\nLe jeudi 1er juin 1592 apr\u00e8s midy (Fran\u00e7ois Revers notaire Angers) en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers endroit par devant nous Fran\u00e7ois Revers notaire de ladite cour personnellement establiz honneste homme Jullian Gendry Me chirurgien demeurant en ceste ville d\u2019Angers paroisse monsieur st Pierre d\u2019une part, et Jehan Guiard fils de deffunt Cenere Guiard et Charlotte Popail demeurant en la paroisse de Nyoiseau d\u2019autre part, soubzmectant lesdites parties respectivement etc confessent avoir fait et font entre eulx le march\u00e9 d\u2019apprentissage que s\u2019ensuit scavoir est ledit Guiard avoir avecq le voulloir et consentement de ladit Popail sa m\u00e8re comme il a dit avoir promis et promet estre et demeurer avecq ledit Gendry en sa maison audit Angers pendant le temps de 2 ans entiers et cons\u00e9cutifs qui commencent ce jourd\u2019huy
\net pendant ledit temps de 2 ans servir ledit Gendry en sondit estat de chirurgien bien et deument et fid\u00e8lement et faire touttes les affaires et actions que un bon et loyal serviteur et apprentiz doibt et est tenu faire sans commettre aulcun abuz ne malversation
\npendant aussy lequel temps de 2 ans ledit Gendry sera tenu et a promis et promet monstrer et instruire et enseigner sondit mestier et estat de chirurgien audit Guiard au mieulx que faire se pourra sans rien luy en receller et outre le fournir de boire et manger et luy et coucher ainsy que \u00e0 luy appartiend
\net est fait le pr\u00e9sent march\u00e9 d\u2019apprentissage pour et moyennant la somme de 33 escuz ung tiers sur laquelle somme ledit Guiard a pr\u00e9sentement et de ses deniers provenus de ses services gaiges et praticques comme il a dict poy\u00e9 et advanc\u00e9 audit Gendry la somme de 16 escuz deux tiers qui la dite somme a eue prinse et receue en notre pr\u00e9sence et veue de nous en francs et quarts d\u2019escu dont ledit Gendry s\u2019est tenu content et bien poy\u00e9 et en a quit\u00e9 et quite ledit Guiard
\net le reste montant pareille somme de 16 escuz deux tiers poyable dedans le jour et feste de Noel prochainement venant
\net a ledit Guiard promis et promet faire ratiffier et avoir ces pr\u00e9senets pour agr\u00e9ables \u00e0 ladite Popail sa m\u00e8re et la faire obliger avecq luy et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout au poyement de ladite somme de 16 escuz deux tiers reste susdit et se faire plenir et cautionner et certiffier par elle vers ledit Gendry de toute fid\u00e9lit\u00e9 et l\u00e9galit\u00e9 par lettres de ratiffication vallables qu\u2019il promet fournir et bailler audit Gendry dedans d\u2019huy en 15 jours prochainement venant \u00e0 peine de tous despens dommages et int\u00e9rests et de nullit\u00e9 du pr\u00e9sent march\u00e9 si bon semble audit Gendry
\ntout ce que dessus a est\u00e9 stipul\u00e9 et accept\u00e9 par lesdites parties respectivement et \u00e0 ce faire tenir et accomplir s\u2019en sont respectivement oblig\u00e9es elles leurs hoirs etc \u00e0 prendre etc et le corps dudit Guiard \u00e0 tenir prinson comme pour les deniers et affaires du roy notre sire par deffault de faire et accomplir tout le contenu en ces pr\u00e9sentes par la forme susdite renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc
\nfait et pass\u00e9 \u00e0 notre tablier Angers en pr\u00e9sence de Michel Trouillet et Anthoine Joubert praticiens demeurant audit Angers
\n
Il n’a que sa m\u00e8re, qui n’a pas fait le d\u00e9placement mais devra le cautionner. Elle se nomme Charlotte Popail dans l’acte, mais compte-tenu que je trouve toujours Poipail pour ce patronyme assez rare en Anjou, j’ai mis POIPAIL en mot-clef (tag ci-dessous). Cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E1 \u2013 Voici ma … <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" "\\"")
![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" "\\"")
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"