﻿{"id":25423,"date":"2013-06-22T04:11:03","date_gmt":"2013-06-22T02:11:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25423"},"modified":"2013-08-30T14:40:11","modified_gmt":"2013-08-30T12:40:11","slug":"ysabeau-boutier-veuve-de-pierre-pillegault-a-epouse-pichard-dont-elle-est-aussi-veuve-et-reclame-son-douire-du-premier-lit-segre-1553","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25423","title":{"rendered":"Ysabeau Boutier, veuve de Pierre Pillegault, a \u00e9pous\u00e9 Pichard, dont elle est aussi veuve et r\u00e9clame son douaire du premier lit, Segr\u00e9 1553"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Pilgault.pdf\">Je descends des PILLEGAULT, et malgr\u00e9 d&rsquo;immenses recherches, mes donn\u00e9es sont lacunaires, mais par contre ce que j&rsquo;ai est prouv\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des documents originaux.<\/a><\/p>\n<p>Ici, il semblerait que je descende quoiqu&rsquo;il en soit du couple de ce feu Pierre Pillegault et de cette Ysabeau Boutier, qui n&rsquo;ont que deux fils, et donc je descends soit de l&rsquo;un soit de l&rsquo;autre.<\/p>\n<p>Mais cet acte nous donne une illustration rare du douaire coutumier. Car la veuve de son second mari vient r\u00e9clamer le douaire du premier lit. Je pensais que le douaire n&rsquo;\u00e9tait plus d\u00fb lors d&rsquo;un remariage. Et normalement elle devrait avoir le douaire du second mari.<br \/>\nIl ne semble pas par ailleurs qu&rsquo;elle est des enfants du second lit, car en tous cas, il n&rsquo;en est pas question dans cet acte.<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E5 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : <\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 15 juillet 1553 (Herault notaire royal Angers) sachent tous pr\u00e9sents et avenir que comme proc\u00e8s et diff\u00e9rends fussent meuz ou de bref esp\u00e9r\u00e9s \u00e0 mouvoir entre honneste femme Ysabeau Boutier veufve de feu Mac\u00e9 Pichart et auparavant femme en premi\u00e8res nopces de feu Pierre Pillegault lesn\u00e9 d\u2019une part et chacun de Ren\u00e9 et Fran\u00e7oys les Pillegault ses enfants d\u2019autre, sur et touchant ce que ladite veufve demande auxdits les Pillegault qu\u2019ils eussent \u00e0 luy bailler et assigner douaire selon la coustume sur les biens immeubles et choses h\u00e9ritaulx dudit deffunt Pierre Pillegault leur p\u00e8re selon la coustume de ce pays et au d\u00e9sir d\u2019icelle et aussi sur ce que ladite Boutier et lesdits les Pillegault requi\u00e8rent et demandoient qu\u2019ils eussent \u00e0 faire respectivement l\u2019un \u00e0 l\u2019autre rapports de biens meubles lettres tiltres et enseignements fruits et h\u00e9ritaiges et autres choses cens\u00e9es et r\u00e9put\u00e9es pour meuble demeur\u00e9s du d\u00e9c\u00e8s dudit deffunt Pierre Pillegault laisn\u00e9 premier mary de ladite Boutier, et des proc\u00e8s meuz ou esp\u00e9r\u00e9s mouvoir entre iceulx en mati\u00e8re de rapports desdits biens meubles demeur\u00e9s dudit d\u00e9c\u00e8s et succession d\u2019iceluy Pierre Pillegault<br \/>\net par lesdits Ren\u00e9 et Fran\u00e7oys les Pillegault aussi touchant la somme de 100 escuz sol piecza baill\u00e9e audit Fran\u00e7oys Pillegault par noble homme Jacques de La Roche sieur de Vaugours le mariage faisant d\u2019iceluy Fran\u00e7oys et de Mathurin de La Roche sa femme quelle somme ledit Fran\u00e7oys disoyt avoir est\u00e9 baill\u00e9e en partie \u00e0 ladite veufve sa m\u00e8re, laquelle disoyt ne