\nLe 9 mars 1591 en la cour du roy notre sire Angers endroit par davant nous (Lepelletier notaire royal Angers) personnellement establiz Ren\u00e9 Potier maczon paroissien de Neufville mary de Jehanne Bertran lesn\u00e9e, Jehan Bellanger paroissien de La Membrolle mary de Marie Bertran et Ren\u00e9 Berard demeurant en la paroisse de Pruill\u00e9 mary de Jehanne Bertran la jeune, tous beaux fr\u00e8res tant en leurs propres et priv\u00e9s noms que pour et au nom et eulx faisant fort de leurs dites femmes et encores comme procureurs sp\u00e9ciaux de Perrine Vall\u00e9e leur belle m\u00e8re veufve en segondes noces de deffunt Michel Bertran, demeurante en ladite paroisse de La Membrolle, comme ils sont pr\u00e9sentement fait aparoir par procuration pass\u00e9e par Jehan Hiret notaire soubz la cour de Neufville le 6 du pr\u00e9sent mois, portant pouvoir et puissance de faire et passer ce qui s\u2019ensuit, soubzmectans lesdits establyz eulx et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout et en chacun desdits noms et qualit\u00e9s aussi seul et pour le tout sans division etc confessent avoir aujourd\u2019huy vendu quit\u00e9 cedd\u00e9 d\u00e9laiss\u00e9 et transporte et encores vendent quitent c\u00e8ddent d\u00e9laissent et transportent du rout d\u00e8s maintenant et \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 tousjoursmais perp\u00e9tuellement par h\u00e9ritage
\n\u00e0 noble homme Magdelon Hunault sieur de la Thibaudi\u00e8re et de Marcill\u00e9 demeurant en ceste ville d\u2019Angers paroisse de la Trinit\u00e9 pr\u00e9sent stipulant et acceptant qui a achept\u00e9 et ach\u00e8pte pour luy ses hoirs etc les choses h\u00e9ritaulx cy apr\u00e8s d\u00e9clar\u00e9s, savoir est 3 boissel\u00e9es de terre labourable ou environ sises en une pi\u00e8ce de terre appell\u00e9e les Saulles qui joint des 2 coust\u00e9s la terre dudit sieur de la Thibauti\u00e8re about\u00e9 d\u2019un bout au chemin tendant du Lion d\u2019Angers \u00e0 La Membrolle d\u2019autre bout \u00e0 ung chemin comme l\u2019on va de la Rejonni\u00e8re \u00e0 la mestairie du Vivier ; Item une boissel\u00e9e et demie de terre labourable ou environ sise en une pi\u00e8ce appell\u00e9e les Lanjours joignant d\u2019un coust\u00e9 la terre de Jehan Terien d\u2019autre coust\u00e9 la terre de la mestairye de la Gaudinaye abut\u00e9 d\u2019un bout audit grand chemin ; Item une autre boissel\u00e9e et demye de terre labourable ou environ appell\u00e9e Lanaury joignant d\u2019un coust\u00e9 la terre dudit Terrien d\u2019aultre coust\u00e9 la terre dudit lieu de la Gaudinaye abut\u00e9 d\u2019un bout audit grand chemin ; Item 3 autres boissel\u00e9es de terre labourable ou environ nomm\u00e9e les Couldres joignant d\u2019un coust\u00e9 et abut\u00e9 d\u2019un bout la terre dudit sieur de la Thibaudi\u00e8re d\u2019autre coust\u00e9 la terre de la Drouettrie d\u2019aultre coust\u00e9 la terre de Jacques Chicoisne ; Item 2 autres boissel\u00e9es de terre labourable ou environ sises en une pi\u00e8ce nomm\u00e9e les Landes joignant d\u2019un coust\u00e9 la terre dudit Terrien d\u2019autre coust\u00e9 la terre dudit lieu de la Gaudinaye abut\u00e9 d\u2019un bout audit grand chemin ; Item 2 autres boissel\u00e9es de terre ou envirion tant en pr\u00e9 que en pastures joignant d\u2019un coust\u00e9 le pr\u00e9 et terre dudit Terrien d\u2019aultre coust\u00e9 le pr\u00e9 et terre dudit lieu de la Gaudinaye abut\u00e9 d\u2019un bout \u00e0 la terre dudit sieur de la Thibaudi\u00e8re ; Item une bouessel\u00e9e de terre labourable ou envirion sise en la pi\u00e8ce de terre des Hauts Champs joignant d\u2019un coust\u00e9 et abutant d\u2019un bout la terre et pr\u00e9 dudit sieur de la Thibaudi\u00e8re d\u2019autre coust\u00e9 la terre dudit Terrien ; Item ung morceau de jardin sis au jardin auquel y a ung puiz joignant d\u2019un coust\u00e9 le pr\u00e9 dudit sieur de la Thibaudi\u00e8re d\u2019autre coust\u00e9 le jardin dudit lieu de la Gaudinaye ; Item ung autre careau de jardin sis au grand jardin de la Cramesi\u00e8re joignant d\u2019un coust\u00e9 le pr\u00e9 ou jardin dudit sieur de la Thibaudi\u00e8re ; Item une autre planche de jardin sise audit grand chemin joignant des deux coust\u00e9s le jardin dudit sieur de la Thibaudi\u00e8re ; Item la moiti\u00e9 