{"id":25800,"date":"2013-10-07T04:08:25","date_gmt":"2013-10-07T02:08:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25800"},"modified":"2015-03-14T07:28:50","modified_gmt":"2015-03-14T05:28:50","slug":"bail-a-ferme-du-bois-aux-moines-saint-fort-1549","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25800","title":{"rendered":"Bail \u00e0 ferme du Bois aux Moines, Saint-Fort 1549"},"content":{"rendered":"<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un bail \u00e0 ferme manifestement \u00e0 l&rsquo;exploirant direct, et si ce n&rsquo;est pas un bail \u00e0 moiti\u00e9, comme pour la plupart des baux aux exploitants, c&rsquo;est que le bailleur demeure trop loin, \u00e0 Angers.<br \/>\nLe bailleur est en fait l&rsquo;\u00e9poux de Louise Delahaye, et c&rsquo;est un bien de son \u00e9pouse, car le Dictionnaire de la Mayenne de l&rsquo;Abb\u00e9 Angot donne les Delahaye propri\u00e9taires. Mais l&rsquo;abb\u00e9 Angot, toujours si exact, donne \u00ab\u00a0C<em>harles de Vaugne ou de Bougne\u00a0\u00bb<\/em>, et vous avouerez qu&rsquo;il est rare et m\u00eame tr\u00e8s rare qu&rsquo;il se trompe, si toutefois m\u00eame il s&rsquo;est un jour tromp\u00e9, tant il est fiable. Alors je pense que ma lecture DE BOUGUE pourrait aussi bien \u00eatre DE BOUGNE mais les U et es N sont form\u00e9s avec un creux qui ressemble au U et on est dans le dilemne. Aussi en mot-clef (tag) j&rsquo;ai mis les deux orthographes de ce nom. Et, comme nous avons l&rsquo;habitude ici du notaire HUOT, il ne fait h\u00e9las pas signer, de sorte que nous n&rsquo;avons pas la signature de ce de Bougne ali\u00e0s de Bougue.<br \/>\nMais j&rsquo;ai re\u00e7u en 2015 confirmation par un historien MALCOM que le nom du libraire est CHARLES DE BOUGNE.<\/p>\n<p>Comme vous avez pu suivre ici, au fil de mon blog, les baux ne se ressemblent pas tout \u00e0 fait, et chacun nous apporte quelques d\u00e9tails personnels.<br \/>\nIci, il y a une lande, que les propri\u00e9taires tentent manifestement de transformer en ch\u00eanaie, car ils demandent au preneur de planter chaque ann\u00e9e 20 ch\u00eanes dans cette lande.<br \/>\nLes propri\u00e9taires songent \u00e0 venir sur le lieu 2 jours et 2 nuits par an se se r\u00e9servent dont d&rsquo;\u00eatre nourris log\u00e9s et bien trait\u00e9s par le preneur.<br \/>\nEnfin, je vous ai mis un passage de poires et pommes car ces fruits semblent porter une qualification que je n&rsquo;ai pas comprise, alors sans doute aurez-vous quelques lumi\u00e8res.<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E121 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 2 janvier 1548 (avant P\u00e2ques donc le 2 janvier 1549 n.s.) en la cour du roy notre sire Angers (Huot notaire Angers) personnellement establyz honorable homme sire Charles de Bougne marchand demourant \u00e0 Angers et honneste femme Loyse Delahaye sa femme laquelle ledit de Bougne a auctoris\u00e9e et auctorise par ces pr\u00e9sentes quant \u00e0 l\u2019effet du contenu en icelles d\u2019une part<br \/>\net Jehan Margerye laboureur demourant au lieu du Boys au Moyne en la paroisse de St Fort pr\u00e8s Ch\u00e2teau-Gontier tant en son nom priv\u00e9 que comme soy faisant fort de Guillemyne Gasnyer sa femme d\u2019autre part<br \/>\nsoubzmectant lesdites parties esdits noms et qualit\u00e9s respectivement l\u2019une vers l\u2019autre etc confessent c\u2019est \u00e0 savoir ledit de Bougne et sadite femme avoir baill et par ces pr\u00e9sentes baillent \u00e0 tiltre de ferme et non autrement audit Marguerye qui a prins et accept\u00e9 prend et accepte par cesdites pr\u00e9sentes audit tiltre de ferme et non autrement tant pour luy que pour sadite femme du jour et feste de Toussaint prochainement venant jusques \u00e0 neuf ans et neuf cueillettes enti\u00e8res et parfaites ensuivant l\u2019une l\u2019autre sans intervalle de temps et finissant \u00e0 pareil jour lesdites neuf ann\u00e9es et neuf cueillettes finies et r\u00e9volues<br \/>\nledit lieu domaine mestairye et appartenances du Boys au Moyne en ladite paroisse de Saint Fort ainsi qu\u2019il se poursuit et comporte et que ledit preneur l\u2019a par cy davant tenu et exploit\u00e9 sans aucune chose y retenir ne r\u00e9server d\u2019iceluy lieu et sesdites appartenances<br \/>\njouyr par ledit preneur et sadite femme ladite ferme durant et en disposer comme de chose baill\u00e9e \u00e0 ferme<br \/>\net est faite ceste pr\u00e9sente baill\u00e9e prinse et acceptation de ferme pour en poyer et bailler par ledit preneur esdits noms ses hoirs etc auxdits bailleurs leurs hoirs etc par chacune desdites neuf ann\u00e9es et neuf cueillettes la somme de 40 livres tz 20 livres de bon beurre empost\u00e9es en bons pots 4 chappons 2 oyes grasses deux cens de lin et