{"id":30859,"date":"2017-07-02T04:50:14","date_gmt":"2017-07-02T02:50:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=30859"},"modified":"2017-07-02T09:02:58","modified_gmt":"2017-07-02T07:02:58","slug":"contrat-de-mariage-de-gilles-barberel-et-michelle-bellanger-la-sauvagere-orne-1679","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=30859","title":{"rendered":"Contrat de mariage de Gilles Barberel et Michelle Bellanger : La Sauvag\u00e8re (Orne) 1679"},"content":{"rendered":"<p>Je ne descends ni des Barberel, ni des Bessirard ni des Bellanger de l&rsquo;Orne, mais j&rsquo;ai beaucoup d&rsquo;anc\u00eatres \u00e0 La Sauvag\u00e8re et je m&rsquo;\u00e9tais int\u00e9ress\u00e9e aux Barberel qui ont des descendants en Nouvelle Z\u00e9lande, de langue anglaise.<br \/>\nIci le milieu est un peu plus ais\u00e9 car les autres ont g\u00e9n\u00e9ralement une seule vache etc&#8230;<br \/>\nMais surtout cet acte r\u00e9volutionne la g\u00e9n\u00e9alogie connue de moi, car les registres paroissiaux de la Sauvag\u00e8re ne commen\u00e7ant que plus tard, il \u00e9tait difficile \u00e0 travers quelques actes notari\u00e9s de s&rsquo;y retrouver, et j&rsquo;avais d\u00fb faire une erreur, car j&rsquo;avais une Fran\u00e7oise Barr\u00e9, or elle est bien ici dite Fran\u00e7oise Bessirard.<br \/>\nMerci de me faire signe de vos lumi\u00e8res si vous en avez.<\/p>\n<p><a href=\"\/Paroisse\/normand\/Sauvage.htm\" target=\"_blank\">Voir ma page et mes relev\u00e9s de La Sauvag\u00e8re<\/a><\/p>\n<p><center><span style=\"color: #ff3300;\"><em>Acte des Archives D\u00e9partementales de l&rsquo;Orne 4E174\/19 Briouze (Orne, France) \u2013 Retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/span><\/center><br \/>\n\u00ab Du 14 mars 1679 apr\u00e8s midy, pour parvenir au mariage qui au plaisir de Dieu sera fait parfait et accomply en face de notre m\u00e8re sainte \u00e9glise catholique apostolique romaine les solemnit\u00e9s d\u2019icelle deubment observ\u00e9es par entre Gilles Barberel fils de feu Jean Barberel et de Fran\u00e7oise Bessirard ses p\u00e8re et m\u00e8re d\u2019une part, et de honneste fille Michelle Bellenger fille de Jacques Bellenger et defunte Marie Grandin aussi ses p\u00e8re et m\u00e8re, tous de la paroisse de La Sauvag\u00e8re d\u2019autre part, lesquels futurs pr\u00e9sents se sont donn\u00e9 la foy de mariage l\u2019un l\u2019autre sont promis s\u2019espouser \u00e0 la premi\u00e8re r\u00e9quisition ou semonce qui en sera faite de l\u2019un ou de l\u2019autre desdites parties et ce en la pr\u00e9sence et du consentement de leurs parents et amis cy apr\u00e8s nomm\u00e9s, \u00e0 quoy a est\u00e9 pr\u00e9sent ledit Jacques Bellenger p\u00e8re de ladite fille future, lequel en faveur du pr\u00e9sent a promis donner et payer auxdits futurs pout toute telle part et portion que ladite fille auroit pu esp\u00e9rer de succession de ses dits p\u00e8re et m\u00e8re la somme de 400 livres tz en don p\u00e9cunier, 2 vaches pleines ou leurs veaux apr\u00e8s elle, avec une g\u00e9nisse venant \u00e0 2 ans, 6 bestes bergerie pleines ou leurs agneaux apr\u00e8s elles, une douzaine et demie de chaque sorte d elinge, un lit fourni de couette, traversier, oreillers, couverture, courtine et pendants de lit, ladite couverture sera une catalogne, 2 coffres de ch\u00eane l\u2019un grand et l\u2019autre moyen fer-mants \u00e0 clef bons et suffisants, un pot, une pinte, une chopine, une sali\u00e8re, 6 plats moyens, 6 escuelles, 6 assiettes, le tout d\u2019estain, et un habit nuptial propre pour espouser \u00e0 l\u2019usage de ladite fille, \u00e0 payer ladite somme de 400 livres par termes scavoir au jour ou veille des espousailles la somme de 50 livres et dudit jour des espousailles en un an pareille somme de 50 livres et ainsi d\u2019an en an pareille somme de 50 livres, jusques au parfait paiement de ladite somme de 400 livres ; et \u00e0 livrer ledit trousseau la veille des espousailles avec un manteau de drap de couleur qui sera aussi livres audit jour ; du nombre de laquelle somme principale il en sera remplac\u00e9 en fonds r\u00e9put\u00e9 au nom cotte et ligne de ladite future suivant la coutume de Normandie et cas qu\u2019il n\u2019y ait hoirs issus de leur