﻿{"id":26768,"date":"2014-07-01T09:02:39","date_gmt":"2014-07-01T07:02:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=26768"},"modified":"2014-07-01T09:02:39","modified_gmt":"2014-07-01T07:02:39","slug":"le-long-differend-entre-marguerite-avril-epouse-de-rene-joubert-et-son-frere-angers-1612","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=26768","title":{"rendered":"Le long diff\u00e9rend entre Marguerite Avril \u00e9pouse de Ren\u00e9 Joubert, et son fr\u00e8re, Angers 1612"},"content":{"rendered":"<p>Mon anc\u00eatre Ren\u00e9 Joubert sieur de la Vacherie, avait \u00e9pous\u00e9 en secondes noces Marguerite Avril, \u00e0 laquelle je suis redevable d&rsquo;avoir fait mettre dans son contrat de mariage qu&rsquo;elle \u00e9duquerait les filles du premier lit avec un pr\u00e9cepteur \u00e0 la maison, chose tout \u00e0 fait remarquable. Et comme vous l&rsquo;avez compris je descends d&rsquo;une fille du premier lit, ainsi \u00e9duqu\u00e9e.<\/p>\n<p>Par contre, Marguerite Avril est en proc\u00e8s durant plus de 8 ans avec son fr\u00e8re Ren\u00e9, commis aux traites des Ponts-de-C\u00e9, pour la succession de leurs parents Georges Avril et Jeanne Main. Malgr\u00e9 l\u2019arr\u00eat du parlement de Paris le 15.1.1611, Ren\u00e9 Joubert n\u2019obtient rien de son beau-fr\u00e8re, et fait saisir son office, et ses biens, avec menace de le faire emprisonner. Ren\u00e9 Avril et Perrine Chevalier sa femme transigent le 23 mars 1612  et  Ren\u00e9 Joubert suspend ses poursuites moyennant payement d\u2019une rente annuelle perp\u00e9tuelle de 125 livres par an. En fait, le portefeuille bancaire des parents, comportant une longue liste d\u2019obligations, n\u2019avait pas encore \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 car conserv\u00e9 par le fr\u00e8re de Marguerite. Avec les int\u00e9r\u00eats depuis le d\u00e9c\u00e8s de leurs parents, la somme totale due par Ren\u00e9 Avril s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 2 272 livres.  La rente est fix\u00e9e \u00e0 5,5 %, ce qui n\u2019est pas usuraire. <\/p>\n<p>Mais, comble d&rsquo;horreur, l&rsquo;acte qui suit, violent par la menace d&#8217;emprisonnement entre fr\u00e8re et soeur, ne met aucunement fin aux diff\u00e9rends, et je vous mettrai d&rsquo;autres actes qui illustrent le peu d&rsquo;amour familial qui r\u00e9gnait !<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>Cet acte est aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E5 &#8211; Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : <\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 23 mars 1612 (devant Mathurin Guillot notaire \u00e0 Angers) sur ce que honneste personne Me Ren\u00e9 Joubert sieur de la Vacherie advocat \u00e0 Angers et Marguerite Avril sa femme fille et h\u00e9riti\u00e8re par b\u00e9n\u00e9fice d\u2019inventaire de d\u00e9funt Georges Avril son p\u00e8re et pure et simple de d\u00e9functe Jeanne Main,<br \/>\npoursuivant honneste homme Me Ren\u00e9 Avril fr\u00e8re de ladite Marguerite contr\u00f4leur des traites aux Ponts-de-C\u00e9, au paiement des deniers qu\u2019il leur doibt et a est\u00e9 condemn\u00e9 payer par arr\u00eat donn\u00e9 entre eulx et leurs coh\u00e9ritiers en la cour de parlement de Paris le 15 janvier 1611 et sentence de liquidation intervenue en ex\u00e9cution dudit arr\u00eat par par devant monsieur le lieutenant g\u00e9n\u00e9ral Angers le 16 juin audit an 1611, pour rapports des successions desdits d\u00e9funts Georges Avril &#038; Main, mesme aurait fait saisir l\u2019office de contr\u00f4leur de traite et sur icellui \u00e9tablir commisaires et en vouloir poursuivre la vente et adjudication par d\u00e9cret,<br \/>\nensemble les autres biens dudit Ren\u00e9 Avril et le faire emprisonner tant pour ce qui est deub auxdits Joubert et Marguerite Avril de leur \u00e9chot et comme ayant les droits et actions de leurs coh\u00e9ritiers,<br \/>\net sur ce Me Ren\u00e9 Avril et honneste femme Perrine Chevalier sa femme seroient intervenuz, qui auroient pri\u00e9 lesdits Joubert et sa femme suspendre lesdites poursuites et contraintes et leur voulloir relaisser lesdits deniers en rente constitu\u00e9e, offrant ladite Chevalier s\u2019y obliger en priv\u00e9 nom,<br \/>\n\u00e0 quoy lesdits Joubert et sa femme \u00e0 leur pri\u00e8re et requeste se seroient accordez sans n\u00e9anmoings desroger ne pr\u00e9judicier