l\u2019avoir eue ne receue et que ledit Fran\u00e7oys l\u2019avoyt eue et receue et d\u2019icelle et disoyt comme bon en auroit sembl\u00e9 sans ce qu\u2019il en soit rien demeur\u00e9 \u00e8s mains d\u2019icelle veufve<br \/>\net de plusieurs autres demandes qu\u2019ils se faisoyent respectivement l\u2019un \u00e0 l\u2019autre, dont lesdites parties estoyent en danger de tomber en grande involution de proc\u00e8s pour \u00e0 quoy obvier paix et amour nourrir entre eulx o l\u2019advis et d\u00e9libaration d\u2019entre leurs parents et amys et aultres parents et conseils, ont lesdites parties transig\u00e9 paciffi\u00e9 et appoint\u00e9 de et sur lesdits diff\u00e9rends quesetions et debatz combien qu\u2019ils ne soient par ces pr\u00e9sentes amplement sp\u00e9cifi\u00e9s ne d\u00e9clar\u00e9s<br \/>\npour ce est-il qu\u2019en la cour royale Angers personnellement establys ladite Boutier veufve susdite demourant en la paroisse de la Magdelaine de la ville de Segr\u00e9 d\u2019une part, et lesdits Ren\u00e9 et Fran\u00e7oys les Pillegault demeurant scavoir ledit Ren\u00e9 dans ladite ville de Segr\u00e9 et ledit Fran\u00e7oys au lieu et maison de la Gareli\u00e8re paroisse de Saint Aulbin du Pavoil d\u2019autre part, soubzmectant lesdites parties respectivement en tant et pour tant que \u00e0 chacune d\u2019elles touche leurs hoyrs etc confessent avoir transig\u00e9 paciffi\u00e9 et approuv\u00e9 transigent paciffient et appointent de et sur ce que dessus ainsi que s\u2019ensuyt, c\u2019est \u00e0 savoir que pour le regard dudit douaire de ladite Boutier lesdits ren\u00e9 et Fran\u00e7oys ont convenu et accord\u00e9 avec leurdite m\u00e8re et luy ont promis et prometent sont et demeurent tenuz luy poyer et bailler par chacuns ans au temps \u00e0 venir en ceste ville d\u2019Angers \u00e0 leurs despens p\u00e9rils et fortunes la vie durant de ladite veufve la somme de 15 livres tz par argent au jour et feste de Toussants dont ils ont promys luy avancer bailler et poyer dedans la my aoust prochaine la somme de 15 livres tz pour le terme de Toussaint prochaine, et pour plus grande seuret\u00e9 du poyement d\u2019iceluy douaire ont promys et prometent lesdits Ren\u00e9 et Fran\u00e7oys bailler \u00e0 ladite veufve en la ville de Segr\u00e9 ou elle se doibt trouver dedans ledit terme de my aoust prochain plege et caution solvable de ce ressort qui s\u2019en constituera principal d\u00e9biteur et payeur et en fera son propre fait et debte avec lesdits Ren\u00e9 et Fran\u00e7oys et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout o les renonciations et submissions obligations et asseurances \u00e0 ce requises et n\u00e9cessaires<br \/>\ndedans lequel jour de la my-aoust ont les dessus dits accord\u00e9 et convenu eulx se trouver et assembler au lieu de la Gareli\u00e8re dite paroisse de saint Aulbin du Pavoil heure d\u2019une heure d\u2019apr\u00e8s midy dudit jour ou au lendemain matin au plus tard pour par eulx faire proc\u00e9der \u00e0 communs despens au prisaige et apr\u00e9ciation du bestail commun entre eulx estant sur ledit lieu par gens \u00e0 ce connoissans et dont ils conviendront sur les lieux selon lequel prisaige qui en sera fait lesdits Ren\u00e9 et Fran\u00e7oys seront et demeurent tenuz rendre et bailler \u00e0 ladite veufve ses hoyrs dedans 5 ans lors prochains apr\u00e8s et en pareille saison que ledit bestial aura est\u00e9 pris\u00e9 et estim\u00e9 sa part d\u2019iceluy bestial qui est une quarte partie du total, ou luy bailler et poyer le prix