mariage et que ledit futur allast de vie \u00e0 tr\u00e9pas auparavant sadite future, il consent qu\u2019elle ait remporte tous les meubles qu\u2019elle pouvait avoir et aussi en cas pareil si ladite fille d\u00e9c\u00e8de auparavant ledit futur il aura aussi ses meubles ; et a ledit futur d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent gag\u00e9 douaire \u00e0 ladite future sur le plus clair \u2026 aparaissant de tous ses biens d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent comme d\u00e8slors et d\u00e8s lors comme d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent et ainsi sont demeur\u00e9s ; et \u00e0 ce faire obligent respectivement leurs biens etc pr\u00e9sents Marin Barberel pr\u00eatre fr\u00e8re dudit futur, Me Guillaume Marguerit et Thomas Dunel pr\u00eatre, Jacques et S\u00e9bastien Barberel fr\u00e8res dudit futur, (illisible) Bessirard et Jacques Letourneur sieur de La Passaizi\u00e8re Me chirurgien, Andr\u00e9 Ren\u00e9 Bellenger fr\u00e8res tous parents et amis des futurs tant du cost\u00e9 paternel que maternel \u00bb<\/p>\n<ol>\n<strong><em>et encore plus loin dans la liasse, on trouve :<\/em><\/strong><\/ol>\n<p>Du 14 mars 1679 furent pr\u00e9sents Jacques (s), Andr\u00e9 (s), Ren\u00e9 (s) et Jean (s) Bellanger, fr\u00e8res, fils et h\u00e9ritiers de feu Philippe (<em>curieusement \u00e9crit, mais que l&rsquo;on sait par plusieurs autres actes \u00eatre Philippe<\/em>) Bellanger leur p\u00e8re, de la paroisse de la Sauvag\u00e8re lesquels solidairement, un et chacun d\u2019eux seul et pour le tout sans aucune division, ont ce jourd\u2019hui volontairement vendu quitt\u00e9 d\u00e9laiss\u00e9 afin d\u2019h\u00e9ritage promettant garantir \u00e0 toujours mais, \u00e0 Jacques (m), S\u00e9bastien (s) et Gilles (s) Barberel, fr\u00e8res, de la dite paroisse, pr\u00e9sents et acceptant, c\u2019est \u00e0 savoir une pi\u00e8ce de terre labourable, comme elle se contient, avec les haies bois foss\u00e9s nomm\u00e9e le clos Vallier qui jouxte d\u2019un c\u00f4t\u00e9 lesdits acqu\u00e9reurs, d\u2019autre c\u00f4t\u00e9 et des deux bouts le chemin dudit village, la dite pi\u00e8ce sise et situ\u00e9e au tieneu du village de l\u2019\u00eatre Bernier, dans la dite paroisse de la Sauvag\u00e8re, dans la tenue de la sieurie de la Coulonche, subjette en sa part et portion des rentes sieurialles en laquel ladite pi\u00e8ce est oblig\u00e9e \u2026 Fut la dite vente faite par le prix et somme de 200 livres en principal achapt, franc et quitte, allant es mains desdits vendeurs et \u00e0 eux pr\u00e9sentement pay\u00e9e par lesdits acqu\u00e9reurs en louis d\u2019argent et autre monnoye de pr\u00e9sent ayant cours suivant l\u2019\u00e9dit du roy, dont lesdits vendeurs furent comptents et bien pay\u00e9s, et au vin du pr\u00e9sent march\u00e9 60 sols aussi pay\u00e9s ou dispend dont du tout ils furent comptents et demeur\u00e9s d\u2019accord devant nous susdit notaire, et \u00e0 ce tenir obligent biens etc, pr\u00e9sents Nicolas (s) et No\u00ebl (s) Duvel, de la Sauvag\u00e8re. \u00bb  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je ne descends ni des Barberel, ni des Bessirard ni des Bellanger de l&rsquo;Orne, mais j&rsquo;ai beaucoup d&rsquo;anc\u00eatres \u00e0 La Sauvag\u00e8re et je m&rsquo;\u00e9tais int\u00e9ress\u00e9e aux Barberel qui ont des descendants en Nouvelle Z\u00e9lande, de langue anglaise. Ici le milieu est un peu plus ais\u00e9 car les autres ont g\u00e9n\u00e9ralement une seule vache etc&#8230; Mais &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=30859\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Contrat de mariage de Gilles Barberel et Michelle Bellanger : La Sauvag\u00e8re (Orne) 1679&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,290],"tags":[5259,918,4588,4580],"class_list":["post-30859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contrats-de-mariage","category-normandie","tag-barberel","tag-bellanger","tag-bessirard","tag-la-sauvagere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30859"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30866,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30859\/revisions\/30866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}