\nLe vendredi 21 mai 1638 apr\u00e8s midy, par devant nous Ren\u00e9 Serezin notaire royal \u00e0 Angers feurent pr\u00e9sents et personnellement establys Jehan Tess\u00e9 marchand demeurant aux Rues paroisse de Mir\u00e9, h\u00e9ritier de deffunte Charlotte Tess\u00e9 sa fille vivante veufve de deffunt Mathurin Hunault et en ceste qualit\u00e9 ayant r\u00e9pudi\u00e9 la succession de l\u2019enfant posthume dudit deffunt Hunault et de ladite Charlotte et la communault\u00e9 desdits deffunts Hunault et Tess\u00e9, d\u2019une part,
\net Symon Lefebvre marchand demeurant \u00e0 Cr\u00e9s ? paroisse de Notre Dame de Chemaz\u00e9 ? et Charles Boucault aussy marchand demeurant \u00e0 Cherr\u00e9 au nom et comme procureur de Marguerite Pancelot leur belle m\u00e8re et en vertu de sa procuration pass\u00e9e par devant Fran\u00e7ois Lethayeux notaire de saint Laurent des Mortiers le 6 de ce mois cy attach\u00e9e, d\u2019autre part
\nlesquels du proc\u00e8s pendant entre ledit Tess\u00e9 et ladite Pancelot sur les deniers du contrat de mariage d\u2019entre lesdits deffunts Hunault et ladite Charlotte Tess\u00e9 pass\u00e9 par Godier notaire dudit St Laurent des Mortiers le 10 juin 1636 et inventaire fait par Buscher notaire dudit St Laurent demeurant \u00e0 Champign\u00e9 le 1er juillet ensuivant et les menues mises … de Nicolas Nail sieur de Moylette faizant de vigne du lieu de la Maison Blanche en l\u2019ann\u00e9e 1637, et autres menues mises les partyes en ont de l\u2019advis de leurs conseils font l\u2019accord et transaction qui s\u2019ensuit, c\u2019est \u00e0 savoir que des 600 livres demeure la somme de 100 livres tz pour tous les meubles et fruits qui pourroyt appartenir audit deffunt Hunault et que ladite Pancelot pourroit pr\u00e9tendre sur le lieu et closerie de la Maison Blanche en paroisse de st Michel de Feings en d\u00e9pendant en quelque fazon qu\u2019il soit desquels ledit Tess\u00e9 disposera si faire n\u2019a, et la somme de 100 livres \u00e0 laquelle les parties ont convenu compos\u00e9 et accord\u00e9 pour la nourriture et despens d\u2019un homme et d\u2019une femme qui avoient est\u00e9 mis par ladite Tess\u00e9 en la maison de ladite deffunte Charlotte Tess\u00e9 en sa maladie jusques au jour … en tant qu\u2019il en pourroit estre tenu de ladite deffunte sa fille, et le surplus de ladite somme de 600 livres montant 400 livres tz lesdits Lefebvre et Boucault audit nom ont promis payer et bailler audit Tess\u00e9 dedans 2 ans prochainement venant et ce pendant l\u2019int\u00e9rest au denier vingt sans que la stipulation d\u2019int\u00e9rest puisse retarder le paiement du principal ledit terme pass\u00e9 et sans nouveau hyopth\u00e8que du jour et dabte dudit contrat de mariage
\net au moyen de ce demeurent les parties hors de cour et de proc\u00e8s sans despens dommages ne int\u00e9rests de part et d\u2019autre, o protestation faite par lesdits Lefebvre et Boucault audit nom de s\u2019en faite payer contre lesdits Hunault et femme pour le divertissement si l\u2019un se trouve par eulx fait en ladite maison dudit Hunault et par ces mesmes pr\u00e9sentes lesdites parties ont compt\u00e9 de 120 livres tz que ladite Tess\u00e9 a receu du jour du d\u00e9c\u00e8s dudit Hunault de Gasnier et Busson bouchers demeurant \u00e0 Ch\u00e2teau-Gontier et de la mise et despens que ladite Tess\u00e9 a faite de ladite somme de Me Mathurin Ramfray \u00e0 une livre 16 sols par une part et 36 livres par autre qui luy estoient dubz par ledit Hunault et Lefebvre 11 livres pour ledit deffunt 6 livres 13 sols pour despense faite en la maison dudit Buscher lors de ses obs\u00e8ques pour le service divin et 4 sols restant en demeure ledit Tess\u00e9 descharg\u00e9 et auquel Lefebvre ledit Tess\u00e9 a pr\u00e9senetment rendu la c\u00e9dulle que ledit Raimfray avoit dudit deffunt Hunalt et dossier de liquidation dudit Raimfray, sans pr\u00e9judice \u00e0 ladite Pancelot de ce qui sera trouv\u00e9 estre desduit audit Tess\u00e9 audit deffunt Hunault sur ses propres et aussy sans pr\u00e9judice audit Tess\u00e9 de l\u2019estat et despens intent\u00e9s contre ledit deffunt Hunault que ledit Lefebvre du bail bail \u00e0 ferme de ladite terre de la Huni\u00e8re laquelle contre lettre ledit Lefebvre promet faire ratiffier d\u2019habondant ladite Pancelot et la faire solidairement obliger \u00e0 l\u2019entretien des pr\u00e9sentes <\/p>\n
sa fille est manifestement d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, ainsi que son \u00e9poux, environ 2 ans apr\u00e8s leur mariage !!! J’ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E8 \u2013 Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : Le vendredi 21 mai 1638 apr\u00e8s midy, par devant nous Ren\u00e9 Serezin notaire royal \u00e0 Angers feurent pr\u00e9sents et … <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" "\\"")
![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" "\\"")
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"