auquel sa part se pourra monter le tout au choix d\u2019icelle veufve pourveu toutefois que ledit bestial ne soyt par chacune desdites parties ou l\u2019une d\u2019icelles chacun pour son regard prins et enlev\u00e9 lors dudit prisaige selon ledit prisaige qui en sera fait \u00e0 la my aoust prochaine<br \/>\net pour tant que touchent les fruits et revenus dont ladite veufve faisoit question et demande audit Ren\u00e9 pour le regard d\u2019un journau de terre qu\u2019il auroit vendu o gr\u00e2ce audit feu Pichart et Boutier sa veufve lesquels fruits ledit Ren\u00e9 auroit pour le tout pris et receuz sans en avoir rien poy\u00e9 \u00e0 ladite veufve a est\u00e9 conveneu et accord\u00e9 par ledit Ren\u00e9 pour demourer quicte desdits fruits poyer \u00e0 ladite veufve sa m\u00e8re par chacun an jusques \u00e0 3 ans prochains et consecutifs ung septier de bled seigle mesure des Ponts de See de 10 boisseaux chacun septier comble bon bled sec nouvel et marchand, ung bon cent de lin et un bon poids de chanvre et ung chesne pour une foys seulement rendable en ceste ville d\u2019Angers ou en ladite ville de Segr\u00e9 fors ledit chesne au choix de ladite veufve dedans le 1er octobre prochain desdites 3 ann\u00e9es aux despens dudit Ren\u00e9 qui en ce faisant demeure quite des fruits et revenus dudit journeau de terre que ladite veufve luy eust peu demander<br \/>\net lesdits trois ans finys ladite veufve jouyra dudit journeau de terre vendu sinon qu\u2019il fust et soit retir\u00e9 sur elle tant au moyen de ladite gr\u00e2ce qu\u2019ils ont dit encores durer que autrement, et o\u00f9 ledit Ren\u00e9ne feroit ladite rescousse et r\u00e9m\u00e9r\u00e9 dudit journeau ledit Fran\u00e7oys son fr\u00e8re pr\u00e9alablement en aura prendre ladite gr\u00e2ce finye ung autre journau de terre des choses de la succession de leur dit deffunt p\u00e8re et aussi bonne assiette valeur et revenu que est ledit journeau de terre vendu pour rescompense d\u2019iceluy journau vendu \u00e0 gr\u00e2ce comme dit ests<br \/>\net quant est desdits 100 escuz sol apr\u00e8s que ladite veufve et Fran\u00e7oys ont ensemblement veu regard\u00e9 et advis\u00e9 fait fin et arrest de compte tant \u00e0 la recepte que \u00e0 la mise faite par chacun d\u2019eulx l\u2019un pour l\u2019autre respectivedment de plusieurs affaires mises et receptes qu\u2019ils auroient ensemble a compter et adviser a est\u00e9 trouv\u00e9 que ladite veufve est redevable vers ledit Fran\u00e7oys en la somme de 7 livres tz sur laquelle somme de 7 livres ladite veufve a quit\u00e9 et remys audit Fran\u00e7oys la somme de 7 livres 10 sols pour la moiti\u00e9 de sondit douaire qu\u2019il luy eust deu pour ceste ann\u00e9e pr\u00e9sente et qu\u2019il luy estoit tenu avancer \u00e0 la my aoust prochaine comme dit est<br \/>\net pour le surplus desdits 7 livres montant 8 livres 10 sols ladite veufve luy a promis poyer dedans ledit terme de my aoust prochain lors que ledit Ren\u00e9 luy fera son poyement de sondit douaire pour son regard<br \/>\net en ce faisant demeurera ladite veufve et ses enfants respectivement les ungs vers les autres quites de toutes et chacunes les choses desquelles ils eussent peu et pourroient faire quesionj et demande l\u2019un \u00e0 l\u2019autre auparavant ces pr\u00e9sentes pour raison de quelque chose que ce soyt ou puisse estre combien que par cesdites pr\u00e9senets il n\u2019en soyt fait plus expresse mention<br \/>\net pour tant que touche la vendition de choses piecza faite par ledit Ren\u00e9 