﻿{"id":25437,"date":"2013-06-15T04:51:35","date_gmt":"2013-06-15T02:51:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25437"},"modified":"2013-06-04T11:58:02","modified_gmt":"2013-06-04T09:58:02","slug":"contrat-de-mariage-de-nicolas-savary-et-marie-du-breil-angers-1564","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25437","title":{"rendered":"Contrat de mariage de Nicolas Savary et Marie Du Breil, Angers 1564"},"content":{"rendered":"<p>en fait il est natif du Mans et poss\u00e8de des biens dans la Sarthe actuelle, mais je n&rsquo;ai pu lire le nom de la paroisse, et je vous ai mis l&rsquo;original. La terre se nomme Moncorbon.<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E5 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : <\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 14 octobre 1564 (Hardy notaire royal Angers) en traitant parlant et accordant le mariaige estre fait et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 entre maistre Nycollas Savary sieur de Mecorbon fils de deffunts honorable homme maistre Julien Savary sieur de son vivant de Chantelou et de honneste femme dame Jacquine Pitart son espouse dune part, et de damoyselle Marie Du Breil fille de honorable homme maistre Loys Du Breil licenci\u00e9 es loix sieur des Fourneaulx ? et de la Foresti\u00e8re et de damoiselle Jacquine de Blavou ses p\u00e8re et m\u00e8re d\u2019aultre part<br \/>\navant aulcune  b\u00e9n\u00e9diction nuptialle a est\u00e9 accord\u00e9 entre les parties ce qui s\u2019ensuit, pour ce est il que en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers en droit par davant nous personnellement estably ledit maistre Nycollas Savary natif de la ville du Mans et \u00e0 pr\u00e9sent demourant en la paroisse monsieur saint Michel du Tertre d\u2019Angers dans les fors bourgs dudit st Michel de ladite ville d\u2019une part, et ladite Marie Du Breil et aussi lesdits maistre Loys Du Beril et ladite de Blavou ses p\u00e8re et m\u00e8re d\u2019aultre part,<br \/>\nscavoir est ledit Me Nycollas Savary et ladite Marie Du Breil o l\u2019autorit\u00e9 et consentement de ses p\u00e8re et m\u00e8re \u00e0 ce pr\u00e9sents confessent avoir promis et encores par teneur de ces pr\u00e9sentes promettent iceulx Me Nycollas Savary et ladite Marie Du Breil prendre l\u2019un l\u2019autre par mariaige scavoir ledit Nycolas Savary ladite Marie Du Breil o le consentement de ses dits p\u00e8re et m\u00e8re, et ladite Marie Du Breil ledit Me Nycollas Savary pourveu qu\u2019il ne se trouve aulcun l\u00e9gitime empeschement,<br \/>\net en faveur dudit mariage qui aultrement n\u2019eust est\u00e9 fait ledit maistre Nycollas Savary a donn\u00e9 et par ces pr\u00e9sentes donne \u00e0 ladite Marie Du Breil ce stipulant et acceptant pour elle ses hoirs la somme de 30 livres tournois de rente annuelle et perp\u00e9tuelle poyable par chacuns ans au jour de sainct Jehan Baptiste, et laquelle ledit Me Nycollas Savary luy a assign\u00e9e et assise par ces pr\u00e9sentes sur le lieu et appartenances et d\u00e9pendances de Mecorbon \u00e0 luy appartenant sis et situ\u00e9 en la paroisse de <\/p>\n<p><a href=\"\/wordpress\/imag\/Savary-DuBreil_1564a\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imag\/Savary-DuBreil_1564a\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<ol>\n<em>Vous pouvez lire le nom de la paroisse, que je n&rsquo;ai pas identifi\u00e9e !<\/em><\/ol>\n<p>et \u00e8s environs &#8230; et g\u00e9n\u00e9ralement sur tous et chacuns ses biens pr\u00e9sents et advenir, rachaptable ladite somme de 30 livres de rente dedans l\u2019an du d\u00e9c\u00e8s dudit Me Nycollas Savary ou il d\u00e9c\u00e9dera auparavant ladite Marie Du Breil savoir la somme de 500 livres tz<br \/>\net ledit sieur de Fourneaux et ladite de Blavou son espouse aussi en faveur dudit mariaige ont promis donner et bailler audit Me Nycollas Savary an advancement de droit successif de ladite Marie dedans le jour des espousailles la somme de 1 500 livres tz, loger lesdits futurs espoux en leur maison 7 ans et leur fournir de despense de leur bouche seulement pour la premi\u00e8re ann\u00e9e de leur mariage, \u00e0 commencer du jour de leurs