aux droits et hipot\u00e8ques \u00e0 eux acquis pour leursdits duz ne en changer la nature et qualit\u00e9<br \/>\na est\u00e9 fait et accord\u00e9 ce qui s\u2019ensuit, pour ce est-il que par devant nous Guillaume Guillot notaire du Roy \u00e0 Angers furent pr\u00e9sents et personnellement establys lesdits Jouhert et sa femme demeurant audit Angers paroisse St Michel du Tertre d\u2019une part,<br \/>\net lesdits Me Ren\u00e9 Avril et Perrine Chevalier sa femme de luy suffisamment autoris\u00e9e quant \u00e0 ce demeurant au lieu des Ponts de C\u00e9 d\u2019autre part<br \/>\nsoubzmectant respectivement mesme ledit Ren\u00e9 Avril et sa femme chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division ne discussion de personne ne de biens renonczant au b\u00e9n\u00e9fice de discussion d\u2019ordre, confessent ce que dessus estre v\u00e9rit\u00e9, et avoir lesdits Joubert et sa femme relaiss\u00e9 audit Me Ren\u00e9 Avril et sa femme et chacun d\u2019eulx solidairement la somme de 624 livres due par ledit Me Ren\u00e9 Avril \u00e0 ladite Marguerite Avril du c\u00f4t\u00e9 paternel<br \/>\net 669 livres 4 sols 6 deniers du c\u00f4t\u00e9 maternel<br \/>\net encore la somme de 199 livres 16 sols moiti\u00e9 de 399 livres 12 sols queledit Me Ren\u00e9 Avril doibt \u00e0 Jehan Brunhar leur beau-fr\u00e8re de la sussession paternelle, laquelle somme de 199 livres 16 sols ladite Marguerite Avril prend pour et au nom dudit Bruhere sur et en d\u00e9duction de 224 livres 14 sols et iceluy Brunhere leur doit du cost\u00e9 paternel, sans pr\u00e9judice de 978 livres 15 sols qu\u2019il leur doibt du cost\u00e9 maternel<br \/>\nItem la somme de 210 livres 14 sols moiti\u00e9 de 421 livres 9 sols que ledit Me Ren\u00e9 Avril doibt \u00e0 Jacques Thibault leur beau-fr\u00e8re aussi de ladite succession paternelle lesquels 210 livres 14 sols ladite Marguerite Avril prend pour et au nom dudit Thibault sur et en lesdits 210 livres 18 sols que ledit Thibault lui doibt du cost\u00e9 paternel pour frais faits contre luy en ledit arrest sans pr\u00e9judice de pareille somme 978 livres 15 sols que ledit Thibault doibt \u00e0 ladite Marguerite Avril du cost\u00e9 maternel et des despens<br \/>\nItem la somme de 51 livres 6 sols 8 deniers sur 320 livres 18 sols que Me Ren\u00e9 Avril doibt \u00e0 Catherine Thibault aussi en la succession paternelle et lesdites 51 livres 6 sols 8 deniers que ladite Marguerite Avril prend sur ce qui luy peut estre deub par ladite Catherine Thibault tant pour sa p\u00e8re de 600 livres \u00e0 quoy a est\u00e9 compos\u00e9 avec ledit Thibault pour sa part des despens en ledit arrest et autres despens depuis faits en ex\u00e9cution d\u2019iceluy outre la somme de 72 livres 17 sols 6 deniers que ledit Joubert a cy devant receu de Mathurin Avril et de ladite Thibault &#8230;<br \/>\nont fait accord devant nous de ce qui s\u2019ensuit &#8230; tr\u00e8s longue liste de sommes  &#038; biens avec leur origine revenant ensemble \u00e0 2 272 L pour laquelle lesd. Joubert &#038; sa femme acheptent 125 L tz de rente annuelle &#038; perp\u00e9tuelle paiable par chacin an en leur maison en cette ville le 1.4. \u00e0 commancer d\u2019huy en 1 an prochain &#8230; sign\u00e9 Perrine Chevalier, Marguerite Apvril, Romain, Dumesnil, Joubert <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mon anc\u00eatre Ren\u00e9 Joubert sieur de la Vacherie, avait \u00e9pous\u00e9 en secondes noces Marguerite Avril, \u00e0 laquelle je suis redevable d&rsquo;avoir fait mettre dans son contrat de mariage qu&rsquo;elle \u00e9duquerait les filles du premier lit avec un pr\u00e9cepteur \u00e0 la maison, chose tout \u00e0 fait remarquable. Et comme vous l&rsquo;avez compris je descends d&rsquo;une fille &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=26768\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Le long diff\u00e9rend entre Marguerite Avril \u00e9pouse de Ren\u00e9 Joubert, et son fr\u00e8re, Angers 1612&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1594],"tags":[1474,857,915],"class_list":["post-26768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poursuites-et-transaction","tag-avril","tag-chevalier","tag-joubert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26769,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26768\/revisions\/26769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}