\nLe 18 juin 1571 en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers endroit par davant nous (Michel Hardy notaire) personnellement establys Claude Poisson sieur de la Chesnaye demeurant en ceste ville d\u2019Angers paroisse de la Trinit\u00e9 d\u2019une part
\net Me Laurens Gault demeurant \u00e0 Pouanc\u00e9 d\u2019autre part soubzmectant lesdites partyes respectivement confessent avoir fait convenu et accord\u00e9 et par ces pr\u00e9sentes conviennent et accordent ce que s\u2019ensuit c\u2019est \u00e0 savoir que ledit Poisson a quit\u00e9 cedd\u00e9 d\u00e9laiss\u00e9 et transport\u00e9 et encores etc audit Gault ce stipulant et acceptant pour luy ses hoirs etc tous et chacuns les droits noms raisons et actions qui audit Poisson comp\u00e8tent et appartiennent et qui luy pourroient comp\u00e9ter et appartenir \u00e0 l\u2019encontre des h\u00e9ritiers de deffunt Fran\u00e7oise Picot au temps de son tespas veufve de feu Mathurin Amice pour raison de la somme de 200 livres tz d\u00e8s le 1er juillet 1560 par ledit Poisson baill\u00e9e mise et laiss\u00e9e es mains d\u2019ielle deffunte et laquelle somme auroyt est\u00e9 adjug\u00e9e \u00e0 ladite Fran\u00e7oise en la distribution faite des deniers provenus de l\u2019adjudication par d\u00e9cret du lieu de la Haillerye et aultres choses adjug\u00e9es \u00e0 Nicilas Alasneau pour jouyr par ladite deffunte Picot de ladite somme de 200 livres tz la vie durant d\u2019elle et \u00e0 la charge de la rendre apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s d\u2019elle par ses h\u00e9ritiers audit Poisson commissaire d\u2019icelle saisie a c\u00e9d\u00e9 et c\u00e8de ledit Poisson audit Gault tous et chacuns les droits et actions qui audit Poisson comp\u00e8tent \u00e0 l\u2019encontre des h\u00e9ritiers de ladite feu Picot pour les dommages et int\u00e9rests et despens \u00e0 fault du payement de ladite somme de 200 livres tz pour desdits droits c\u00e9d\u00e9s faire par ledit Gault telle poursuite qu\u2019il verra estre \u00e0 faire par raison
\net est ce fait au moyen de ce que ledit Gault a promis est et demeure tenu acquiter ledit Poisson vers les cr\u00e9anciers dudit feu Mathurin Amice de ladite somme de 200 livres tz dont iceluy estoit ainsi qu\u2019il dit ensemble acquiter ledit Poisson vers les cr\u00e9anciers de tous dommages et int\u00e9rests qu\u2019ils pourroient pr\u00e9tendre contre ledit Poisson pour n\u2019avoyr employ\u00e9 ladite somme de 200 livres en acquests apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de ladite Picot, aussi a promis ledit Gault acquiter ledit Poisson vers le sergent qui \u00e0 la requeste dudit Poisson fit les cri\u00e9es et bannyes des h\u00e9ritages de ladite deffunte par deffault de payement de ladite somme de 200 livres tz et les frais faits esdites cry\u00e9es et les salaires dudit sergent et de retirer par ledit Gault dudit sergent le proc\u00e8s verbal desdites cry\u00e9es
\net a ledit Poisson pr\u00e9sentement baill\u00e9 mis et d\u00e9laiss\u00e9 es mains dudit Gault les lettres obligataires de ladite promesse de ladite feu Picot touchant ladite somme de 200 livres tz pass\u00e9e soubz ladite cour par P. Poisson notaire d\u2019icelle le 1er juillet 1560 et de tout ce que dessus lesdites partyes sont demeur\u00e9es \u00e0 ung et d\u2019accord par devant nous et \u00e0 laquelle cession et tout ce que dessus est dit tenir etc dommages etc obligent lesdites parties respectivement etc renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc
\nfait et pass\u00e9 audit Angers en pr\u00e9sence de Me Jehan Lepelletyer Pierre Delespin\u00e8re advocats Angers tesmoings
\n
contre les h\u00e9ritiers de la veuve Picot, qui lui devait 200 livres, et il a d\u00fb faire faire saisie des biens, cri\u00e9es et bannies. J’ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E5 \u2013 Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : Le 18 juin 1571 en la cour du roy notre sire … <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" "\\"")
![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" "\\"")
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"