pour la somme de 80 livres tz et pour vendition de certains h\u00e9ritaiges aussi par iceluy Ren\u00e9 venduz pour la somme de 30 livres tz ou ledit Fran\u00e7oys estoit fond\u00e9 en une moiti\u00e9 ou autre portion et de toutes autres choses dont ils eussent peu mettre l\u2019un l\u2019autre en proc\u00e8s, sont pour raison de rapports de meubles fruits d\u2019h\u00e9ritaiges et autres choses r\u00e9put\u00e9es pour meuble demandes de ladite succession dudit feu Pierre Pillegault leur p\u00e8re que autrement a est\u00e9 trouv\u00e9 que ledit Ren\u00e9 est redevable vers ledit Fran\u00e7oys en la somme de 60 livres tz toutes choses desduites et procompt\u00e9es quelle somme iceluy Ren\u00e9 luy a promis et promet et demeure tenu luy poyer et bailler dedans ung an prochain et en ce faison et au moyen de ce demeurent lesdits Fran\u00e7oys et Ren\u00e9 les Pillegault quites d\u2019une part et d\u2019autre de tous rapports et fruits d\u2019h\u00e9ritaiges vendition de choses et h\u00e9ritaiges qu\u2019ils eussent peu et pourroient faire question et demande l\u2019un \u00e0 l\u2019autre en quelque mani\u00e8re que ce soyt sans aulcune restriction ne r\u00e9servation en faire par l\u2019une ne l\u2019autre des parties, ains se sont quit\u00e9s et quitent de tout le pass\u00e9 jusques \u00e0 ce jour, fors et r\u00e9serv\u00e9 de la moiti\u00e9 dudit journau de terre vendu par ledit Ren\u00e9 audit feu Mac\u00e9 Pichart lequel journau de terre il sera tenu r\u00e9m\u00e9rer et repr\u00e9senter \u00e0 la communaut\u00e9 et jusques ad ce que ledit journau soit r\u00e9m\u00e9r\u00e9 ledit Fran\u00e7oys jouyra d\u2019un autre journau et en prendra les fruits<br \/>\nde tout ce que dessus les parties sont demeur\u00e9es \u00e0 ung et d\u2019accord ensemble par davant nous Michel Herault notaire royal en pr\u00e9sence d\u2019honorables hommes sires Jehan Clayreaux et Nicolas Bigot licenci\u00e9s \u00e8s loix demeurant audit Angers et sires Fran\u00e7ois Leroy et Jehan Journault cur\u00e9 de Saint Saturnin tesmoings<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imag\/Pillegault_1553\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imag\/Pillegault_1553\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"420\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je descends des PILLEGAULT, et malgr\u00e9 d&rsquo;immenses recherches, mes donn\u00e9es sont lacunaires, mais par contre ce que j&rsquo;ai est prouv\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des documents originaux. Ici, il semblerait que je descende quoiqu&rsquo;il en soit du couple de ce feu Pierre Pillegault et de cette Ysabeau Boutier, qui n&rsquo;ont que deux fils, et donc je descends &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25423\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Ysabeau Boutier, veuve de Pierre Pillegault, a \u00e9pous\u00e9 Pichard, dont elle est aussi veuve et r\u00e9clame son douaire du premier lit, Segr\u00e9 1553&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1878,46],"tags":[941,710,2727,1422,428],"class_list":["post-25423","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-place-des-femmes","category-succession-famille","tag-boutier","tag-douaire","tag-pichard","tag-pillegaut","tag-segre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25423"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25705,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25423\/revisions\/25705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}