﻿{"id":29392,"date":"2016-08-17T03:46:55","date_gmt":"2016-08-17T01:46:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=29392"},"modified":"2016-08-13T12:01:22","modified_gmt":"2016-08-13T10:01:22","slug":"testament-de-marc-langlais-violon-du-roi-angers-1591","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=29392","title":{"rendered":"Testament de Marc Langlais, violon du roi : Angers 1591"},"content":{"rendered":"<p><strong><center><font color=\"#FF3300\"><em>EN CETTE PERIODE ESTIVALE, JE VOUS PROPOSE DEPUIS QUELQUES JOURS DES ACTES ANGEVINS TRAITANT DE PERSONNAGES HORS ANJOU<br \/>\nUN PEU DE VOYAGE EN QUELQUE SORTE<br \/>\nMAIS A L&rsquo;EPOQUE DES 16 ET 17\u00e8mes si\u00e8cles<\/em><\/font><\/center><\/strong><\/p>\n<p>Les acte du notaire Lepelletier sont parfois quasiement ind\u00e9chiffrables, et j&rsquo;ai lu en diagonale l&rsquo;important \u00e0 savoir qu&rsquo;il est retir\u00e9 \u00e0 Angers mais laisse une \u00e9pouse \u00e0 laquelle il donne tout, mais j&rsquo;ai eu le sentiment que cette \u00e9pouse vivait sans doute \u00e0 Paris puisqu&rsquo;il agonise chez un militaire de la mar\u00e9chauss\u00e9e qui l&rsquo;a recueilli.<br \/>\nJ\u00a0\u00bbignore s&rsquo;il laisse des enfants.<br \/>\nLa maladie a d\u00fb durer quelques semaines car il laisse des dettes de m\u00e9dicaments et apothicaireries (comme on disait alors), mais le nom de l&rsquo;apothicaire m&rsquo;\u00e9chappe, donc je vous mets les originaux sur lesquels j&rsquo;ai tir\u00e9 un trait rouge sur les passages \u00e0 relire.<\/p>\n<p>Il sait signer, et m\u00eame bien signer, et il est qualifi\u00e9 d&rsquo;honneste homme, ce qui atteste un milieu social assez proche de la bourgeoisie.<\/p>\n<p>Enfin, il est moins port\u00e9 que d&rsquo;autres sur les services religieux et laisse \u00e0 ses ex\u00e9cuteurs testamentaires le pouvoir de faire ce qu&rsquo;ils voudront.<\/p>\n<p><strong><center><font color=\"#FF3300\"><em>Cet acte est aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, 5E36  \u2013  Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/font><\/center><\/strong><br \/>\nLe 3 avril 1591 (Lepelletier notaire) au nom du p\u00e8re et du fils et du saint esprit, sachent tous pr\u00e9sents et advenir que en la cour du roy notre sire Angers par devant nous personnellement estably honneste homme Marc Langlays Me joueur d\u2019instrument et violon du roy nagu\u00e8res demeurant \u00e0 Paris et retir\u00e9 depuis le 15 novembre dernier en la maison de honorable homme Me Ren\u00e9 Bodet lieutenant en la mareschauss\u00e9e du pav\u00e9 ? en Anjou o\u00f9 il a est\u00e9 depuis iceluy jour jusques \u00e0 ce jour o\u00f9 il est d\u00e9tenu au lit malade et par la gr\u00e2ce de Dieu sain d\u2019esprit d\u2019entendement et de \u2026, et qu\u2019il n\u2019est rien plus certain que la mort n\u2019estant incertain que l\u2019heure d\u2019icelle ne veult d\u00e9c\u00e9der intestat de minute en l\u2019autre sans avoir fait testament et apr\u00e8s s\u2019estre duement \u2026 avoir fait et ordonn\u00e9, fait et ordonne ce pr\u00e9sent son testament et ordonnance de derni\u00e8re volont\u00e9, par lequel il ordonne et \u2026, et premier a recommanc\u00e9 son \u00e2me \u00e0 Dieu et \u2026 la glorieuse vierge Marie et \u00e0 tous les saint du paradis , Item quand son \u00e2me sera s\u00e9par\u00e9e et d\u00e9partie d\u2019avec son corps veult et ordonne que sondit corps mis \u2026 de la Trinit\u00e9 de ceste ville, et pour le regard du service divin requis faire s\u2019en remet \u00e0 ses ex\u00e9cuteurs cy apr\u00e8s homm\u00e9s pour faire dire et c\u00e9l\u00e9brer le service divin tant \u00e0 son enterrement que autres jours ensuivant \u00e0 la discr\u00e9tion et volont\u00e9 de sesdits ex\u00e9cuteurs \u2026 ; Item a d\u00e9clar\u00e9 ledit testateur