﻿{"id":26102,"date":"2014-01-04T18:41:53","date_gmt":"2014-01-04T16:41:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=26102"},"modified":"2014-01-04T18:41:53","modified_gmt":"2014-01-04T16:41:53","slug":"contrat-de-mariage-de-francoise-guillouard-et-julien-mesenge-la-sauvagere-1695","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=26102","title":{"rendered":"Contrat de mariage de Fran\u00e7oise Guillouard et Julien Mesenge, La Sauvag\u00e8re 1695"},"content":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019il marie sa fille Fran\u00e7oise, Gilles Guillouard, veuf de Marie Marguerit et remari\u00e9, n\u2019a toujours pas touch\u00e9 la dot de son mariage avec Marie Marguerit. Et une certaine Fran\u00e7oise Fourr\u00e9, veuve Marguerite, mais pas la belle-m\u00e8re, en paye un sixi\u00e8me mais non pas \u00e0 Gilles Guillouard mais bien \u00e0 sa fille Fran\u00e7oise, de sorte qu\u2019on peut dire de Gilles Guillouard que la dot qu\u2019on lui avait promise lui passe \u00ab sous le nez \u00bb.<br \/>\nJe vous ai surgraiss\u00e9 cette hallucinante clause de ce contrat de mariage.<br \/>\nSur ce blog, j&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 mis cette particularit\u00e9 des contrats de mariage normands, o\u00f9 l&rsquo;on rencontre tant de dots impay\u00e9es, et ce des d\u00e9cennies plus tard ! Donc celui-ci est encore un cas \u00e0 ajouter \u00e0 mes modestes d\u00e9couvertes. Il semble donc bien que ce soit un ph\u00e9nom\u00e8ne peu n\u00e9gligeable.<\/p>\n<ol>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/normand\/Sauvage.htm\">Voir ma page sur La Sauvag\u00e8re <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Paroisse\/normand\/Guilloar.pdf\">Voir mon \u00e9tude des GUILLOUARD de La Sauvag\u00e8re (Orne)<\/a>\n<\/ol>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales de l&rsquo;Orne, 4E31\/29  notariat de La Ferri\u00e8re aux Etangs &#8211; vues 92-93\/202 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 22 novembre 1695, in nomini domini, en traitant le mariage qui au plaisir de Dieu sera fait et parfait suivant et conform\u00e9ment aux constitutions et ordonnance de nostre m\u00e8re la ste \u00e9glise catholique apostolique romaine par entre Jullien Mesenge fils Fran\u00e7ois et de Marguerite Verdier ses p\u00e8re et m\u00e8re d\u2019une part et Fran\u00e7oise Guillouard fille de Gilles Guillouard et de Marie Marguerit ses p\u00e8re et m\u00e8re tous de la paroisse de La Sauvag\u00e8re, lesquels se sont promis la foy de mariage et s\u2019\u00e9pouser \u00e0 la premi\u00e8re requisition de l\u2019une desdites parties et pour cet effet a est\u00e9 pr\u00e9sent Gilles Guillouard p\u00e8re de ladite fille lequel a promis donner \u00e0 sadite fille tant pour ce qu\u2019elle peut esp\u00e9rer du paternel que maternel audit Jullien Mesenge futur \u00e9poux la somme de 150 livres pout toutes et tels parts et portions que sadite fille auroit peu pr\u00e9tendre et demander tant de sa succession que de celle de ladite defunte Marie Marguerit sa m\u00e8re e<strong>t en d\u00e9duction de laquelle somme Fran\u00e7oise Fourr\u00e9 veufve de deffunt Jean Marguerit a pr\u00e9sentement pay\u00e9 en louys d\u2019or et d\u2019argent et autre monnoye de pr\u00e9sent ayant cours audit Jullien Mesenge futur espoux la somme de 33 livres 6 soubz 8 deniers faisant la sixiesme partie de la somme de 200 livres en quy elle est oblig\u00e9e audit Gilles Guillouard comme ayant espous\u00e9 ladite defunte Marie Marguerit en premi\u00e8res nopces pour ses deniers dotaux \u00e0 d\u00e9duire et rabattre sur le principal de ladite somme de 200 livres,<\/strong> laquelle somme de 33 livres 6 soubz 8 deniers ledit Julien Mesenge futur espoux et Fran\u00e7ois Mesenge son p\u00e8er ont d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent solidairement emploi\u00e9e sur tous leurs biens pr\u00e9sents et advenir pour tenir nature de dot et vray patrimoine de ladite future espouse pour plus grande asseurance de quoy ledit Jullien Mesenge futur espoux et ledit Fran\u00e7ois son p\u00e8re y ont d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent affect\u00e9 et hypot\u00e9qu\u00e9 tous leurs biens comme dit est, au moyen de quoy ledit Gilles Guillouard