﻿{"id":27492,"date":"2015-02-28T03:01:00","date_gmt":"2015-02-28T01:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27492"},"modified":"2015-02-13T18:05:45","modified_gmt":"2015-02-13T16:05:45","slug":"francois-cupif-cure-de-la-cornuaille-ny-reside-pas-et-la-baille-a-ferme-1599","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27492","title":{"rendered":"Fran\u00e7ois Cupif, cur\u00e9 de la Cornuaille, n&rsquo;y r\u00e9side pas et la baille \u00e0 ferme, 1599"},"content":{"rendered":"<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E7 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 6 octobre 1599 avant midy en la cour royale d\u2019Angers endroit par davant nous Jehan Bauldry notaire h\u00e9r\u00e9ditaire d\u2019icelle personnellement estably v\u00e9n\u00e9rable et discret Me Fran\u00e7ois Cupif pr\u00eatre chanoine en l\u2019\u00e9glise d\u2019Anjou demeurant en la cit\u00e9 dudit lieu, cur\u00e9 de la cure et \u00e9glise parochiale de La Cornuaille dioc\u00e8se de Nantes d\u2019une part, et maistre Mathurin Grignon pr\u00eatre demeurant audit lieu de La Cornuaille d\u2019autre part, soubzmectant d\u2019une part et d\u2019autre aulx leurs hoirs etc ou pouvoir etc confessent avoir fait et font entre eulx ce que s\u2019ensuit, c\u2019est \u00e0 savoir que ledit Cupif a baill\u00e9 et par ces pr\u00e9sentes baille audit Grignon lequel a prins et accept\u00e9 prend et accept\u00e9 \u00e0 tiltre de ferme et non autrement pour le temps de 5 ann\u00e9es et 5 cueillettes enti\u00e8res et cons\u00e9cutives \u00e0 commencer du 1er du pr\u00e9sent mois d\u2019octobre et finiront \u00e0 pareil jour lesdits 5 ann\u00e9es et cueillettes finies et r\u00e9volues et escheues, le temporel et tous et chacuns les fruits profits dixmes rentes revenus et esmoluments de ladite cure de La Cornuaille qui durant ledit temps y viendront croistront et escheoiront pour iceux prendre percepvoir et recueillir par ledit preneur \u00e0 ses despens p\u00e9rils et fortunes et en user comme de chose baill\u00e9e \u00e0 ferme en conservant les droits de ladite cure sans permettre ne souffrir estre fait aucunes surprises ne entreprises et si aucunes estoient faites sera tenu ledit preneur en advertir incontinent ledit bailleur pour y pourvoir ainsi qu\u2019il verra bon estre, \u00e0 la charge dudit preneur de demeurer et r\u00e9sider actuellement <\/p>\n<blockquote><p>Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais (1330-1500) http:\/\/www.atilf.fr\/dmf<br \/>\nACTUELLEMENT, adv.<br \/>\n\u00ab\u00a0Effectivement, r\u00e9ellement\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>au logis presbit\u00e9ral de ladite cure, dire et faire dire et c\u00e9l\u00e9brer le service divin deu et accoustum\u00e9 pour raison d\u2019icelle, administrer les sacrements de notre m\u00e8re sainte \u00e9glise catholique apostolique et romaine aux paroissient dudit lieu, paier et acquiter les d\u00e9cimes ordinaires cens rentes charges et debvoirs droits et services visitations pensions ou prestations &#8230; deubz pour raison de ladite cure, et g\u00e9n\u00e9ralement faire et accomplir tout ce que ledit cur\u00e9 doibt et est tenu et l\u2019en acquiter vers et contre tous et le garder de toutes pertes despens dommages et int\u00e9rests de toutes, desquelles choses ledit preneur a dit avoir bonne cognoissance, comparoir aux services de monsieur le r\u00e9v\u00e9rendissime \u00e9vesque de Nantes et leur&#8230; si mestier est, comparoir aux plaids et assises des sieurs des fiefs dont les choses de ladite cure sont tenues et en bailler par d\u00e9claration si mestier est  luy fournissant seulement de procuration par ledit bailleur le requ\u00e9rant par luy en &#8230;, tenir et entretenir et rendre \u00e0 la fin de ladite ferme le logis presbit\u00e9ral et autres appartenances de ladite cure en bonne et suffisante r\u00e9paration de couverture terrasse et careau, desquelles r\u00e9parations ledit preneur s\u2019est d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent content\u00e9 et contente comme y estant tenu par autre bail par cy davant fait par ledit bailleur et en a quit\u00e9 et quit\u00e9 ledit bailleur sans pr\u00e9judice n\u00e9anmoins du recours dudit preneur contre Me Jehan Gruais et Jehan Fouschard pr\u00eatres ses cooblig\u00e9s au pr\u00e9c\u00e9dent bail, planter par chacune desdites ann\u00e9es sur les lieux les plus commodes de ladite