﻿{"id":27500,"date":"2015-03-04T03:16:13","date_gmt":"2015-03-04T01:16:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27500"},"modified":"2015-02-15T16:49:19","modified_gmt":"2015-02-15T14:49:19","slug":"les-mouettes-fondent-une-chapellenie-cherre-1539","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27500","title":{"rendered":"Les Mouettes fondent une chapellenie, Cherr\u00e9 1539"},"content":{"rendered":"<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, G1947 (parchemin qui est une grosse sign\u00e9e du notaire) \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 19 juin 1539, sur la requeste ce jourd\u2019huy en jugement faire par chacun de Pierre et Ren\u00e9 les Mouettes \u00e0 monsieur de la cour de c\u00e9ans de les recevoir \u00e0 leurs indempnes 7 planches de vigne sises au cloux de Cherretourteau en deux endroits, contenant deux quartiers de vigne ou environ, tenans quatre desdites planches ensemble, et joignant d\u2019un cost\u00e9 \u00e0 la vigne Jehan Sellarier et d\u2019autre cost\u00e9 \u00e0 la vigne des h\u00e9ritiers des Touchalleaulmes aboutans d\u2019un bout \u00e0 la trench\u00e9e dudit clou et d\u2019autre bout au chemin allant de la Piog\u00e8re \u00e0 Balle Menot, et les autres trois planches aussi tenant l\u2019une l\u2019autre joignant d\u2019un cost\u00e9 \u00e0 la vigne Jehan Lyssiart d\u2019autre coust\u00e9 \u00e0 la vigne des hoirs feu maistre Jehan Theart aboutans d\u2019un bout \u00e0 la trench\u00e9e dudit cloux, d\u2019autre bout au chemin tendant de la Piog\u00e8re \u00e0 Ball\u00e9 Menot lesdites vignes estantes ou fief et seigneurie de c\u00e9ens, pour et affin de les donner et bailler pour la fondation ou augmentation d\u2019une chapelle ou chapellenie qu\u2019ils ont voulloir et esp\u00e8rent fond\u00e9s en l\u2019\u00e9glise parrochial de Cherr\u00e9, offrans en paier le indempnit\u00e9 \u00e0 mondit seigneur desdites choses et les charges et devoirs, \u00e0 quoy mondit seigneur les a receuz, tellement que avecques luy ont compos\u00e9 et sur\u00e9 pour l\u2019indempnit\u00e9 desdites choses \u00e0 la somme de 3 escuz soleil <\/p>\n<p>      Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais (1330-1500) http:\/\/www.atilf.fr\/dmf<br \/>\nSURER, verbe<br \/>\nEmpl. trans. \u00ab\u00a0Assurer\u00a0\u00bb : Charlez estoit en son treit, ou Carahus l&rsquo;enortoit de assailhier Romme et sure qu&rsquo;ilz reussent Ogier. (JEAN D&rsquo;OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 54).<br \/>\n Rem. Doc. 1432 (il payra salage s&rsquo;il ne sure qu&rsquo;il y eust moins de cinq muys ds GD VII, 407c.<\/p>\n<p>INDEMNIT\u00c9, subst. f\u00e9m.<br \/>\nA. &#8211;\t\u00ab\u00a0\u00c9tat de celui qui n&rsquo;a subi aucun dommage\u00a0\u00bb<br \/>\nB. &#8211;\t\u00ab\u00a0Droit \u00e0 payer, en partic. droit pay\u00e9 au seigneur f\u00e9odal lorsqu&rsquo;un de ses fiefs tombe en mainmorte\u00a0\u00bb<br \/>\nC. &#8211;\t\u00ab\u00a0D\u00e9dommagement\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>d\u2019or soleil ou la valleur qu\u2019ils ont pay\u00e9e et baill\u00e9e \u00e0 mondit seigneur qui l\u2019a receu et s\u2019en est tenu pour contant, et (pli) se sont charg\u00e9s et ont advou\u00e9 devoir \u00e0 mondit seigneur pour raison desdites choses la somme de 12 deniers tournois de cens ou debvoir \u00e0 sa recepte et seigneurie de Charnac\u00e9 par chacuns an au jour et feste de Notre Dame Angevine, ce faisant mondit seigneur a permis auxdits Mouettes donner et bailler lesdites choses dessus d\u00e9clar\u00e9es en fondation de chapelle chapellenie ou prestimonie, \u00e0 la charge dudit debvoir et continuation d\u2019iceluy et autres touttes charges qu\u2019il plaira auxdits Mouettes, donner et bailler lesdites choses, donn\u00e9 aux pletz de Charnac\u00e9 tenuz par nous Abel de Glatign\u00e9 licenci\u00e9 \u00e8s loix seneschal le 19 juin 1539 ainsi sign\u00e9s en la mynute M. de Charnac\u00e9 et Doublard, h. Desprez notaire <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, G1947 (parchemin qui est une grosse sign\u00e9e du notaire) \u2013 Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) : Le 19 juin 1539, sur la requeste ce jourd\u2019huy en jugement faire par chacun de Pierre et Ren\u00e9 les Mouettes \u00e0 monsieur de la cour de c\u00e9ans de &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27500\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Les Mouettes fondent une chapellenie, Cherr\u00e9 1539&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2243,15],"tags":[1433,379,3066],"class_list":["post-27500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-benefices-ecclesiastiques","category-histoire-religieuse","tag-cherre","tag-fondation","tag-mouette"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27501,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27500\/revisions\/27501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}