{"id":27009,"date":"2014-09-21T03:45:24","date_gmt":"2014-09-21T01:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27009"},"modified":"2014-09-11T12:56:12","modified_gmt":"2014-09-11T10:56:12","slug":"jeanne-gallison-baille-une-partie-dun-logis-bourgeois-angers-1593","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27009","title":{"rendered":"Jeanne Gallison baille une partie d&rsquo;un logis bourgeois, Angers 1593"},"content":{"rendered":"<p>en fait, la partie lou\u00e9e semble cohabiter avec un autre locataire qui est paticier, mais le prix du loyer pour seulement 9 mois est ici de 90 livres ce qui est un loyer tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, donc j&rsquo;en conclue qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un fort beau logis.<br \/>\nD&rsquo;ailleurs dans ce logis il y a m\u00eame un porte-manteau, nom que je rencontre pour la premi\u00e8re fois dans les inventaires ou autres minutes et je pense que peu de maisons avaient de quoi poser le manteau, si tant est d&rsquo;ailleurs que tout le monde ait poss\u00e9d\u00e9 un manteau !!!<\/p>\n<p>Ici, Jeanne Gallisson, la m\u00eame que celle que nous avons vu hier ici, se titre de \u00ab\u00a0dame du Bois P\u00e9pin\u00a0\u00bb qui \u00e9tait de son d\u00e9funt mari Pierre Roufl\u00e9. <\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 3E7 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em> <\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 29 septembre 1593 avant midy en la cour du roy nostre sire \u00e0 Angers endroit par davant nous (Jean Chupp\u00e9) personnellement estably damoiselle Jehanne Galliczon dame du Bois P\u00e9pin femme auctoris\u00e9e \u00e0 la poursuite de ses droits d\u2019avec Me Ren\u00e9 Michel sieur de la Roche Maillet demeurant en ceste ville d\u2019Angers paroisse de st Martin d\u2019une part, et honneste demme Roberde Edelin veufve de deffunt Me Jacques Berthe demeurant en ceste ville paroisse de st Pierre soubzmetant etc confessent avoir fait le march\u00e9 de louaite tel que s\u2019ensuit, c\u2019est \u00e0 savoir que ladite Gallisson a baill\u00e9 et baille \u00e0 ladite Edelin une grande salle par bas et une grand chambre haulte sur le second estaige dudit logis avec une petite chambre \u00e0 coust\u00e9 et un petit cabinet au coust\u00e9 de la petite chambre et une estude \u00e0 coust\u00e9 de ladite grand chambre fasson de gallerye et promet ladite bailleresse que ladite Edelin mecte et jouisse d\u2019un grand Grenier qui est au fait du logis avec l\u2019usaige du puitz et estable et garderobbe pour y mettre \u00e0 ladite cour et estable ce que semblera \u00e0 ladite Edelin et outre une petite cuisine estant au coust\u00e9 de ladite grand salle basse et une cave au dessoubz de ladite cuisine en laquelle maison est \u00e0 pr\u00e9sent demeurante ladite bailleresse sans rien r\u00e9server et si ladite Edeline veut mettre quelque chose comme un bois et autre chose en ladite cave sera tenue d\u2019avertir Pierre Collin paticier une heure davant pour y mette le passaige comme il y est tenu par son bail, et ne sera tenue ladite Edeline en aulcune r\u00e9parations tant dudit logis que garderobbes fors que s\u2019il est rompu ladite Edeline le fera refaire \u00e0 ses despens, et commence le pr\u00e9sent bail du jourd\u2019huy et finit \u00e0 la st Jean Baptiste prochainement venant<br \/>\net ne sera tenu paier aulcunes rentes et debvoirs fors la somme de 4 deniers seulement<br \/>\net est ce fait pour en paier et bailler pour ledit temps la somme de 90 livres paiable dedans le jour et feste de ste Catherine prochainement venant et demeureront les meubles qui sont en la grand salle audit logis savoir une table qui se tire avec ung banc \u00e0 reigle ung buffet ung grand coffre et des presses <\/p>\n<blockquote><p><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Histoire\/inven\/Invdic.htm\">regardez mon mini-lexique des termes que j\u2019ai rencontr\u00e9s dans les inventaires <\/a><\/p>\n<p>les presses : \u00ab de la Bretagne \u00e0 la Normandie, esp\u00e8ce d&rsquo;armoire basse \u00e0 2 vantaux, g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9pourvue de tablettes, mais qui comprend 2 tiroirs \u00e0 la partie sup\u00e9rieure. On y met des v\u00eatements \u00bb (selon M. Lachiver, Dictionnaire du Monde Rural)<\/p><\/blockquote>\n<p>et ung porte manteau<\/p>\n<ol>\n<em>c\u2019est la premi\u00e8re fois que j\u2019en rencontre un, et je pense que cela tient au fait que la maison est bourgeoise car cela devait \u00eatre rare<\/em><\/ol>\n<p>et en la grand chambre haute un grand charlit<br \/>\nauquel bail et march\u00e9 tenir etc garantir etc obligent etc mesmes ladite Edelin etc renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation, fait et pass\u00e9 audit Angers en la dite maison en pr\u00e9sence de sieur Jacques Geneu et Fran\u00e7ois Garsenlan demeurant Angers tesmoins<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imagerie\/Galisson_Jeanne_1593\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imagerie\/Galisson_Jeanne_1593\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"203\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>en fait, la partie lou\u00e9e semble cohabiter avec un autre locataire qui est paticier, mais le prix du loyer pour seulement 9 mois est ici de 90 livres ce qui est un loyer tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, donc j&rsquo;en conclue qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un fort beau logis. D&rsquo;ailleurs dans ce logis il y a m\u00eame un porte-manteau, nom &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27009\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Jeanne Gallison baille une partie d&rsquo;un logis bourgeois, Angers 1593&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2705],"tags":[55,2172,1333],"class_list":["post-27009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baux-a-ferme","tag-angers-2","tag-edelin","tag-gallisson"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27010,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27009\/revisions\/27010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}