a tenu et tient pour quitte ladite Fran\u00e7oise Fourr\u00e9 en sa qualit\u00e9 de veufve et tutrice de sesdits enfants de ladite somme de 33 livres 6 soubz 8 deniers et recognu qu\u2019elle a pay\u00e9 icelle somme auxdits futurs mari\u00e9s \u00e0 sa pri\u00e8re et requeste pour leur faire plaisir, et pour le surplus de ladite somme de 150 livres montant \u00e0 116 livres 13 soubz 4 deniers pour la dot de ladite future espouse ledit Guillouard a promis et s\u2019est oblig\u00e9 payer icelle somme auxdits futurs espoux \u00e0 scavoir pr\u00e9sentement c\u2019est \u00e0 dire le jour des espousailles la somme de 40 livres et dudit jour des espousailles en une an la somme de 10 livres et ainsi d\u2019an en an pareille somme de 10 livres et ainsy d\u2019an en an jusques en fin de paiement de ladite somme de 150 livres, et outre ledit Gilles Guillouard a promis \u00e0 sadite fille une vache et une genisse d\u2019un an, un lit garni d\u2019une coustte, un traversier, deux oreillers, une courtine ou pendant de lit en toille, une couverture de sarge sur fil, un coffre, demye douzaine d\u2019escuelles, demye douzaine d\u2019assiettes, un grand plat, une pinte, le tout d\u2019estain commun, un habit \u00e0 l\u2019usage de ladite fille propre pour espouser, une douzaine et demye de chacune sorte de linge avec ce qu\u2019elle en peut avoir par devers elle scavoir une douzaine et demye de draps, une douzaine et demie de serviettes, une douzaine et demie de coiffes, une douzaine et demye de mouchoirs, tous lesquels meubles cy dessus desnomm\u00e9s seront livres la veille des nopces ou espousailles de laquelle somme cy dessus de 150 livres il en sera remplac\u00e9 au nom et ligne de ladite fille pour tenir nature de dot et assignat la somme de 100 livres sur tous et chacuns les biens dudit futur espoux tant pr\u00e9sents que advenir et ad ce fut pr\u00e9sent Fran\u00e7ois Mesenge p\u00e8re dudit futur lequel l\u2019a recognu pour son fils et a remplac\u00e9 ladite somme avec ledit futur son fils sur tous et chacuns leurs biens et h\u00e9ritages, et se sont lesdits futurs gag\u00e9 douaire suivant et conform\u00e9ment la coustume d\u00e8s lors comme d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent et d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent comme d\u00e8s lors et ainsy lesdites parties en sont demeur\u00e9es d\u2019accord etc, fait en pr\u00e9sence de et depuis sont demeur\u00e9es d\u2019accord qu\u2019il sera remplac\u00e9 de ladite somme de 150 livres la somme de 133 livres y compris ladite somme de 33 livres 6 sols 8 deniers cy devant desnomm\u00e9es, ce fut fait en pr\u00e9sence de Noel Poullain, Michel Serais, Pierre et Baptiste Mesenge, Jean et Nicolas Poullain, Pierre et Gilles Guillouard p\u00e8re et fils, Nicolas Serais, Ren\u00e9 Fauvel, Jean et Gilles Prodhomme fr\u00e8res, tous parents et amis desdits futurs tesmoings<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imagerie\/Guillouard-Francoise\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imagerie\/Guillouard-Francoise\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"298\" \/><\/a>  <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019il marie sa fille Fran\u00e7oise, Gilles Guillouard, veuf de Marie Marguerit et remari\u00e9, n\u2019a toujours pas touch\u00e9 la dot de son mariage avec Marie Marguerit. Et une certaine Fran\u00e7oise Fourr\u00e9, veuve Marguerite, mais pas la belle-m\u00e8re, en paye un sixi\u00e8me mais non pas \u00e0 Gilles Guillouard mais bien \u00e0 sa fille Fran\u00e7oise, de sorte qu\u2019on &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=26102\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Contrat de mariage de Fran\u00e7oise Guillouard et Julien Mesenge, La Sauvag\u00e8re 1695&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,290],"tags":[1591,4580,4584,4585,2394],"class_list":["post-26102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contrats-de-mariage","category-normandie","tag-guillouard","tag-la-sauvagere","tag-marguerit","tag-mesenge","tag-verdier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26103,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26102\/revisions\/26103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}