espousailles et finissant l\u2019an r\u00e9volu apr\u00e8s<br \/>\nde laquelle somme de 1 500 livres ledit Me Nycollas a promis est et demeure tenu mectre et convertir en acquest d\u2019h\u00e9ritaige dedans 3 ans apr\u00e8s ledit mariaige la somme de 1 200 livres tz qui sera et demeurera r\u00e9put\u00e9e le propre patrimoine de ladite Marie Du Breil, et le reste de ladite somme de 1 500 livres demeurera pour don de meubles et pour acoustrer et vestir ladite Marie Du Breil au plaisir et volont\u00e9 dudit Me Nycollas Savary, et \u00e0 faulte de mectre lesdits 1 200 livres en acquest d\u2019h\u00e9ritaige propres de ladite Marie ledit Me Nycollas a d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent comme d\u00e8s lors et d\u00e8s lors comme \u00e0 pr\u00e9sent vendu cr\u00e9\u00e9 et constitu\u00e9 et par ces pr\u00e9sentes etc \u00e0 ladite Marie ce stipulant et acceptant pour elle ses hoirs etc la somme de 70 livres tz de rente annuelle et perp\u00e9tuelle pour ladite somme de 1 200 livres poyable par chacuns ans du d\u00e9c\u00e8s dudit Me Nycollas au jour et feste monsieur saint Jean Baptiste prochain an o gr\u00e2ce toutefois retenue par ledit Me Nycollas pour ses hoirs et ayans cause de pouvoir r\u00e9m\u00e9rer et recouser sur ladite Marie ses hoirs ladite rente dedans 2 ans apr\u00e8s ledit mariaige dissoubz en paiant pareille somme de 1 200 livres \u00e0 ladite Marie ses hoirs etc par les h\u00e9rities dudit Me Nycollas, et o\u00f9 ladite Du Breil d\u00e9c\u00e9deroit la premi\u00e8re sans enfants yssus dudit mariaige a promis et demeure tenu ledit Me Nycollas Savary et s\u2019est oblig\u00e9 ses hoirs etc paier rendre et restituer auxdits des Fourneaulx et \u00e0 ladite de Blavou ou leurs hoirs etc ladite somme de 1 200 livres sans pr\u00e9judice des autres droits de la communaut\u00e9 desdits futurs espoux<br \/>\net a ledit Me Nycollas Savary assign\u00e9 et assigne \u00e0 ladite Marie Du Breil douaire coustumier sur tous et chacuns ses biens pr\u00e9sents et advenir selon et au d\u00e9sir de la coustume de ce pays d\u2019Anjou jaczoit que ses biens fussent sis au pais du Maine \u00e0 la coustume dudit pais du Maine o\u00f9 elle sont diff\u00e9rente \u00e0 la coustume d\u2019Anjou en mati\u00e8re de douaire, ledit Savary y a renonc\u00e9 et renonce par ces pr\u00e9sentes pour le regard dudit douaire, au paiement duquel s\u2019est oblig\u00e9 ledit Savary ses hoirs biens et choses selon la coustume \u00e0 ladite Marie<br \/>\net \u00e0 tout ce que dessus est dit tenir etc obligent lesdites parties cy dessus nomm\u00e9es respectivement leurs hoirs etc renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 audit Angers en pr\u00e9sence de honorable homme Me Jean Chaillant seigneur du Teil advocat audit Angers, Me Andr\u00e9 Pollevilin et JehanGoubault praticiens audit Angers et Estienne Gaschet sergent royal tous demeurans audit Angers tesmoings \u00e0 ce requis et appell\u00e9s<br \/>\net ont lesdits Du Breil et sadite femme promis donner \u00e0 leur fille honneste trousseau<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imag\/Savary-DuBreil_1564b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imag\/Savary-DuBreil_1564b\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"430\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>en fait il est natif du Mans et poss\u00e8de des biens dans la Sarthe actuelle, mais je n&rsquo;ai pu lire le nom de la paroisse, et je vous ai mis l&rsquo;original. La terre se nomme Moncorbon. J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E5 \u2013 Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25437\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Contrat de mariage de Nicolas Savary et Marie Du Breil, Angers 1564&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[1807,4053,840,4397,1462],"class_list":["post-25437","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contrats-de-mariage","tag-de-blavou","tag-du-breil","tag-le-mans","tag-pitart","tag-savary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25438,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25437\/revisions\/25438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}