cure demie douzaine d\u2019esgrasseaulx les anter de bonnes mati\u00e8res et conserver, recevra ledit bailleur luy deux hommes et deux chevaux 4 fois par chacune desdites ann\u00e9es lors qu\u2019il luy plaira aller \u00e0 ladite cure et par deux ou trois jours et 3 nuits \u00e0 chacune fois de toute despense honnestement, et est fait ledit bail et prinse \u00e0 ferme pour et \u00e0 la charge en oultre tout ce que dessus dudit prenneur paier et bailler par chacune desdites ann\u00e9es audit bailleur la somme de 80 escuz sol \u00e9valu\u00e9s \u00e0 240 livres tournois franche et quite audit Angers en sa demeure, aux termes de Nouel et Pasques par moiti\u00e9 premier paiement commen\u00e7ant au terme de Nouel que l\u2019on dira l\u2019an 1600 et \u00e0 continuer, et outre paier aussi par chacun an audit bailleur 3 poids de lin bray\u00e9 ; 2 chevraulx et 2 cochons de l\u2019an et au cas que ledit cur\u00e9 fust impos\u00e9 de quelques d\u00e9cimes extraordinaires, octrois de subventions durant ledit bail, ledit preneur sera tenu et a promis les paier et avancer ainsi qu\u2019il appartiendra et luy seront desduits par ledit bailleur sur le prix de ladite somme en rapportant bons et vallables acquits des paiements qu\u2019il en aura faits, ne pourra ledit preneur coupper ne faire coupper ne abatre aucuns bois marmentaux ne fructuaux sur ladite cure par pied ne autrement, et ne pourra aussi c\u00e9dd\u00e9 ne transport\u00e9 ledit bail sans la consentement dudit bailleur, et en faveur dudit bail ledit preneur a promis et promet paier et bailler audit bailleur 100 livres de lin bray\u00e9 dans la feste de Toussaints prochaine, et pour l\u2019ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes et ce qui en pourra d\u00e9pendre a ledit preneur prorog\u00e9 et proroge cour et juridiction par davant monsieur le lieutenant g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Anjou messieurs ses lieutenants et g\u00e9n\u00e9raulx le si\u00e8ge pr\u00e9sidial audit Angers, voulu et consenty, veult et consent estre poursuivi comme par devant ses juges naturels sans qu\u2019il puisse d\u00e9cliner leurs &#8230; \u00e0 quoy il a renonc\u00e9 et renonce, dont et de toutes lesquelels choses lesdites parties sont demeur\u00e9es d\u2019accord ce qu\u2019elles ont stipul\u00e9 et accept\u00e9, auquel bail et prinse \u00e0 ferme tenir etc tenir etc garantir etc dommages etc obligent lesdits establiz respectivement eulx leurs hoirs etc avec tous et chacuns leurs biens et les biens dudit preneur \u00e0 prendre vendre etc renon\u00e7ant etc foy jugement et condemnation etc fait et pass\u00e9 audit Angers \u00e0 notre tabler pr\u00e9sents disret Me Gervays Ragot pr\u00eatre prieur de st Augustin des Bois Claude Porcher et Hyerosme Hoquetin praticiens demeurant audit Angers tesmoings<br \/>\nsera aussi tenu ledit preneur de fournir et bailler audit bailleur dans la fin de ladite ferme ung papier bien et honnestement fait contenant les lieux et endroits sur lesquels ledit cur\u00e9 a droit de prendre d\u00e9cime qui sera deuement attest\u00e9 en jugement ou par devant 2 notaires<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imagerie\/Cupif-Francois_1599\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imagerie\/Cupif-Francois_1599\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"325\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E7 \u2013 Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : Le 6 octobre 1599 avant midy en la cour royale d\u2019Angers endroit par davant nous Jehan Bauldry notaire h\u00e9r\u00e9ditaire d\u2019icelle personnellement estably v\u00e9n\u00e9rable et discret Me Fran\u00e7ois Cupif pr\u00eatre chanoine en l\u2019\u00e9glise d\u2019Anjou demeurant en &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27492\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Fran\u00e7ois Cupif, cur\u00e9 de la Cornuaille, n&rsquo;y r\u00e9side pas et la baille \u00e0 ferme, 1599&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2705,2243],"tags":[1126,1534,1013],"class_list":["post-27492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baux-a-ferme","category-benefices-ecclesiastiques","tag-cupif","tag-grignon","tag-la-cornuaille"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27493,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27492\/revisions\/27493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}