deux poix de chanvre le tout bon et marchand rendable et poyable par chacun an en ceste ville d\u2019Angers en la maison desdits bailleurs aux jours et festes du Sacre et Nouel par moity\u00e9 le premier poyement commen\u00e7ant le jour et feste du Sacre que l\u2019on dira en dabte l\u2019an 1549 et \u00e0 continuer ladite ferme durant auxdits jours et termes<br \/>\nsera tenu oultre ledit preneur esdits noms tenir et entrenir \u00e0 ses coustz et mises les maisons terres et appartenances dudit lieu en bon estat et r\u00e9paration et les y rendre en la fin de ladite ferme et les terres dudit lieu ensepmanc\u00e9es ainsi qu\u2019elles seront ledit jour et feste de Toussaint prochainement venant, et du bestial pour la somme de 40 livres tz pour la part desdits bailleurs, \u00e0 laquelle somme de 40 livres tournois a est\u00e9 estim\u00e9 et apprici\u00e9 entre lesdits partyes le bestial estant en iceluy lieu auxdits bailleurs appartenant, lequel bestial ledit preneur a confess\u00e9 avoir en sa possession<br \/>\net sera tenu oultre ledit preneur poyer et acquiter les cens rentes et debvoirs deuz pour raison dudit lieu<br \/>\nplanter par chacun an \u00e8s appartenances d\u2019iceluy lieu le nombre de 18 entures \u00e8s lieux les plus proufitables et moins endommageables que faire se pourra, avecques le nombre de 20 chesnes aussi par chacun an en la lande d\u00e9pendant dudit lieu es endroits les plus convenables<br \/>\net ne couppera ledit preneur aucuns boys marmantaulx ne fruictiers par py\u00e9 ne par hure sans le cong\u00e9 et permission desdits bailleurs<br \/>\net ont lesdits bailleurs retenu et r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 eulx les poyres de bon &#8230; et pommes de &#8230; qui croisteront et proviendront audit lieu ladite ferme durant lesquelles ledit preneur sera tenu amener et rendre par chacun en ceste ville d\u2019Angers en la maison desdits bailleurs <\/p>\n<p><a href=\"\/wordpress\/imagerie\/deBougue-Charles_1548\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imagerie\/deBougue-Charles_1548\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<ol>\n<em>Merci de d\u00e9chiffrer les poires et les pommes, car je suis totalement incomp\u00e9tente en agriculture.<\/em><\/ol>\n<p>et de deffrayer lesdits bailleurs une foys par chacun an par deux jours et deux nuits et les traiter honnestement<br \/>\net a est\u00e9 \u00e0 ce pr\u00e9sent honneste personne Jehan Bachelot drappier paroisse de Chemaz\u00e9 lequel estably et soubzmys en notre dite cour luy ses hoirs etc apr\u00e8s avoir ouy la lecture et entendu le contenu de ces pr\u00e9sentes a pleny et caucionn\u00e9 et par ces pr\u00e9senes plenyst et caucionne ledit preneur vers lesdits bailleurs du poyment et continuation de ladite ferme et de faire et accomplir les charges contenues en icelles et en a fait son propre fait et debte et s\u2019en est constitu\u00e9 principal poyeur et d\u00e9biteur pour ledit preneur vers lesdits bailleurs ce stipulant et acceptant<br \/>\nauxquelles choses dessus dites tenir etc et \u00e0 garantir etc et ladite ferme rendre et poyer etc et aux dommages etc obligent lesdites partyes et plege respectivement l\u2019une vers l\u2019autre etc renon\u00e7ant etc et par especial lesdits preneur et plege aux b\u00e9n\u00e9fices de division et de discussion d\u2019ordre de priorit\u00e9 et post\u00e9riorit\u00e9 et ledit plege \u00e0 l\u2019entrenement etc et de tout etc foy jugement et condemnation etc<br \/>\npr\u00e9sents \u00e0 ce Ren\u00e9 Alexandre libraire et Jehan Denyau chaussetier demourant \u00e0 Angers tesmoings<br \/>\nfait et pass\u00e9 audit Angers en la maison desdits bailleurs les jour et an susdits  <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un bail \u00e0 ferme manifestement \u00e0 l&rsquo;exploirant direct, et si ce n&rsquo;est pas un bail \u00e0 moiti\u00e9, comme pour la plupart des baux aux exploitants, c&rsquo;est que le bailleur demeure trop loin, \u00e0 Angers. Le bailleur est en fait l&rsquo;\u00e9poux de Louise Delahaye, et c&rsquo;est un bien de son \u00e9pouse, car le Dictionnaire &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=25800\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Bail \u00e0 ferme du Bois aux Moines, Saint-Fort 1549&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2948],"tags":[3221,4492,1263],"class_list":["post-25800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baux-a-ferme-exploitant-agricole-direct","tag-de-bougne","tag-margerye","tag-saint-fort"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25800"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27601,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25800\/revisions\/27601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}