﻿{"id":27713,"date":"2015-04-30T04:04:42","date_gmt":"2015-04-30T02:04:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27713"},"modified":"2015-04-23T10:21:02","modified_gmt":"2015-04-23T08:21:02","slug":"marguerite-lefebvre-et-son-fils-raphael-buscher-ont-emprunte-66-ecus-cherre-1588","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27713","title":{"rendered":"Marguerite Lefebvre et son fils Raphael Buscher ont emprunt\u00e9 66 \u00e9cus, Cherr\u00e9 1588"},"content":{"rendered":"<p>et ont eu pour caution Jean Pasqueraie et Etienne Jolivet, donc il leur font ici une contre-lettre. Le fait que Pasqueraie et Jolivet soient caution des Buscher atteste un lien soit familial soit de voisinage amical et\/ou solidaire certain.<br \/>\nAinsi, je sais d\u00e9j\u00e0 de preuve certaine, qu&rsquo;Etienne Jolivet est le beau-fr\u00e8re de Marguerite Lefebvre, car il a \u00e9pous\u00e9 sa soeur Marguerite.<br \/>\nReste donc \u00e0 savoir si Pasqueraie est de famille ou ami seulement.<\/p>\n<p><center><font color=\"#FF3300\"><strong><em>Cet acte est aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E36 \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle : ATTENTION, l&rsquo;\u00e9criture de LEPELLETIER EST TRES SOUVENT QUASIEMENT INDECHIFFRABLE ET JE METS DES &#8230; PARFOIS MAIS JE FAIS L&rsquo;ESSENTIEL POUR LE SENS DE L&rsquo;ACTE :<\/em><\/strong><\/font><\/center><br \/>\nLe 7 novembre 1588 en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers endroit (Lepelletier notaire royal Angers) personnellement establi honneste femme Marguerite Lefebvre veufve de deffunt Rafael Buscher et Raphael Buscher son fils sergent royal demeurant en la paroisse de Cherr\u00e9 soubzmectant etc chacun d\u2019eulx seul et pout le tout sans division de personne ne de biens leurs hoirs confessent que combien que v\u00e9n\u00e9rable et discret Jehan Pasqueraye sieur de Cisse et Me Estienne Jolivet greffier de la juridiction consulaire des marchands Angers y demeurant se soyent mis constitu\u00e9s et oblig\u00e9s et ayent ensemblement chacun d\u2019eulx <strong>seul et pour le tout tant en leur nom que pour et au nom et se faisans forts lesdits establis de ? Pasqueraye veufve de feu<\/strong><br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imagerie\/Lefebvre-Marguerite_1588a\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imagerie\/Lefebvre-Marguerite_1588a\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"182\" \/><\/a><\/p>\n<ol>\n<em>je ne suis pas parvenue \u00e0 d\u00e9chiffrer le pr\u00e9nom de cette Pasqueraie. Je vous ai surgraiss\u00e9 le passage<\/em><\/ol>\n<p>Symon Defaye vers les religieux prieur et couvent du moustier et coll\u00e8ge saint Nicolas les Angers la somme de 5 escuz deux tiers de rente hypot\u00e9caire pour la somme de 66 escuz deux tiers d\u2019ecu sol pay\u00e9e content comme du tout apert par le contrat de ladite vendition et cr\u00e9ation pass\u00e9 par nous notaire et combien qu\u2019il soit port\u00e9 et contenu par ledit contrat que lesdits Pasqueraye et Jolivet ayent confess\u00e9 avoie receu ladite somme de 66 escuz deux tiers et d\u2019icelle tenus pour contents n\u00e9anlmoins la v\u00e9rit\u00e9 est que lesdits Pasqueraye et Jolivet ne sont intervenus audit contrat de ladite vendition et cr\u00e9ation de ladite rente qu\u2019\u00e0 la pri\u00e8re et requeste desdits establis &#8230; et pour leur faire plaisir, et ont lesdits establis m\u00e8re et fils chacun d\u2019eulx seul et pour le tout eu pris et receu ladite somme et n\u2019en ont lesdits Jolivet et Pasqueraye &#8230; rien receu de ladite somme &#8230; et partant on iceulx establis chacun d\u2019eulx seul et pout le tout promis et promettent auxdits Pasqueraye et Jolivet pr\u00e9sents stipulant et acceptant paier servir et continuer pour le tout et de leurs propres deniers pour l\u2019advenir auxdits de saint Nicolas ladite rente de 4 escuz 10 sols pour partie de ladite rente par les quartiers et termes port\u00e9s par ledit contrat et de fournir de leurs propres deniers &#8230; quitance de l\u2019amortissement dedans 4 ans prochainement venant d eladite somme de 12 livres 10 sols de ladite rente dedans ledit temps et en tirer et mettre hors lesdits Pasqueraye et Jolliver et leur en bailler et fournir acquit quitance descharge vallable dudit principal et arr\u00e9rages de ladite rente et les en garantir acquiter lib\u00e9rer descharger et rendre quites et indempnes le dit Jean Pasqueraye et Jollivet ce qu\u2019ils ont stipul\u00e9 et accept\u00e9 et \u00e0 ce tenir etc obligent lesdits establis eulx et chacun d\u2019eulx seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens leurs hoirs etc renon\u00e7ant etc et par especial on lesdits establis renonc\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice de division, discussion d\u2019ordre etc et ladite Lefebvre au droit velleien et \u00e0 l\u2019epistre du divi adriani \u00e0 l\u2019autentique si qua mulier et \u00e0 tous autres droits faits et introduits en faveur des femmes que luy avons donn\u00e9 \u00e0 entendre estre tels que femme ne peult s\u2019obliger ne pour autrui interc\u00e9der mesmes pour son mari ni elle le faisoit elle en seroit relev\u00e9e sinon que par express et de don propre vouloir elle y est renonc\u00e9, foy jugement condemnation, fait et pass\u00e9 audit Angers apr\u00e8s midi pr\u00e9sents Maurice Leprince et Pierre Salle demeurant Angers tesmoins, ladite Lefebvre a dit ne savoir signer<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imagerie\/Lefebvre-Marguerite_1588b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imagerie\/Lefebvre-Marguerite_1588b\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"270\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>et ont eu pour caution Jean Pasqueraie et Etienne Jolivet, donc il leur font ici une contre-lettre. Le fait que Pasqueraie et Jolivet soient caution des Buscher atteste un lien soit familial soit de voisinage amical et\/ou solidaire certain. Ainsi, je sais d\u00e9j\u00e0 de preuve certaine, qu&rsquo;Etienne Jolivet est le beau-fr\u00e8re de Marguerite Lefebvre, car &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=27713\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Marguerite Lefebvre et son fils Raphael Buscher ont emprunt\u00e9 66 \u00e9cus, Cherr\u00e9 1588&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[131,1433,2631,504,2211],"class_list":["post-27713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rentes-obligataires-loyal-pret","tag-buscher","tag-cherre","tag-jolivet","tag-lefebvre","tag-pasqueraie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27713"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27717,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27713\/revisions\/27717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}