Acte des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire 5E5\u00a0\u2013\u00a0<\/em><\/span><\/strong>Voici sa retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n Le 4 mars 1501 (avant P\u00e2ques, donc le 4 mars 1502 n.s.) en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers (Cousturier notaire) comme en traitant prlant le mariage d\u2019entre nobles personnes Regnault de Conquessac escuyer sieur de la Touche et des Landes d\u2019une part et damoiselle Katherine Du Plantays fille aisn\u00e9e de feu noble homme Jehan Du Plantays en son vivant sieur dudit lieu du Plantays et du Marche Renayt et de damoiselle Anne d\u2019Averton son espouse d\u2019autre part tout avant que fyances eussent est\u00e9 faites ne b\u00e9n\u00e9diction nuptiale par entre eulx en notre cour du roy notre sire en droit par devant nous pr\u00e9sents personnellement establiz ledit noble homme Ren\u00e9 de Conquessac sieur dudit lieu de la Touche et des Landes d\u2019une part, et noble homme Jacques Du Plantays fils aisn\u00e9 h\u00e9ritier principal dudit feu Jehan Du Plantays et \u00e0 pr\u00e9sent sieur du Planteys et du Marche Renault, et ladite damoiselle Katherine Du Planteys seur aisn\u00e9e dudit Jacques Du Planteys auctoris\u00e9e quant ad ce en tant que mestier seroit de ladite damoiselle Anne d\u2019Averton sa m\u00e8re \u00e0 ce pr\u00e9sente d\u2019autre part<\/p>\n soubzmectant les parties chacunes d\u2019icelles chacun en tant et pour tant que luy touche eulx leurs hoirs etc confessent chacun d\u2019eulx que en faveur et contemplation dudit mariage et \u00e0 ce qu\u2019il soit fait consomm\u00e9 et accomply qui sinon n\u2019eust est\u00e9 fait sans ce que cy apr\u00e8s s\u2019eusse est\u00e9 accord\u00e9 sans avoir trait\u00e9 et accord\u00e9 par entre eulx les promesses tels que cy apr\u00e8s s\u2019ensuit, c\u2019est que ledit de Conquessac a promis promet par ces pr\u00e9sentes prendre ladite damoiselle Katherine du Plantoys \u00e0 femme et espouse ou ladite ste \u00e9glise plaire dedans le jour de (blanc) prochainement venant \u00e0 la peine de 1\u00a0000 ecuz d\u2019or de peine commise \u00e0 appliquer\u00a0; comme \u00e0 semblable ladite damoiselle Katherine Du Planteys a promis prendre ledit de Conquessac \u00e0 mary et espoux \u00e0 pareil jour que dessus\u00a0; et ce fait ledit de Conquessac a assis et assign\u00e9 douaire coustumier selon qu\u2019il est permis selon la coustume du pays \u00e0 ladite damoiselle sa future espouse, au cas qu\u2019il vint de vie \u00e0 trespas avant elle, pour lequel douaire il luy a baill\u00e9 et assign\u00e9 le lieu fye domaine et appartenances de la maison jardin de la Touche et de la Thanandi\u00e8re et de proche en proche jusques au parfait dudit douaire\u00a0; et au regard dudit Jacques Du Planteys fr\u00e8re aisn\u00e9 de ladite damoiselle pour le droit de partaige part et portion qui \u00e0 ladite damoiselle Katherine sa s\u0153ur peut et doit comp\u00e9ter et appartenir \u00e0 cause de la succession dudit feu Jehan Du Planteys son p\u00e8re et qui pourra luy comp\u00e9ter et appartenir apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de ladite damoiselle Anne d\u2019Averton leur m\u00e8re iceluy Jehan Du Planteys a baill\u00e9 audit de Conquessac et \u00e0 ladite Katherine sa future espouse pour elle ses hoirs etc le lieu domaine et appartenances de la Bau sise en la paroisse d\u2019Espens en Poitou, pour 40 livres tournois de rente, et avecques ce des rentes de deniers et obligaitons audit Jacques Du Planteys appartenant et qu\u2019il a droit de prendre en la ville de Lorsac\u00a0? et \u00e8s environs jusques \u00e0 la valeur de 10 livres de rente qui sont 50 livres environ de rente annuelle\u00a0; est dit et accord\u00e9 que au cas que ledit de Conquessac vende lesdits lieux ou aucun d\u2019eux et mis en mains \u00e9trang\u00e8res, en ce cas ledit de Conquessac a promis et promet par ces pr\u00e9sentes convertir les deniers en acquests d\u2019autre h\u00e9ritage qui sera cens\u00e9 et r\u00e9put\u00e9 le propre h\u00e9ritage de ladite damoiselle\u00a0; et en cas de default de ce faire d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent iceluy de Conquessac a assis et assign\u00e9 la valeur de ladite terre ou rente vendue \u00e0 estre prins sur ses h\u00e9ritages sur une pi\u00e8ce seule et pour le tout de proche en proche\u00a0; aussi a promis ledit du Plenteys rendre et poyer \u00e0 iceulx futurs espoux dedans 3 ans prochainement venant la somme de 500 livres, lesquelles 500 livres ledit futur espoux a promis et promet par ces pr\u00e9sentes les mettre et convertir en acquest dedans ung an lors prochain apr\u00e8s ledit paiement desdites 500 livres, lequel acquest sera cens\u00e9 et r\u00e9put\u00e9 le propre h\u00e9ritage de ladite damoiselle sa future espouse\u00a0; et au cas de ce faire il fera default d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent comme d\u00e8s lors et d\u00e8s lors comme d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent il a assis et assign\u00e9 \u00e0 ladite damoiselle \u00e0 ses hoirs et aians cause la somme de 30 livres tournois de rente sur tous et chacuns ses h\u00e9ritages et de proche en proche, jusques \u00e0 parfaite valeur desdites 30 livres de rente<\/p>\n moyennant ce pr\u00e9sent traict\u00e9 ladite damoiselle o l\u2019autorit\u00e9 que dessus \u00e0 renonc\u00e9 et renonce aux droits successifs du feu Jehan Duplanteys son p\u00e8re et de damoiselle Anne Daverton sa m\u00e8re, \u00e0 elle r\u00e9serv\u00e9 les autres successions collat\u00e9rales\u00a0; aussi a promis ledit sieur de Conquessac faire ratiffier ce pr\u00e9sent contrat et le contenu en iceluy \u00e0 ladite Katherine Du Planteys sa future espouse dedans 2 mois prochainement venant apr\u00e8s les espousailles \u00e0 la peine de 100 livres etc\u00a0; auxquels accords trait\u00e9s et tout ce que dit est obligent chacune desdites parties en tant et pour tant que luy touche etc foy jugement et condemnation etc pr\u00e9sents ad ce nobles personnes messire Olivier Thillon chevalier sieur de la Hardi\u00e8re et de la Berti\u00e8re, Loys de Cyerzay sieur du dit lieu, Jehan Daverton escuyer sieur du Couldreau, Jacques et Conquessac et autres<\/p>\n