debvoir audit sieur Bodet 32 livres 14 sols tz qu\u2019il luy a prest\u00e9s pour acheter des habits et chaussures pour son usage oultre depuis le temps qu\u2019il a \u2026 de jour \u00e0 autre pour son vivre et nourriture prise en la maison d\u2019icelluy sire Bodet et \u2026 et davantage a pay\u00e9 ledit sieur Bodet \u00e0 Martin &#8230; pour m\u00e9dicaments et apothicaireries &#8230;<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/vues\/Violon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/vues\/Violon\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"671\" \/><\/a><\/p>\n<ol>\n<em>je vous laisse voir si vous d\u00e9chiffrez les noms des apothicaires<\/em><\/ol>\n<p>dont du tout ledit Langlais veult et ordonne que les dits \u2026 soient pay\u00e9 satisfait et rembours\u00e9s ; Item a ledit Langlais d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il veult et ordonne que la donnaison qu\u2019il a faite a Anthoinette Auleniere ? sa femme par le contrat de \u2026 sorte son plein et entier effet selon sa forme et teneur et dabondant en tant que partie est a donn\u00e9 et donne \u00e0 ladite Auleni\u00e8re sa femme tous et chacuns ses biens meubles debtes cr\u00e9ances et choses de nature de meubles et cens\u00e9es et r\u00e9put\u00e9es pour meuble qu\u2019il a et aura au temps de son d\u00e9c\u00e8s et tous ses achapts et acquets et telle part \u2026<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/vues\/Violon2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/vues\/Violon2\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"571\" \/><\/a><\/p>\n<ol>\n<em>je vous laisse voir le nom de cette \u00e9pouse<\/em><\/ol>\n<p>et g\u00e9n\u00e9ralement tout ce qu\u2019il peut et est possible de donner \u00e0 ladite Aveleni\u00e8re sa femme \u2026 \u00e0 la charge d\u2019icelle Aulenier d\u2019\u2026 l\u2019excution du pr\u00e9sent testement, payer les debtes passives dudit Langlais davantage a ledit Langlois d\u00e9clar\u00e9 debvoir \u00e0 Michelle femme vivandi\u00e8re demeurant \u00e0 Paris la somme de 28 livres 16 sols et \u2026<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/vues\/Violon3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/vues\/Violon3\" class=\"aligncenter\" width=\"476\" height=\"671\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Lorsque vous mettez mes travaux sur un autre site ou base de donn\u00e9es, vous enrichissez leurs propri\u00e9taires en leur donnant toujours plus de valeur marchande dans mon dos <\/strong><br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/imagerie\/2735-tricot-2923.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/imagerie\/2735-tricot-2923.gif\" class=\"aligncenter\" width=\"110\" height=\"110\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EN CETTE PERIODE ESTIVALE, JE VOUS PROPOSE DEPUIS QUELQUES JOURS DES ACTES ANGEVINS TRAITANT DE PERSONNAGES HORS ANJOU UN PEU DE VOYAGE EN QUELQUE SORTE MAIS A L&rsquo;EPOQUE DES 16 ET 17\u00e8mes si\u00e8cles Les acte du notaire Lepelletier sont parfois quasiement ind\u00e9chiffrables, et j&rsquo;ai lu en diagonale l&rsquo;important \u00e0 savoir qu&rsquo;il est retir\u00e9 \u00e0 Angers &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=29392\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Testament de Marc Langlais, violon du roi : Angers 1591&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2080,2812],"tags":[1214,5176],"class_list":["post-29392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-metiers-dart","category-testament-mort-famille-famille","tag-langlois","tag-violon-du-roi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29393,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29392\/revisions\/29393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}