par indivis d\u2019une autre planche de jardin sise audit grand jardin dont l\u2019autre moiti\u00e9 appartient audit Terrien joignant d\u2019un coust\u00e9 le pr\u00e9 ou jardin dudit Terrien d\u2019autre coust\u00e9 le jardin ou pr\u00e9 de la Petite Bissati\u00e8re abutant des deux bouts le pr\u00e9 ou jardin dudit sieur de la Thibaudi\u00e8re ; Item telles parts et portions de rues et issues par indivis dudit lieu et closerie de Cramesi\u00e8re qui auxdits vendeurs echeues comp\u00e8tent et peuvent comp\u00e9ter et appartenir, lesdites choses sises et situ\u00e9es audit lieu de la Cramesi\u00e8re et aulx environs en la paroisse de La Neufville, tout ainsy que lesdites choses se poursuivent et comportent avec leurs appartenances et d\u00e9pendances, et comme lesdits vendeurs esdits noms ou l\u2019un d\u2019eulx et leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs en ont par le pass\u00e9 jusques \u00e0 ce jour sans aulcune chose en retenir excepter ne r\u00e9server, es fief et seigneurie scavoir est lesdites trois boissel\u00e9es de terre en ladite pi\u00e8ce des Saulles ladite boissel\u00e9e et demye en ladite pi\u00e8ce des Bourgeois et ladite autre boissel\u00e9e et demye en ladite pi\u00e8ce de Lamaury ou fief des Essards en la fresche de 20 deniers et 3 boisseaulx d\u2019avoyne menue mesure ancienne du Lion d\u2019Angers de cens ou debvoir par chacun an au terme d\u2019Angevine duquel debvoir lesdits vendeurs esdits noms ont dit avoir accoustum\u00e9 d\u2019en payer pour leur portion 4 deniers et ung boisseau d\u2019avoine sans approuver toutefois que tant en soit deu par chacun an et sans division dudit debvoir, et lesdites 3 boissel\u00e9es de terre en la pi\u00e8ce des Couldres et lesdites 2 boissel\u00e9es de terre en ladite pi\u00e8ce nomm\u00e9e les Landes ou fief de Juign\u00e9 \u00e0 raison de 2 deniers de cens par boissell\u00e9e par chacun an, et les autres choses de ladite vendition ou fief des Tousches Valleaulx en la fresche de 20 deniers de cens ou debvoir par chacun an dont lesdites choses en doivent pour leur portion 4 deniers sans division dudit debvoir, et outre charg\u00e9es toutes lesdites choses vendues d\u2019un boisseau de bled saille (sic, pour \u00ab seigle \u00bb) dite mesure ancienne du Lion d\u2019Angers pour contribuer en la fresche de 8 boisseaulx dudit bled seigle dite mesure de rente requ\u00e9rable par chacun an \u00e0 la Cramesi\u00e8re audit terme d\u2019Angevyne et d\u00e9tendeurs dudit lieu de la Gaudinaye est deue ladite rente requerale par chacun au terme comme dit est et toutefois sans division de ladite rente pour toutes charges et debvoirs franches et quites de tout le pass\u00e9 jusques \u00e0 ce jour, transportant etc et a est\u00e9 faite ladite vendition cession delais et transport pour le prix et somme de 15 escuz sol quelle somme ledit achapteur a pr\u00e9sentement manuellement content baill\u00e9e solv\u00e9e pai\u00e9e compt\u00e9e et nombr\u00e9e auxdits vendeurs esdits noms qui ladite somme ont eue prinse et receue en pr\u00e9sence et \u00e0 veue de nous en 45 francs de 20 sols et dont et en ont quit\u00e9 etc \u00e0 laquelle vendition et tout le contenu cy dessus tenir etc et sur ce etc et \u00e0 garantir etc obligent lesdits vendeurs eulx et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout et en chacun desdits noms aussy seul et pour le tout sans division renonczant etc au b\u00e9n\u00e9fice de division etc et au droit velleyen et \u00e0 l\u2019espitre divi adriani \u00e0 l\u2019autenthique si qua mulier et autres droits faits et introduits en faveur des femmes que leur avons donn\u00e9 \u00e0 entendre etc foy jugement et condempnation etc fait et pass\u00e9 devant nous notaire en pr\u00e9sence de …<\/p>\n
J’ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E36 \u2013 Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : Le 9 mars 1591 en la cour du roy notre sire Angers endroit par davant nous (Lepelletier notaire royal Angers) personnellement establiz Ren\u00e9 Potier maczon paroissien de Neufville mary de Jehanne Bertran lesn\u00e9e, Jehan Bellanger … <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" "\\"")
![\"\"](\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" "\\"")
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"