairement que c&rsquo;est sa femme qui est all\u00e9e \u00e0 Angers faire cette vente. H\u00e9las on ne conna\u00eet pas le patronyme mais seulement le pr\u00e9nom.<br \/>\nEt \u00e0 tout bien r\u00e9fl\u00e9chir, c&rsquo;\u00e9tait sans doute elle qui \u00e9tait originaire d&rsquo;Anjou et qui serait venu vendre ses h\u00e9ritages seule. Cela fait beaucoup de jours sur la Loire, et je constate donc que les femmes seules y voyaigaient. Cela devant certainement \u00eatre plus sur pour elles que dans certains RER !<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E5 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : <\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 8 juillet 1503, en la cour du roy notre syre Angers etc (Cousturier notaire Angers) establys Guillaume Porcheron paroissien de Notre Dame de Nantill\u00e9 pr\u00e8s Saumur tant en son nom que comme soy faisant fort de Estienne Menanteau paroissien de Saint Laurent de Sorgeryz les Orl\u00e9ans et Gillette femme dudit Menanteau \u00e0 ce pr\u00e9sente et establissante et auctoris\u00e9e de sondit mary ansi qu\u2019elle dit quant \u00e0 ce, auquel Menanteau ledit estably a promis faire avoir agr\u00e9able et ratiffier ces pr\u00e9senets et en tant que mestier seroit fournir de lettres authentiques donn\u00e9es par ledit Menanteau \u00e0 ladite Gillette sa femme dedans demy an prochainement venant, \u00e0 la peine de 4 escuz d\u2019or de peine commise applicquable etc ces pr\u00e9sentes n\u00e9antmoings en leur vertu<br \/>\nsoubzmectant etc confessent tant en leur nom que esdits noms vendent etc<br \/>\n\u00e0 Jamet Mesmer (ou Mesnier ?) perrier paroissien de saint Bertheleme les Angers qui a achact\u00e9 pour luy et Jehanne sa femme leurs hoirs etc<br \/>\nung quartier de vigne ou environ en 3 planches en 2 pi\u00e8ces l\u2019une au cloux de Vaugoneau en ladite paroisse de st Berhelemet l\u2019une pi\u00e8ce joignant d\u2019ung coust\u00e9 \u00e0 la vigne feu Trigory d\u2019autre coust\u00e9 \u00e0 la vigne Gilles Lamy qui fut feu Mac\u00e9 Porcheron, about\u00e9 d\u2019un bout au chemin tendant de Vaugoureau \u00e0 la ruette de la Jacquetterie d\u2019autre bout \u00e0 la terre de la fille feu Yvonet Mesnier (ou Mesmer ?), et l\u2019autre pi\u00e8ce joignant d\u2019un coust\u00e9 \u00e0 la vigne feu Mac\u00e9 Porcheron et d\u2019autre coust\u00e9 \u00e0 la vigne du cur\u00e9 de saint Berthelem\u00e9 about\u00e9 d\u2019un bout \u00e0 la terre de Perrine fille feu Yvonet Menier et d\u2019autre bout au jardin dudit achacteur<br \/>\nou fy\u00e9 de l\u2019abb\u00e9 de Challoche et tenu \u00e0 15 deniers tz de cens rente et debvoir pour toutes charges<br \/>\ntransport\u00e9 etc et est faite ceste pr\u00e9sente vendition pour le pdix et somme de 14 livres 10 sols tournois dont a est\u00e9 pai\u00e9 content en notre pr\u00e9sence la somme de 8 livres 10 sols tz dont etc<br \/>\net le surplus qui est 6 livres tz ledit achacteur l\u2019a promis paier auxdits vendeurs dedans Nouel  prochainement venant<br \/>\n\u00e0 laquelle vendition et tout ce que dessus est dit tenir etc garantir etc obligent etc et ledit reste paier etc et les biens dudit achacteur \u00e0 prendre etc renon\u00e7ant etc foy jugement etc<br \/>\npr\u00e9sents Guillaume Ruau Jehan Poulleau et Me Hardouyn Piron et autres <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ou bien il a \u00e9pous\u00e9 une Angevine, car s&rsquo;il vend des vignes en Anjou, c&rsquo;est qu&rsquo;il y a une origine, et qu&rsquo;il en a h\u00e9rit\u00e9. Mais l&rsquo;acte est bien plus riche en informations car il dit clairement que c&rsquo;est sa femme qui est all\u00e9e \u00e0 Angers faire cette vente. H\u00e9las on ne conna\u00eet pas le &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25339\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Etienne Menanteau a quitt\u00e9 l&rsquo;Anjou pour l&rsquo;Orl\u00e9anais, 1503&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,2802],"tags":[4365,2145,4115,27],"class_list":["post-25339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ventes","category-vignevin","tag-menanteau","tag-orleans","tag-porcheron","tag-saumur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25386,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25339\/revisions\/25386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}